Bu kitap hakkında
Ya yoksul biri bir hükümdarı zekâsıyla alt edebilse, en küçük yaratık en büyüğünü yenebilse?
Andrew Lang’in derlediği Zeytin Peri Kitabı, dünyanın dört bir yanından halk ve peri masallarını bir araya getiriyor. Krallar, yoksul aileler ve zeki hayvanlar; zorlu sınavlarla ödüllendiren ya da cezalandıran büyünün bir arada olduğu bir dünyayı paylaşıyor. Her öykü, tek bir uzun olay örgüsünü takip etmenizi gerektirmeden yeni bir karşılaşma sunuyor.
Bu masallar, başarıyı her zaman gücün ve rütbenin belirlemediği bir dünyanın kapılarını açıyor. Keyif, bir öyküden diğerine geçmekte: zekâ yarışı, aşılması gereken bir sınav, kendinden büyük bir rakiple karşılaşan küçük bir yaratık. Folklor bilgisine gerek yok.
Neler keşfedeceksin?
- Güce karşı zekâ Aklın hükümdarların gücünden daha önemli olabildiği yoksul insanlarla tanışın.
- Küçük yaratıklar, büyük sınavlar Küçük bir hayvanın kendisinden çok daha büyük bir rakibi alt edebildiği masalları keşfedin.
- Sonuçları olan büyü Büyünün ödül ya da ceza getirebildiği ve sınavların yanıt beklediği bir dünyaya girin.
- Dünyanın dört bir yanından öyküler Her dönüşte sizi başka bir masalın beklediği, bir araya getirilmiş halk anlatılarını keşfedin.
- Her seferinde bir masal Tek oturuşta okunabilecek kadar kısa öykülerin tadını çıkarın ya da sesli okuyarak paylaşın.
Kimler sevecek?
Bu kitap, geleneksel masalları, zeki hilebazları, büyülü hayvanları ve özdeyişleri seven; farklı ülkelerin öykülerini sesli okumaya hazır biçimde bir arada bulmak isteyen okurlara uygundur.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Tek bir sihirli kelime, padişahın bozduğu sözü alt eder
- Büyülenmiş krallar, cüceler ve evini özleyen bir kız
- Zalim üvey anneler ve kavgalar çocukları yola düşürür
- Sağduyu ve cesaret beklenmedik yerlerden çıkar
- Küçük eller ve zeki dostlar güçlüleri alt eder
- İyi öğütler genç yolcuyu tehlikelerden geçirir
- Sırlar aşkı sınar, kral ve kraliçeleri baştan çıkarır
- Açgözlülük, sadakat ve merak talihi hızla değiştirir
- Son masalları bekleyiş, korku ve sabır biçimlendirir
- Her masal kaynağını ve kısa bir ders taşır
Kim kimdir?
- Madschun'daki kel delikanlıBir padişahın kızına âşık olan ve herkesi hareketsiz bırakan sihirli bir kelime öğrenen tembel bir delikanlı.
- Kral LinoPrenses Hermosa'ya portresinden âşık olan ve büyücü Ismenor'un acımasız oyununa gelen, Arabistan'ın nazik genç kralı.
- AbeilleCüceler tarafından kaçırılan; annesini, gökyüzünü ve Youri'yi özleyen bir düşes kızı.
- Kral LocAbeille'i seven ve onu yanında tutup tutmamaya karar vermek zorunda kalan, cücelerin küçük ve iyi yürekli kralı.
- Ameer AliTalihini arayan ve Orman Perisi'ne yardım eden, bir çiftçinin büyüttüğü, bir kralın varisi olan oğlan.
- SambaZeki bir prensesle evlenen ve onun cesaretine ihtiyaç duyan, her şeyden korkan, uzun boylu, yumuşak huylu bir prens.
- ImaniKendi talihini kendisinin yaratacağını söyleyen ve bunu 1 peniyle bir dokuma tezgâhı sayesinde başaran, azimli bir prenses.
- DoraniHer gece periler ülkesinde dans eden, gündüzleri suskun kalan, altın saçlı bir parfüm satıcısı kızı.
