14 dkÖzetOku, 15 dakikalık özetini al veya maliyetine bastırıp büyük puntolu edinin
Sesli kitap edisyonuKarton kapak · 6 × 9 in · yakında basılacakSert kapak · 6 × 9 in · yakında basılacakBu kitap hakkında
Ya taşıdığınız ad, sizi sevdiğiniz kişiden ayırıyorsa?
Onoto Watanna, Daughters of Nijo’da yasak aşkı soylu ailelerin, saray adabının ve katı geleneklerin hüküm sürdüğü bir Japonya’da anlatıyor. Doğum, insanın toplumdaki yerini belirler; kraliyet kanı da kendine özgü yükümlülükler getirir. Rütbe ve ritüellerle örülü bu dünyada sevgi, zor bir soruyla karşılaşır: Aile görevine bağlı biri, kalbinin isteklerine ne kadar karşılık verebilir?
Gizli kimlik, bu soruya yeni bir boyut katar. Birinin doğumu gizlenmişse, aile adı bize gerçekten ne anlatır? Watanna’nın aşk hikâyesi, sakin bahçelerden ve zengin bezemeli bir dünyadan geçerek insanların kim olduklarıyla başkalarının onlardan bekledikleri arasındaki mesafeyi keşfeder. Aşk, aidiyet ve sorumluluk birbiriyle çatışır.
Neler keşfedeceksin?
- Doğumun ağırlığı Rütbenin kişisel seçimleri biçimlendirdiği, bir adın aile beklentilerini taşıdığı soylu hanelere adım atın.
- Görevle çatışan aşk Sevgi katı geleneklerle ve aileye bağlılıkla çatışırken yaşanan gerilimi hissedin.
- Gizlenen kimlik Gizli bir doğumun, kişinin adıyla benlik algısı arasındaki bağı nasıl sarstığını keşfedin.
- Sakin bahçeler, zor seçimler Kalbe pek huzur vermeyen soruların çevrelediği yumuşak, şiirsel bir dünyada dolaşın.
- Döneminin aşk hikâyesi Watanna’nın Kuzey Amerika ve Britanya’daki okurlar için İngilizce yazdığı hayalî Japonya’yı keşfedin.
Kimler sevecek?
Kimlik karışıklıklarından, gizli kalan soylu kökenlerden, sınıf sınırlarını aşan aşklardan ya da Meiji dönemi Japonya'sındaki saray hayatından ve değişen âdetlerden hoşlanıyorsanız bu kitabı seveceksiniz.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Bir gelinin kaçırılmasıyla başlayan 2 kader
- Duvarlar ardında kelebeklerle büyüyen bir prenses
- Başka bir yere ait olduğunu öğrenen tüccar kızı
- Bir heykeltıraşın 2 kadında gördüğü aynı yüz
- Kamakura sisinde yer değiştiren 2 kız kardeş
- Her kız kardeşin yeni hayatında bulduğu kafes
- Kafesler, kıyafetler ve aynalarda anlatılan bir hikâye
Kim kimdir?
- Sado-koNijo Prensi'nin dış dünyadan korunarak büyütülen kızı; saray duvarlarının ötesinde sade bir aşkın ve özgürlüğün özlemini çeker.
- MasagoSaray hayatını düşleyen, kahraman bir prense uzaktan hayran olan, sessiz ve sır vermeyen tüccar kızı.
- Kamura JunzoSamuray bir aileden gelen genç heykeltıraş; Masago'yla evlenmesi kararlaştırılmıştır ama çocukluğundan bir prenses aklından çıkmaz.
- Prens Komatzuİmparator'un yeğeni olan, modern görüşlü bir savaş kahramanı; Sado-ko'yla evlenmek ister.
- Natsu-noSado-ko'nun bebekliğinden beri yanındaki sadık hizmetçisi; hanımını gözetir, onun ruhu için kaygılanır.
- OhanoMasago'nun yumuşak huylu, dedikoducu annesi; bir zamanlar bir prensin dikkatini çekmiştir ve bunu anlatmadan duramaz.
- Yamada KwachoEskiden çiftçilik yapan, şimdi Tokyo'da zengin bir tüccar olan sert ve dürüst bir adam; ailesinin sade yaşama biçimini korur.
- Leydi Fuji-noSarayda yükselmeyi uman, sivri dilli bir nedime; sanatçıya eziyet etmekten zevk alır.
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 14 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya siparişiniz üzerine hazırlanır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme sırasında gösterilir. Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda eKitap açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Okuyun ve bastırın. 200.000’den fazla klasik: eKitap, büyük puntolu eKitap ve 15 dakikalık özet. Ayrıca her kitap maliyetine basılı kitap, ciltli kitap veya büyük puntolu baskı olarak. Tek fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Tek başına mı aldınız? Plansız satın aldığınız her eKitap ve basılı kitap, 30 günlük para iade garantimiz kapsamındadır.
