Bu kitap hakkında
Rüzgâr esmez, mürettebat hastalanır ve genç bir kaptan komutanlığın ne gerektirdiğini keşfetmek zorunda kalır.
Joseph Conrad’ın The Shadow Line romanında, huzursuz bir genç subay nedenini bilmeden iyi bir görevden ayrılır. Kurnaz Kaptan Giles'ın sakin rehberliğiyle ilk komutanlığına doğru yol alır. Bangkok'ta onu, ölen kaptanının acı hatırasını taşıyan güzel bir yelkenli gemi beklemektedir.
Gemi Siyam Körfezi'ne açılınca hafif rüzgârlar ve ateşli hastalıklar umutları sınava dönüştürür. Ateşler içindeki ikinci kaptan Bay Burns bir lanetten korkar. Kalbi zayıf ama işini iyi bilen kamarot Ransome, sağlam bir destek sunar. İsimsiz anlatıcı, gemideki adamların sorumluluğunu üstlenirken kendi korkusuyla da yüzleşmelidir.
Neler keşfedeceksin?
- İlk komutanlık Genç kaptanın sevincinin, başkalarının hayatlarının sorumluluğuna nasıl dönüştüğünü hissedin.
- Rüzgârsız bir deniz Bekleyişin cesaret sınavına dönüştüğü sıcak ve durgun körfeze girin.
- Rahatsız edici bir gölge Ölen kaptanın hatırası gemideki hayatı huzursuz ederken Bay Burns'ün korkusunu izleyin.
- Korkunun yanı başındaki sessiz güç Sakin desteğiyle kaptana tutunacak sağlam bir dal sunan Ransome'la tanışın.
- Deneyimle görülen gençlik Yaşlı anlatıcının gençliğinde sorumluluğa doğru yaptığı yolculuğa nasıl baktığını keşfedin.
Kimler sevecek?
Bu kitap, düşündürücü bir anlatıma sahip deniz hikâyelerini sevenler, ilk kaptanlık deneyimine ve gençliğin sona erdiği ana ilgi duyanlar, durgun sulardaki gerilimden hoşlananlar içindir.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Huzursuz genç bir zabit iyi bir gemiyi bırakır
- Kurnaz yaşlı bir kaptan ona kaptanlığın yolunu açar
- Kaptanlık görevi gelir, gemi nehrin yukarısında bekler
- Ölü kaptanın gölgesi ve etkisinden kurtulamayan başzabit
- Gecikme ve ateşli hastalık gemiyi nehirde tutar
- Rüzgârsız bir deniz ve hastalanan bir gemi
- Gençlik gölge hattında sona erer
- Kaptanlık görev, korku ve başkalarının gücü demektir
- Hikâye nasıl anlatılır, neden sürükler
Kim kimdir?
- Anlatıcıİyi bir gemiyi anlık bir dürtüyle bırakan, ardından Bangkok'ta bir yelkenlinin kaptanlığını üstlenerek ilk sınavıyla yüzleşen genç bir birinci zabit.
- Kaptan GilesBir kilise yöneticisine benzeyen, anlatıcıya sessizce kaptanlığın yolunu açan, Takımadalar konusunda uzman, tıknaz ve kurnaz yaşlı bir adam.
- Kaptan EllisAnlatıcının Neptün'ün vekili diye andığı bu heybetli liman başkanı, kaptanını kaybetmiş bir gemi için yetkin bir kaptan arar.
- Bay BurnsGemiyi limana getiren, ölü kaptanının son dileklerinin etkisinden kurtulamayan, kızıl bıyıklı, sıska başzabit.
- RansomeZayıf kalbine rağmen gemide herkesten çok iş yapan, sakin ve becerikli gemi aşçısı.
- GambrilMürettebatta yer alan, kır saçlı, sert mizaçlı bir denizci. Ateşli hastalık gücünü tüketirken bile dümeni bırakmaz.
- FrenchyHastalık yayılırken hâlâ direnecek gücü olduğunda ısrar eden, kısa boylu, kızıl saçlı, neşeli bir denizci.
