14 dkÖzetOku, 15 dakikalık özetini al veya maliyetine bastırıp büyük puntolu edinin
Sesli kitap edisyonuKarton kapak · 6 × 9 in · yakında basılacakSert kapak · 6 × 9 in · yakında basılacakBu kitap hakkında
Aşkın çekimiyle yuvanın çekimi karşılaştığında ne olur?
Emilia Pardo Bazán, Sunstroke and Homesickness’te tutku ve özlem dolu iki aşk öyküsünü bir araya getiriyor. İspanyol edebiyatının bu klasiği, aşkı yuva özlemiyle yan yana getirerek insanları başka birine ve kendi yuvaları dedikleri yere çeken şeyin ne olduğunu düşünmeye davet ediyor.
Sunstroke ve Homesickness adlı iki öykü, birbiriyle çatışan bu arzulara açılan bir kapı sunuyor. Romantizm, özlem ve yuvaya bağlılık gibi ortak temaları için öyküleri birlikte okuyun. Bu kitabın çekiciliği, aşkın kalbi tutan tek şey olmadığı duyguların buluşmasında yatıyor.
Neler keşfedeceksin?
- İki aşk öyküsü Tutku ve özlem gibi ortak temalarıyla Sunstroke ve Homesickness’i birlikte keşfedin.
- Yuvanın çekimi Başka birine duyulan arzunun yanında yuvanın yerini düşünün.
- Tutku ve özlem Bu güçlü duyguları merkezine alan öykülere zaman ayırın.
- Bir İspanyol klasiği Edebi kurmacayı romantizmle buluşturan bu eserle Emilia Pardo Bazán’ı keşfedin.
- Aşk ve aidiyet Tutku, yurt özlemi ve yuva hasretinin işaret ettiği farklı bağlılıklar üzerine düşünün.
Kimler sevecek?
Keskin mizahı, canlı sokak sahneleri ve kuralları zorlayan kadınlarıyla İspanyol edebiyatını seven okurlar burada aradıklarını bolca bulacak. Galiçya'yı ya da sıla hasretinin sızısını merak edenler için de uygun bir kitap.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Suçlu vicdanın sesi baş ağrısını bastırır
- İspanyolların vahşiliği üzerine bir tartışma her şeyi başlatır
- Küçük kabullenişler Asís'i panayıra götürür
- Gürültülü panayır dalgalanan bir denize dönüşür
- Pacheco dönüp durur, Pardo kuramlardan söz eder
- Bir anne oğlunu pencereden izler
- Sıla hasreti çeken hizmetçi bir mektup ve sırla gelir
- Gençler yakınlaştıkça annenin korkusu büyür
- İki hikâye de yuvanın ve onurun bedelini sorgular
- Muzip bir anlatıcı, keskin mizah ve güçlü simgeler
Kim kimdir?
- Asís TaboadaVigolu dul bir markiz. Saygınlığıyla gurur duyar. Hem özgürce davranmak hem de saygınlığını korumak ister.
- Diego PachecoCádizli, nüktedan, aylak bir genç beyefendi. Herkesi etkiler ve bir düşesin toplantısında tanıştığı hanımefendiyi arzular.
- Gabriel PardoToplumsal ikiyüzlülüğe saldıran Galiçyalı bir topçu komutanı ve sıra dışı düşünür. Bir yeğeniyle ilgili kişisel bir keder taşır.
- Doña Aurora PardiñasBir yargıcın dul eşi. Oğlunun üzerine titrer, memleketini sever ve oğlunu korumak için her şeyi yapar.
- RogelioAurora'nın 20 yaşındaki oğlu. Narin, şakacı bir hukuk öğrencisidir ve yetişkin bir erkek olarak görülmeyi özler.
- Esclavitud LamasDoğumundan utanan, sıla hasretinden hasta düşmüş genç bir Galiçyalı hizmetçi. Tek istediği, memleketinden insanlara hizmet etmektir.
- Don Gaspar Febrero80 yaşını geçmiş, koltuk değneği kullanan, zarif bir emekli yargıç. Geçmiş yıllara dair olağanüstü bir hafızası vardır ve yeni hizmetçiye hayrandır.
- Don Nicanor CandásSağırmış gibi yapan, sivri dilli bir Asturyalı savcı. Haberleri kullanarak dostlarına iğneleyici sözler söylemekten hoşlanır.
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 14 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya siparişiniz üzerine hazırlanır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme sırasında gösterilir. Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda eKitap açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Okuyun ve bastırın. 200.000’den fazla klasik: eKitap, büyük puntolu eKitap ve 15 dakikalık özet. Ayrıca her kitap maliyetine basılı kitap, ciltli kitap veya büyük puntolu baskı olarak. Tek fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Tek başına mı aldınız? Plansız satın aldığınız her eKitap ve basılı kitap, 30 günlük para iade garantimiz kapsamındadır.
