Bu kitap hakkında
Sonsuz altın için neler verirdiniz; onsuz yaşamaya dayanabilir miydiniz?
The Shadowless Man olarak da bilinen Peter Schlemihl’de Adelbert von Chamisso, gri paltolu sessiz bir yabancıyı anlatıyor. Bu yabancı, genç bir adama gölgesi karşılığında bitmek bilmeyen altınlarla dolu bir kese sunuyor. Peter kabul ediyor, ama servet aradığı aidiyet duygusunu satın alamıyor, bulmayı umduğu aşkı da güvenceye alamıyor.
Wilhelm Hauff’un The Cold Heart adlı eserinde Peter Munk, Kara Orman’ın karanlık çamları arasında odun kömürü yakar. Yaptığı işten utanır; para ve hayranlık ister. İyi yürekli Cam Adamcık ile devasa kereste tüccarı Hollandalı Michael ona farklı yollar sunar. Bir pazarlık zenginlik ve duygulardan kurtulma vaat eder, ancak karşılığında insanın yüreğini ister.
Neler keşfedeceksin?
- Altından değerli bir gölge Bitmek bilmeyen altınların paranın sağlayabileceklerinin sınırını gösterdiği Peter Schlemihl’in izinden gidin.
- Ormandaki tehlikeli pazarlıklar Çam ormanlarına, cam fırınlarına ve armağanları karşılığında dikkatli seçimler isteyen ruhlara adım atın.
- Bağlılık ve baştan çıkarma Peter’ın kayıp gölgesinin sırrını gizlemesine yardım eden pratik zekâlı hizmetkâr Bendel’le tanışın.
- Sorgulayabileceğiniz kahramanlar Zenginlik arzusu onları hem sevilesi hem de eleştirilesi kılan iki genç adamla karşılaşın.
- Keskin bir ahlaki yön Para, gurur ve insanın değeri üzerine sorulara kuru bir mizah katan tuhaf, kısa öykülerin tadını çıkarın.
Kimler sevecek?
Eski Alman halk hikâyelerini ve ahlaki bir yönü olan masalları seven okurlar bu öykülere bayılacak. Para, gurur, dostluk ve insanı bir bütün yapan şeyler üzerine anlatılara ilgi duyan herkese hitap ediyorlar.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Gri giysili adam altın karşılığında gölge alıyor
- Gölge yoksa altın huzur getirmez
- Sadık bir dostun koruduğu sır
- Kont Peter ve ormanın güzeli
- Bir hizmetkâr, bir baba ve bir parşömen
- Komşularını kıskanan bir odun kömürcüsü
- 3 dilek ve harap bir cam fabrikası
- Taştan bir kalp, sevinçsiz bir hayat
- Öyküler ne anlatıyor, nasıl anlatıyor?
Kim kimdir?
- Peter SchlemihlGölgesini sonsuz altın veren bir kese karşılığında satan, ardından gölgesiz hâliyle insanların arasında yaşamaya çalışan yoksul bir genç.
- BendelPeter'ın sırrını öğrenen ve karşılığında hiçbir şey istemeden kendi gölgesiyle efendisini koruyan sadık hizmetkârı.
- MinnaOrman bekçisinin nazik kızı. Kont Peter'ı derin bir bağlılıkla sever. Daha sonra onun gölgesiz olduğundan uzun zamandır şüphelendiğini itiraf eder.
- Gri paltolu adamDipsiz bir cebi olan, solgun ve alçakgönüllü bir yabancı. Gölgeleri satın alır ve aldığı gölgeyi geri vermek için karşılığında bir şey daha ister.
- Peter Munkİşinden utanan genç bir odun kömürcüsü. Zenginlik ve saygı ister. Bunlar için neredeyse her şeyini takas etmeye hazırdır.
- Cam AdamcıkRenkli camdan yapılmış, küçük ve iyi yürekli bir orman ruhu. Hazineyi korur, pazar günü doğan çocukların 3 dileğini yerine getirir.
- Hollandalı Michaelİnsanların kalpleri karşılığında altın teklif eden ve aldığı kalpleri cam kavanozlarda saklayan dev bir salcı ve orman ruhu.
- ElspethPeter Munk ile evlenen, yoksullara yardım etmekten kendini alamayan iyi yürekli bir oduncu kızı.
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- sesli kitap
- Lucas Linden tarafından seslendirilmiş, eksiksiz. Kayıt çevrimiçi olduğunda açılır.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 14 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya sipariş verdiğinde basılır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme adımında gösterilir. E-kitap ve sesli kitap, kitap metinleri çevrimiçi olduğunda erişime açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Oku, dinle ve bastır. E-kitap, büyük puntolu e-kitap, sesli kitap ve 15 dakikalık özet olarak 200.000+ klasik; her kitap karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu baskı olarak baskı maliyetine. Tek hesap fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Ayrı mı satın aldınız? Plan olmadan satın aldığınız her e-kitap, sesli kitap ve basılı kitap için 30 günlük para iade garantimiz geçerlidir.