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 15 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya siparişiniz üzerine hazırlanır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme sırasında gösterilir. Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda eKitap açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Okuyun ve bastırın. 200.000’den fazla klasik: eKitap, büyük puntolu eKitap ve 15 dakikalık özet. Ayrıca her kitap maliyetine basılı kitap, ciltli kitap veya büyük puntolu baskı olarak. Tek fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Tek başına mı aldınız? Plansız satın aldığınız her eKitap ve basılı kitap, 30 günlük para iade garantimiz kapsamındadır.
25 dil, yan yana

Gölge Hattı
yazar: Joseph Conrad · 1917
Genç bir zabit iyi bir gemiyi sebepsizce bırakır ve ölü kaptanının lanetini taşıyan bir geminin kaptanlığına getirilir.
Kolay okumaOkuma süresi: 2–5 saat20 dil
kolay düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal etHer yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku, büyük puntolu seçeneği de var
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
Genç bir adamı, açıklayamadığı bir nedenle sevdiği gemiyi bırakmaya iten nedir? Gölge Hattı böyle başlar.
Bir bakışta Gölge Hattı
- Okuma süresi
- Yaklaşık 2 h 40 min2 h 5 min hızlı, 3 h 10 min yavaş
- Süre
- 37.600 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Kolay kısa cümleler, sade kelimeler
- İlk yayımlanma
- 1917Joseph Conrad tarafından
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Huzursuz genç bir zabit iyi bir gemiyi bırakır
Hikâye, gençlik üzerine bir düşünceyle açılır. Anlatıcıya göre insanın, çocukluğu geride bıraktığı bir dönemi vardır. Uzakta gördüğü gölge hattı, ilk gençliğini de geride bırakması gerektiğini haber verir. Bu dönemde insanlar sıkılır, düşünmeden davranır. Kimi anlık bir hevesle evlenir, kimi ortada bir neden yokken işinden ayrılır.
O, ikincisini yapmıştır. Doğu'daki bir limanda, bir buharlı geminin birinci zabitidir. Daha iyi bir kaptan ya da çalışma arkadaşları bulamazdı. Yine de bir gün her şey tadını yitirir ve hesabının kesilmesini ister. Kaptanı ona bakakalır, sonra gülümseyip aradığı şeyi bulmasını diler. Arkadaşları da evlilik şakalarından karaciğer bozukluğuna iyi gelen ilaçlara kadar çeşitli çareler sunar. Hiçbirine derdini açıklayamaz.
Her yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 15 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- İlk yayımlanma
- 1917
- Dil
- Türkçe
- Okuma süresi
- 2 sa 50 dk
- Düzey
- Kolay okuma
Bu edisyonu kaynak göster
Conrad, Joseph. The Shadow Line. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-shadow-line.
Conrad, J. (2026). The shadow line. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-shadow-line (Original work published 1917)
Conrad, Joseph. The Shadow Line. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-shadow-line.
@book{conrad2026shadow,
author = {Conrad, Joseph},
title = {The Shadow Line},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-shadow-line},
note = {First published 1917}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Her eKitap25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Gölge Hattı hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Gölge Hattı neyi anlatır?
Anlık bir hevesle gemisinden ayrılan ve Bangkok'ta bir yelkenlinin kaptanlığına getirilerek ilk kez bu görevi üstlenen genç bir zabiti izler. Siyam Körfezi'nde hasta bir mürettebatla rüzgârsız kalınca sorumluluğun ne demek olduğunu öğrenir.
Kitapta gölge hattı ne anlama gelir?
İlk gençlikle yetişkinlik arasındaki sınırdır. Anlatıcı ileride bir gölge hattı görür. O çizgide, gençliğin tasasız ülkesini geride bırakmak gerekir. İlk kaptanlık görevi onu bu hattın ötesine taşır.
Gölge Hattı gerçek bir hikâyeye mi dayanır?
Conrad, ticaret gemilerinde denizci olarak geçirdiği yıllardan yararlanmıştır. Kitap, gerçek deniz deneyimlerinden doğmuştur. Yine de bir kurmaca eserdir. Doğaüstü unsurları da yoruma açık bırakılacak biçimde anlatılır.
Joseph Conrad tarafından yazılan diğer kitaplar
Yazarın tüm kitaplarını görBuna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta tüm büyük kitaplar. Her plan, yeni dillerin ve daha önce bu kitaplara erişememiş okurlar için kitapların sunulmasına katkı sağlar. Bu harekete katılın.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine






















