Islamisches Gebet
Sure al-Fatiha
Sure al-Fatiha, die Eröffnungssure des Korans, auf Arabisch, in lateinischer Umschrift und mit ihrer Bedeutung.
- 7 Verse
- In weniger als einer Minute zu rezitieren
- Aus dem Koran
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِمَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِإِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَصِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
Wortgetreu aus der hier genannten Ausgabe übernommen
Wendung für Wendung
Anzeigen
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bismi Allahi ar‑Rahmani ar‑Rahim
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
- 2
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
Al‑hamdu lillahi rabbi al-'alamin
Lob sei Allah, dem Herrn der Welten,
- 3
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Ar‑Rahmani ar‑Rahim
dem Allerbarmer, dem Barmherzigen.
- 4
مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ
Maliki yawmi ad‑din
Dem Herrscher am Tag des Gerichts,
- 5
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in
Dir (allein) dienen wir; Dich (allein) bitten wir um Hilfe.
- 6
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
Ihdina as‑sirata al‑mustaqim
Zeige uns den geraden Weg,
- 7
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
Sirata alladhina an'amta 'alayhim ghayri al‑maghdubi 'alayhim wa la ad‑dallin
den Weg derer, denen Du Gunst erwiesen hast; nicht den (Weg) derer, die Deinen Zorn auf sich ziehen, und nicht den derer, die in die Irre gehen.
Kostenlos lesen, kopieren und drucken. Ohne Anmeldung.
Wann es rezitiert wird
In der sunnitischen Tradition wird Sure al-Fatiha in jeder Gebetseinheit der täglichen rituellen Gebete rezitiert. Viele Muslime rezitieren sie auch im persönlichen Bittgebet und bitten Allah um Rechtleitung und Barmherzigkeit. Die Rezitation dauert weniger als eine Minute.
Woher es stammt
Sure al-Fatiha stammt aus dem Koran und steht an seinem Anfang. Nach islamischem Glauben wurde sie dem Propheten Muhammad von Allah offenbart. Ihr Name bedeutet „Die Eröffnung“ und verweist auf ihre Stellung im Koran.

Library of Alexandria
Alle Gebete und die Bücher, aus denen sie stammen
Unbegrenzte eBooks und 15-Minuten-Zusammenfassungen sowie gedruckte Bücher zum Selbstkostenpreis: als Taschenbuch, Hardcover und Großdruck. 5 Konten zum Preis von einem, in 25 Sprachen. Kostenlos starten.
- Die heiligen Schriften, Heiligen und Mystiker aller Glaubensrichtungen
- 5 Konten zum Preis von einem, für Ihren ganzen Haushalt
- Taschenbuch, gebundene Ausgabe und Großdruck zu Druckkosten
Kostenlos starten. Jährliche Verlängerung. Jederzeit kündbar.
Verwandte Gebete und Texte
- IslamischSure YasinEine Sure des Korans über Offenbarung, Auferstehung und Rechenschaft vor Allah.
- IslamischSure Al-MulkEine Sure des Korans über Allahs Herrschaft, die Schöpfung und die Verantwortung des Menschen.
- IslamischSure Al-BaqaraDie längste Sure des Korans mit Lehren über Glauben, Gottesdienst und das Leben in der Gemeinschaft.
- IslamischSure Al-WaqiʿaEine Sure des Korans über die Auferstehung, das Gericht und die Abhängigkeit des Menschen von Allah.
Fragen zu Sure al-Fatiha
Wie viele Verse hat Sure al-Fatiha?
Sure al-Fatiha hat 7 Verse.
Was bedeutet Sure al-Fatiha?
Sie preist Allah als den Barmherzigen und als Herrscher am Tag des Gerichts. Sie bringt die Anbetung Allahs und das Vertrauen auf Ihn zum Ausdruck und bittet anschließend um Rechtleitung auf den geraden Weg.
Wann wird Sure al-Fatiha rezitiert?
In der sunnitischen Tradition wird sie in jeder Gebetseinheit der täglichen rituellen Gebete rezitiert. Viele Muslime rezitieren sie auch außerhalb des rituellen Gebets als Bittgebet.
In welcher Sprache ist Sure al-Fatiha verfasst?
Der Originaltext ist auf Arabisch. Die lateinische Umschrift hilft den Lesenden, die Aussprache nachzuvollziehen, während die Bedeutungsübersetzung ihre Botschaft auf Englisch vermittelt.
Wie lange dauert die Rezitation?
Die Rezitation dauert weniger als eine Minute, wobei das Tempo von Person zu Person unterschiedlich ist.


