25 dil, yan yana
Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda Gölgesiz Adam ve Soğuk Kalp, 25 dilde, yan yana, paragraf paragraf: sevdiğin bir kitapla dil öğrenmenin yolu.

Gölgesiz Adam ve Soğuk Kalp
yazar: Adelbert von Chamisso; Wilhelm Hauff
Gri paltolu bir yabancı, genç bir adamın gölgesini hiç boşalmayan bir kese karşılığında satın alır.
Orta seviyeOkuma süresi: 2–5 saat20 dil
orta düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal et3 ay ücretsiz, sonrasında günlük USD 0,14İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku veya dinle
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
Kendi gölgeniz için ne öderdiniz? Yoksul bir genç olan Peter Schlemihl, gölgesini hiç boşalmayan bir kese karşılığında bir yabancıya satar.
Bir bakışta Gölgesiz Adam ve Soğuk Kalp
- Okuma süresi
- Yaklaşık 2 h 45 min2 h 10 min hızlı, 3 h 15 min yavaş
- Süre
- 39.000 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Orta daha uzun cümleler, günlük kelimeler
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Gri giysili adam altın karşılığında gölge alıyor
Peter Schlemihl, zengin tüccar Thomas John'a verilmek üzere bir mektupla gemiden iner. Bay John'u bir parkta, dostlarının arasında bulur. John, 1 milyonu olmayan adamın zavallı bir yoksul olduğunu ilan etmektedir. Onun gözüne girmek isteyen Peter, bunun doğru olduğunu haykırır.
Sonra eski, gri bir palto giymiş, uzun boylu, solgun bir adamı fark eder. Bu adam küçücük bir cebinden yara bandı, dürbün, Türk halısı, eksiksiz bir çadır ve 3 eyerli at çıkarır. Kimse şaşırmaz, kimse ona teşekkür etmez. Yalnızca Peter dehşete kapılır ve çimlerin üzerinden sessizce uzaklaşır.
3 ay ücretsiz · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 14 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- Dil
- Türkçe
- Okuma süresi
- 3 sa 10 dk
- Düzey
- Orta seviye
Bu edisyonu kaynak göster
Chamisso, Adelbert von, and Wilhelm Hauff. The Marvellous History of the Shadowless Man, and the Cold Heart. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-marvellous-history-of-the-shadowless-man-and-the-cold-heart.
Chamisso, A. von, & Hauff, W. (2026). The marvellous history of the shadowless man, and the cold heart. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-marvellous-history-of-the-shadowless-man-and-the-cold-heart
Chamisso, Adelbert von, and Wilhelm Hauff. The Marvellous History of the Shadowless Man, and the Cold Heart. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-marvellous-history-of-the-shadowless-man-and-the-cold-heart.
@book{chamisso2026marvellous,
author = {Chamisso, Adelbert von and Hauff, Wilhelm},
title = {The Marvellous History of the Shadowless Man, and the Cold Heart},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-marvellous-history-of-the-shadowless-man-and-the-cold-heart}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Tüm sesli kitaplar25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku veya dinle
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Gölgesiz Adam ve Soğuk Kalp hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Gölgesiz Adam ne anlatıyor?
Gölgesini hiç boşalmayan bir kese karşılığında gri paltolu bir yabancıya satan genç Peter Schlemihl'i anlatır. Peter daha sonra toplumun, gölgesi olmayan birine nasıl davrandığını keşfeder.
Peter Schlemihl'de gölge ne anlama gelir?
Chamisso hiçbir zaman tek bir yanıt vermemiş, yanıt arayanlarla da alay etmiştir. Okurlar gölgeyi çoğunlukla aidiyetin, yurdun, onurun ya da insanın başkaları arasında ihtiyaç duyduğu sağlam bir özün simgesi olarak görür.
Soğuk Kalp'teki Hollandalı Michael ve Cam Adamcık kimdir?
Kara Orman efsanesindeki 2 orman ruhudur. Cam Adamcık, 3 dileği yerine getiren, küçük ve iyi yürekli bir hazine bekçisidir. Hollandalı Michael ise insanın kalbi karşılığında altın teklif eden dev bir salcıdır.
Buna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta, tüm büyük eserler. Her plan; yeni diller, yeni sesli kitaplar ve daha önce hiç kitabı olmamış okurlara kitap sağlamak için kaynak oluşturur. Bu harekete katıl.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine






















