
Sažetak priče
Romansa dvaju svjetova: kratki sadržaj
- 8 min čitanja
- 10 dijelova
Neispavana glazbenica na Rivijeri upoznaje slikara čija je prisutnost smiruje i sanja tajanstveno ime.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Romansa dvaju svjetova ukratko
Sažetak: 8 min za čitanje
- Vrijeme čitanja
- O djelu 6 h 25 min5 h 5 min brzo, 7 h 40 min polako
- Trajanje
- 91.900 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1886autor: Marie Corelli
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano

Besplatno 3 mjeseca
Preuzmi cjelovit sažetak djela Romansa dvaju svjetova, besplatno
- Više od 200.000 klasika kao e-knjige i sažeci od 15 minuta, uz tiskane knjige i veliki tisak po cijeni izrade
- Do 5 čitatelja u tvom domu uz jedan plan
Romansa dvaju svjetova ukratko
Romansa dvaju svjetova prati mladu glazbenicu kroz iscjeljenje, prijateljstvo i putovanje. Iscrpljena djevojka postaje učenica neobične znanosti prema kojoj svatko nosi električnu iskru duše, a svemir održava prsten svjetlosti i ljubavi. Upoznajete slikara koji liječi prisutnošću, iscjelitelja koji ne naplaćuje pomoć, njegovu blistavu sestru i kneza koji uči da željeti nije isto što i voljeti.
O čemu je Romansa dvaju svjetova
Mlada glazbenica ne može spavati ni raditi, a ne podnosi ni glazbu, svoju jedinu ljubav. Liječnik je šalje na Rivijeru. Ondje joj smireni talijanski slikar jednim pogledom umiri živce. Kako to uspijeva i što je u čaši vode koju joj otima iz ruke?
Romansa dvaju svjetova prvi je roman Marie Corelli, objavljen 1880-ih. Pripovijeda ga kao vlastito iskustvo, no u proslovu kaže da ne očekuje da će joj vjerovati.
Prva ključna ideja počinje u zimskoj londonskoj magli, gdje se ona razbolijeva.
Kome je namijenjeno. U ovoj ćete knjizi uživati ako volite viktorijanske romanse s primjesom čudesnog, priče o iscjeljenju i prijateljstvu, vizije neba i planeta te odvažne ideje o znanosti i vjeri utkane u živu društvenu priču.
Priča u 10 dijelova
Ključna ideja 1 · besplatno za čitanje
Neispavana glazbenica putuje na jug, u Cannes
Priča počinje usred londonske zime. Mlada glazbenica mjesecima pati od nesanice, straha i iscrpljenosti. Čak je i glazba zamara, a liječnik, naveden samo kao dr. R, ne uspijeva joj pomoći.
Šalje je na Rivijeru s američkim prijateljima, blagim pukovnikom Everardom i njegovom mladom suprugom Amy, ljubiteljicom mode i tračeva. Odsjedaju u hotelu u Cannesu, među ružama i narančama, no nakon kratkog poboljšanja pripovjedačici se vraća stara patnja.
Ondje živi i mladi talijanski slikar Raffaello Cellini. Njegov atelijer postaje njihovo okupljalište. Pripovjedačica primjećuje neobičnu stvar: kad joj se u vrtu samo nasmiješi i nakloni, njezin nemir neobjašnjivo nestaje.
U atelijeru visi velika slika Gospodari našeg života i smrti. Prikazuje tužnog anđela s mačem nad zamračenim svijetom i lice koje iznad njega zrači besmrtnim životom. Zatim je zamoli da je portretira, a ona pristaje.
Iscjeljenje koje donosi neznančev pogled prvi je nagovještaj da je svijet ove knjige širi nego što izgleda.
- 2Počni čitati besplatno
Neobičan napitak donosi 3 sna i ime
Na prvo poziranje pripovjedačica dolazi sama i upoznaje golemog njufaundlendskog psa Lea.
- 3Počni čitati besplatno
Ples, vrt i Cellinijeva priča
Te večeri francuska prijateljica, gospođa Didier, priređuje ples u hotelu.
- 4Počni čitati besplatno
Hotel Mars otvara joj vrata
U Parizu vlada oštra zima.
- 5Počni čitati besplatno
Zara, knez Ivan i večera
Pri drugom posjetu pripovjedačica upoznaje Heliobasovu sestru Zaru, kiparicu iznimne ljepote.
- 6Počni čitati besplatno
Glazba iz zraka i bijes zaljubljenog kneza
Za tjedan dana pripovjedačica je zdrava, vedra i ponovno vježba klavir.
- 7Počni čitati besplatno
Uzlet iznad Zemlje i pogled na sfere
Dogovorenog dana Heliobas zauzvrat za iscjeljenje traži uslugu.
- 8Počni čitati besplatno
Električno vjerovanje pretvara vjeru u znanost
Heliobas pripovjedačici daje zapis svojih vjerovanja, koji ona objavljuje u knjizi.
- 9Počni čitati besplatno
Slava, ljubav i druga polovica duše
Druga je tema razlika između svjetovnog uspjeha i rasta duše.
- 10Počni čitati besplatno
Pripovjedačica govori kao o običnom iskustvu
Pripovjedačica u 1. licu istodobno je svjedokinja i predmet pokusa.
Pročitajte svih 10 ključnih ideja odmah
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
- Danas ne morate ništa platiti
- Šaljemo ti e-poruku prije naplate
Likovi, radnja i teme
Glavni likovi
- Pripovjedačica Mlada glazbenica i improvizatorica, napola Talijanka, koja dolazi bolesna i sumnjičava, željna zdravlja, umjetnosti i dokaza da je vjera istinita.
- Heliobas Smireni kaldejski grof koji liječi bez naknade, proučava ljudski elektricitet i pripovjedačici nudi put do spoznaje.
- Zara Njegova sestra, kiparica iznimne ljepote i spokoja, povezana s duhom izvan zemaljskog života.
- Raffaello Cellini Daroviti talijanski slikar kojeg je Heliobas nekoć spasio od očaja i koji pripovjedačicu upućuje po istu pomoć.
- Knez Ivan Petrofski Bogat, vedar ruski plemić koji beznadno voli Zaru i sumnja u znanost svojeg prijatelja Heliobasa.
- Amy Everard Pripovjedačičina bezbrižna američka prijateljica, ljubiteljica odjeće, koja je ne može slijediti u duhovnim pitanjima.
- Azul Blistavi duh i vodič koji pripovjedačicu vodi nebesima i blizak je Heliobasovu srcu.
- Leo Veliki njufaundlendski pas koji prenosi poruke i donosi sve što Heliobas poželi.
Kako završava (spoiler)
Zaru na balkonu ubija munja dok gosti slušaju pjesmu, za što se potiho već pripremila. Njezin se duh ukazuje pripovjedačici i preklinje je da spasi njezina brata. Podsjetivši Heliobasa na Azul, pripovjedačica ga sprječava da ubije kneza Ivana u dvoboju, a njih se dvojica mire. Zarin nedovršeni kip razbijaju prema njezinoj želji. Pripovjedačica zadržava sjajni dragulj i odlazi u Englesku, dok Heliobas nastavlja put u Egipat.

Cijela knjiga uskoro će biti dio vašeg paketa
Cijeli tekst knjige Romansa dvaju svjetova uskoro će biti dostupan. Danas sačuvajte ovaj sažetak kao datoteku.
Meki uvez, tvrdi uvez i izdanje velikog tiska, tiskani za vas po cijeni koštanja, uskoro stižu. Pošaljite mi e-poruku kad bude tiskano
Pitanja o knjizi: Romansa dvaju svjetova
O čemu govori Romansa dvaju svjetova?
Govori o bolesnoj mladoj glazbenici koju izliječi iscjelitelj Heliobas, a zatim se u viziji uzdiže među planetima do središnje sfere svjetlosti. Knjiga spaja društvenu priču s teorijom da je duša električne prirode.
Tko je Heliobas u knjizi?
Heliobas je kaldejski grof koji živi u Parizu i tvrdi da je razvio električnu silu vlastitog tijela. Liječi bez naknade, vodi pripovjedačičino liječenje i poučava je znanosti o duši.
Što znači električno vjerovanje u romanu?
To je Heliobasov pisani prikaz vjerovanja da je Bog čista, blistava svjetlost, da svatko nosi električnu iskru duše i da je Krist otvorio vezu između Zemlje i neba poput kabela preko mora.
Je li Romansa dvaju svjetova istinita priča?
Ne, to je roman Marie Corelli, prvi put objavljen 1880-ih. Autorica ga predstavlja kao vlastito iskustvo ispripovijedano u 1. licu, no likovi i događaji su izmišljeni. Otvoreno kaže da ne može očekivati da će joj vjerovati.
Je li Romansu dvaju svjetova lako čitati?
Pripovjedačica govori živahno i izravno, a knjiga se kreće kroz kratke prizore večera, plesova, snova i upečatljivih vizija. Razgovori o vjeri, glazbi i ljubavi olakšavaju praćenje ideja.
Citiraj ovu stranicu
“Sažetak djela Ljubavna priča o dva svijeta: najvažnije u 8 minuta.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/hr/pages/a-romance-of-two-worlds-summary.
Library of Alexandria. (2026). Sažetak djela Ljubavna priča o dva svijeta: najvažnije u 8 minuta. https://libraryofalexandria.com/hr/pages/a-romance-of-two-worlds-summary
“Sažetak djela Ljubavna priča o dva svijeta: najvažnije u 8 minuta.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/hr/pages/a-romance-of-two-worlds-summary.
@misc{a_romance_of_two_worlds_summary_2026,
title = {Sažetak djela Ljubavna priča o dva svijeta: najvažnije u 8 minuta},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/hr/pages/a-romance-of-two-worlds-summary}
}
Citiraj ovo izdanje
Corelli, Marie. A Romance of Two Worlds. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-romance-of-two-worlds.
Corelli, M. (2026). A romance of two worlds. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-romance-of-two-worlds (Original work published 1886)
Corelli, Marie. A Romance of Two Worlds. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-romance-of-two-worlds.
@book{corelli2026romance,
author = {Corelli, Marie},
title = {A Romance of Two Worlds},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-romance-of-two-worlds},
note = {First published 1886}
}

Besplatno 3 mjeseca
Preuzmi cjelovit sažetak djela Romansa dvaju svjetova, besplatno
- Više od 200.000 klasika kao e-knjige i sažeci od 15 minuta, uz tiskane knjige i veliki tisak po cijeni izrade
- Do 5 čitatelja u tvom domu uz jedan plan
Baskervilleski pas
Zločin i kazna
Orkanski visovi
Ponos i predrasude
Ilijada
Romeo i Julija


