25 dil, yan yana
Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda Güneş Çarpması ve Sıla Hasreti, 25 dilde, yan yana, paragraf paragraf: sevdiğin bir kitapla dil öğrenmenin yolu.
Güneş Çarpması ve Sıla Hasreti
yazar: Emilia Pardo Bazán · 1889
Dul bir kadın, Madrid'deki bir panayırda gün geçirir ve eve yıkayıp arındıramayacağı bir sırla döner.
Orta seviyeOkuma süresi: 5–10 saat20 dil
orta düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal etHer yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku, büyük puntolu seçeneği de var
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
Bir kadın, Madrid'de karartılmış bir yatak odasında, başını matkap gibi delen bir ağrıyla uyanır. Hizmetçisinin açıklaması hazırdır: güneş çarpması.
Bir bakışta Güneş Çarpması ve Sıla Hasreti
- Okuma süresi
- Yaklaşık 5 h 55 min4 h 45 min hızlı, 7 h 5 min yavaş
- Süre
- 84.900 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Orta daha uzun cümleler, günlük kelimeler
- İlk yayımlanma
- 1889Emilia Pardo Bazán tarafından
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Suçlu vicdanın sesi baş ağrısını bastırır
Asís, şakaklarını delen bir ağrıyla uyanır. Şeytan lakaplı hizmetçisi ıhlamur çayı getirir. Açıklaması da hazırdır. Mutlaka güneş çarpmasıdır, der; çünkü önceki gün hava, kuşları gökten düşürecek kadar sıcaktır. Asís hemen ona hak verir.
Sonra içinde başka bir ses konuşur. Bu ses, güneşin suçlu olduğunu kabul etmez. Hayatının gerçeklerini bir avukat gibi sıralar. 32 yaşındadır, duldur, sevecen bir annedir ve davranışlarına dikkat eden bir hanımefendidir. Yine de aptalca bir şey yapmıştır.
Her yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 14 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- İlk yayımlanma
- 1889
- Dil
- Türkçe
- Düzey
- Orta seviye
Bu edisyonu kaynak göster
Pardo Bazán, Emilia. Sunstroke and Homesickness. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness.
Pardo Bazán, E. (2026). Sunstroke and homesickness. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness (Original work published 1889)
Pardo Bazán, Emilia. Sunstroke and Homesickness. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness.
@book{pardobazan2026sunstroke,
author = {Pardo Bazán, Emilia},
title = {Sunstroke and Homesickness},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness},
note = {First published 1889}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Her eKitap25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Güneş Çarpması ve Sıla Hasreti hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Güneş Çarpması ve Sıla Hasreti ne anlatıyor?
Kitap 2 kısa romanı bir araya getirir. Güneş Çarpması, Madrid'deki bir panayırda geçirdiği gün hayatını değiştiren dul bir markizi izler. Sıla Hasreti ise bir anneyi, narin oğlunu ve memleketini özleyen genç bir Galiçyalı hizmetçiyi izler.
Sıla Hasreti'nde morriña ne anlama geliyor?
Morriña, Galiçyacada sıla hasreti anlamına gelir. Hikâyede Esclavitud bunu, yerinden çıkıp ruhu tüketen bir kemiğe benzetir. İnsanı kederlendirdiğini, zayıflattığını ve yemek yiyemez hâle getirdiğini söyler.
Güneş Çarpması'ndaki Asís, Pacheco ve Pardo kimlerdir?
Asís Taboada, Vigolu dul bir markizdir. Diego Pacheco, Cádizli, çekici ve aylak bir beyefendidir. Gabriel Pardo ise Asís'in Galiçyalı hemşerisi ve dostudur. Toplum ve ahlak üzerine tartışan bir topçu binbaşısıdır.
Yazar
Emilia Pardo Bazán
1851–1921 · İspanyol romancı ve deneme yazarı
Emilia Pardo Bazán, İspanyol romancı, öykü yazarı ve editördü. 1851’de A Coruña’da doğdu, 1921’de Madrid’de hayatını kaybetti. 1886’da yayımlanan The House of Ulloa’yı ve 1887’de yayımlanan Mother Nature’ı yazdı. Galiçya’da ve Madrid’de yaşadı.
Emilia Pardo Bazán tarafından yazılan diğer kitaplar
Yazarın tüm kitaplarını görBuna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta tüm büyük kitaplar. Her plan, yeni dillerin ve daha önce bu kitaplara erişememiş okurlar için kitapların sunulmasına katkı sağlar. Bu harekete katılın.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine