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 15 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya siparişiniz üzerine hazırlanır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme sırasında gösterilir. Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda eKitap açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Okuyun ve bastırın. 200.000’den fazla klasik: eKitap, büyük puntolu eKitap ve 15 dakikalık özet. Ayrıca her kitap maliyetine basılı kitap, ciltli kitap veya büyük puntolu baskı olarak. Tek fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Tek başına mı aldınız? Plansız satın aldığınız her eKitap ve basılı kitap, 30 günlük para iade garantimiz kapsamındadır.
25 dil, yan yana
Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda Zeytin Perisi Kitabı, 25 dilde, yan yana, paragraf paragraf: sevdiğin bir kitapla dil öğrenmenin yolu.

Zeytin Perisi Kitabı
yazar: Andrew Lang (editör) · 1907
Kel bir delikanlı padişahın kızına talip olunca, fısıldadığı tek kelime saraydaki düğünü dondurur.
Orta seviyeOkuma süresi: 5–10 saat20 dil
orta düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal etHer yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku, büyük puntolu seçeneği de var
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
Kel, beş parasız bir delikanlı, bir padişahın kızına âşık olup sihirli bir kelime öğrenirse ne olur? Dünyadaki bütün kuşları toplar, sonra saraydaki bir düğünü olduğu yerde dondurur.
Bir bakışta Zeytin Perisi Kitabı
- Okuma süresi
- Yaklaşık 5 h 55 min4 h 40 min hızlı, 7 h 5 min yavaş
- Süre
- 84.500 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Orta daha uzun cümleler, günlük kelimeler
- İlk yayımlanma
- 1907Andrew Lang (editör) tarafından
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Tek bir sihirli kelime, padişahın bozduğu sözü alt eder
Kitap, bir Türk masalı olan Madschun ile açılır. Bir kadın, kel ve tembel oğluyla tepelerdeki bir kulübede yaşar. Padişahın kızı atıyla oradan geçer ve tek bir bakış delikanlıyı bambaşka biri yapar. Annesini sultanın kızını istemeye gönderir; padişah kadını cezalandırmaz.
Padişah, imkânsız sandığı bir sınav koyar. Talip, dünyadaki bütün kuşları sarayın bahçelerine getirmelidir. Çölde bir derviş delikanlıya dev bir selvinin altına oturmasını, kuşların konmasını beklemesini ve tek bir kelime söylemesini öğütler: Madschun. Böylece hiçbir kuş konduğu yerden ayrılamayacaktır.
Her yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 15 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- İlk yayımlanma
- 1907
- Dil
- Türkçe
- Düzey
- Orta seviye
Bu edisyonu kaynak göster
The Olive Fairy Book. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-olive-fairy-book.
The olive fairy book. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-olive-fairy-book (Original work published 1907)
The Olive Fairy Book. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-olive-fairy-book.
@book{anonymous2026olive,
title = {The Olive Fairy Book},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-olive-fairy-book},
note = {First published 1907}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Her eKitap25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Zeytin Perisi Kitabı hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Zeytin Perisi Kitabı ne anlatıyor?
Türkiye, Hindistan, Ermenistan, Danimarka, İzlanda, Afrika ve Fransız peri sarayından yaklaşık 30 halk masalı ve peri masalını bir araya getirir. Bu masallarda krallar, cadılar, cüceler, zeki kızlar ve konuşan hayvanlar yer alır.
Zeytin Perisi Kitabı'u kim derledi?
Andrew Lang, masal kitaplarından biri olarak bu kitabı yayına hazırladı. Önsözünde, derlemelerinden pek çok masal aldığı Dr. Ignaz Künos'a, Frédéric Macler'ye, Binbaşı Campbell'a ve başkalarına teşekkür eder.
Zeytin Perisi Kitabı'taki öyküler nereden geliyor?
Çoğu masalın sonunda kaynağı belirtilir. Masallar Türk, Pencap, Ermeni, Danimarka ve İzlanda derlemelerinden, 1786 tarihli Fransız Fairy Cabinet derlemesinden, Kont Hamilton'dan ve Galland'dan gelir.
Andrew Lang (editör) tarafından yazılan diğer kitaplar
Yazarın tüm kitaplarını görBuna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta tüm büyük kitaplar. Her plan, yeni dillerin ve daha önce bu kitaplara erişememiş okurlar için kitapların sunulmasına katkı sağlar. Bu harekete katılın.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine






