25 dil, yan yana
Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda Nijo'nun Kızları, 25 dilde, yan yana, paragraf paragraf: sevdiğin bir kitapla dil öğrenmenin yolu.
Nijo'nun Kızları
yazar: Onoto Watanna · 1904
Yüzleri aynı olan baba bir 2 kız kardeş, Kamakura sisinde biri saraya, diğeri çiftlik evine gitmek için yer değiştirir.
Orta seviyeOkuma süresi: 2–5 saat20 dil
orta düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal etHer yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku, büyük puntolu seçeneği de var
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
Sizinle aynı yüzü taşıyan bir yabancı odanıza girip hayatını sizinkiyle değiştirmeyi teklif etse ne yapardınız? Nijo'nun Kızları romanında bu olay, Japonya'nın Kamakura kentinde sisli bir gecede yaşanır.
Bir bakışta Nijo'nun Kızları
- Okuma süresi
- Yaklaşık 3 h2 h 20 min hızlı, 3 h 30 min yavaş
- Süre
- 42.300 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Orta daha uzun cümleler, günlük kelimeler
- İlk yayımlanma
- 1904Onoto Watanna tarafından
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Bir gelinin kaçırılmasıyla başlayan 2 kader
Hikâye, 2 kadın kahraman da henüz doğmadan, Echizen Eyaleti'nde başlar. İmparator yanlılarıyla şogun yanlıları Japonya'nın hâkimiyeti için mücadele etmektedir. Yamada Kwacho adlı genç bir çiftçi, bir zamanlar eyaletin beyinin hayatını kurtarmıştır. Bey de ne zaman isterse ona yardım edeceğine söz vermiştir. Kwacho çiftçiliği sürdürür ve henüz 15 yaşında, tombul, al yanaklı komşusu Ohano'yla evlenir.
1 ay dolmadan Kwacho, ulak olarak şogunun başkentine gönderilir. İmparatorluk ailesinden bir prens beyi ziyarete gelmiştir; sokaklar geçit alaylarıyla doludur. Müziği ve dansı seven Ohano, akılsız bir hizmetçiyle evde kalır. Sıkılıp huzursuzlanınca en gösterişli giysisini giyer, şehrin kıyısına doğru yola çıkar. Tek istediği, prensin alayının şehir kapılarından çıkışını görmektir.
Her yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 14 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- İlk yayımlanma
- 1904
- Dil
- Türkçe
- Düzey
- Orta seviye
Bu edisyonu kaynak göster
Watanna, Onoto. Daughters of Nijo. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/daughters-of-nijo.
Watanna, O. (2026). Daughters of Nijo. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/daughters-of-nijo (Original work published 1904)
Watanna, Onoto. Daughters of Nijo. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/daughters-of-nijo.
@book{watanna2026daughters,
author = {Watanna, Onoto},
title = {Daughters of Nijo},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/daughters-of-nijo},
note = {First published 1904}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Her eKitap25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Nijo'nun Kızları hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Nijo'nun Kızları ne anlatıyor?
Meiji dönemi Japonya'sında geçen bir aşk romanıdır. Aynı yüzü taşıyan, baba bir 2 kız kardeşten biri prenses, diğeri tüccar kızıdır. Yer değiştirirler. Bir heykeltıraş prensese âşıktır ama onun görünürdeki değişimi karşısında şaşkına döner. Bu sırada çevrelerinde saray entrikaları yoğunlaşır.
Başlıkta sözü edilen Nijo'nun kızları kimler?
Prenses Sado-ko ve Masago'dur. İkisi de Nijo Prensi'nin kızıdır. Biri onun meşru, soylu çocuğu olarak sarayda büyür. Diğeri ise prensin bir zamanlar kaçırdığı annesi tarafından bir tüccarın evinde yetiştirilir.
Nijo'nun Kızları gerçek bir hikâye mi?
Hayır, Onoto Watanna'nın 20. yüzyılın başlarında yayımlanan kurmaca eseridir. Batılı âdetlerin saray hayatına girdiği, Restorasyon sonrası Japonya'sında geçer. Hikâyesini bu gerçek tarihsel arka plan üzerine kurar.
Yazar
Onoto Watanna
1875–1954 · Kanadalı romancı
Onoto Watanna, 1875'te Montreal'de doğan Kanadalı yazar Winnifred Eaton'ın takma adıydı. 1899'da yayımlanan Miss Numé of Japan ve 1904'te yayımlanan Daughters of Nijo adlı romanları da dâhil olmak üzere pek çok roman yazdı. Kanada ve ABD'de yaşadı, 1954'te Calgary'de öldü.
Buna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta tüm büyük kitaplar. Her plan, yeni dillerin ve daha önce bu kitaplara erişememiş okurlar için kitapların sunulmasına katkı sağlar. Bu harekete katılın.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine
