Bu kitap hakkında
Aşk nasıl başlar; arzu ve görgü kuralları farklı yönlere çektiğinde nasıl sürer?
What Does Love Depend On? — Tales of France and America’da Emile Blémont aşk, arzu ve insan doğası üzerine kısa öyküleri bir araya getiriyor. Derlemenin yönünü başlıktaki soru belirliyor: Sevgi neyle başlar, sürer ya da söner? Blémont kalbe dair bir kural sunmak yerine, onun beklenmedik dönüşleri üzerine düşünmeye davet ediyor.
Fransa ve Amerika yan yana duruyor; okura alışkanlıkları ve flört etme biçimlerini karşılaştırma fırsatı sunuyor. Derleme, aşk gibi kişisel bir konu üzerinden iki dünya arasında bir sohbet başlatıyor. Öne çıkan temaları arasında “Öykülere yön veren bir soru”, “İki ülke, iki flört etme biçimi” ve “Yakından bakınca arzu ve insan doğası” bulunuyor.
Neler keşfedeceksin?
- Aklınızda kalacak bir soru Her kalbi açıklayan tek bir kural beklemeden aşkın neye bağlı olduğunu düşünün.
- Sohbet hâlindeki iki dünya Arzuyu toplumsal görgü kurallarıyla yan yana getiren öyküler üzerinden Fransız ve Amerikan alışkanlıklarını karşılaştırın.
- Kalbe yakından bakış İnsan doğasını hep yanı başınızda hissederek aşkı kişisel bir mesele olarak keşfedin.
- Kendi yanıtlarınıza yer açın Her öykünün sevginin sürmesini ya da sönmesini sağlayan etkenler hakkında ne düşündürdüğünü sorgulayın.
- Öyküler arasında bir soluk Her seferinde bir öykü okuyun ve aşk üzerine sunduğu bakışı tartmak için kendinize zaman tanıyın.
Kimler sevecek?
Romantik dramlardan Paris komedilerine, sokak manzaralarından Mark Twain'in abartılı öykülerine uzanan, Fransız havası taşıyan kısa öyküleri seven okurlar için.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Bir alacaklı bütün aileyi rehin tutar
- Bir kızın reddi ve zaman kazanma planı
- Savaş gelir ve herkesi sınar
- Bir rehine kimi feda edeceğini seçer
- Gülünç bir balo ve değirmende gelen ret
- Kalp kırıklığı, intikam ve bahis öyküleri
- Claire, bir av ve 2 düğün
- Saraydan köye Fransa Öyküleri
- Sokak eskizleri, bir arzuhalci ve Pécuchet
- Fransızca Mark Twain ve kitabın kahkahası
Kim kimdir?
- François RouillonVerval'de yaşayan zengin bir tabakçı, bira üreticisi ve değirmenci. Lucile Fraisier'yi ister ve onu elde etmek için babasının borçlarını kullanır.
- Lucile FraisierAndré Jorre'u seven, ailesini kurtarmak için bile olsa satın alınmayı reddeden 19 yaşındaki bir manifaturacı kızı.
- André JorreOrduya geri çağrılan, Lucile'i seven ve onun ailesini yıkımdan korumayı uman bir koşum ustası.
- Constant FraisierLucile'in babası. Sevimli bir kumarbaz ve başarısız bir dükkân sahibi. Rouillon'a büyük miktarda borcu vardır.
- Madeleine CibreRouillon'un hamileyken kapı dışarı ettiği eski hizmetçisi. Daha sonra Villa des Roses'ta hizmet eder.
- OctaveKuzeni Édith'e hayran olan, yeni arkadaşlarıyla çılgın bir gün geçirirken bocalayan utangaç, genç bir Parisli hukuk öğrencisi.
- Claire AlbeGüven veren bir taliple huzurunu bozan adam arasında seçim yapmak zorunda kalan, çeyizsiz, sıcakkanlı, genç bir Parisli kadın.
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 13 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya siparişiniz üzerine hazırlanır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme sırasında gösterilir. Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda eKitap açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Okuyun ve bastırın. 200.000’den fazla klasik: eKitap, büyük puntolu eKitap ve 15 dakikalık özet. Ayrıca her kitap maliyetine basılı kitap, ciltli kitap veya büyük puntolu baskı olarak. Tek fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Tek başına mı aldınız? Plansız satın aldığınız her eKitap ve basılı kitap, 30 günlük para iade garantimiz kapsamındadır.
25 dil, yan yana
Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda Aşk Neye Bağlıdır?, 25 dilde, yan yana, paragraf paragraf: sevdiğin bir kitapla dil öğrenmenin yolu.

Aşk Neye Bağlıdır?
yazar: Emile Blémont
Pikardiya'nın küçük bir kasabasındaki tabakçı, bir kızı elde etmek için babasına borç verir ve savaş Verval'e ulaşır.
Orta seviyeOkuma süresi: 2–5 saat20 dil
orta düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal etHer yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku, büyük puntolu seçeneği de var
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
Varlıklı bir tabak, Temmuz 1870’te ay ışığının aydınlattığı bir bahçede, özenle giyinmiş hâlde, bir kıza evlenme teklif edip etmemeye karar vermeye çalışır. Bir yıl geçmeden, o tek akşam Fransa’da bir kasabada canlara mal olacaktır.
Bir bakışta Aşk Neye Bağlıdır?
- Okuma süresi
- Yaklaşık 3 h 45 min3 h hızlı, 4 h 25 min yavaş
- Süre
- 53.300 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Orta daha uzun cümleler, günlük kelimeler
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Bir alacaklı bütün aileyi rehin tutar
Kitaba adını veren öykü, 1870 yılının temmuz ayında, Pikardiya'nın küçük bir kasabası olan Verval-sur-Orle'de başlar. Tabakçılık, bira üreticiliği ve değirmencilik yapan François Rouillon, 37 yaşlarındadır. İri yapılı, güçlü, kurnaz ve istediğini elde etmeye alışmış biridir. Ay ışığının aydınlattığı bir akşam özenle giyinir ve kendisine bir eş bulmak üzere yola çıkar.
Seçtiği kişi, manifaturacı Constant Fraisier'nin 19 yaşındaki güzel kızı Lucile Fraisier'dir. Rouillon, bir zamanlar kendisini reddeden bir kız hakkında dedikodu yaymış, sonunda kız kasabayı terk etmek zorunda kalmıştır. Lucile'in peşinden de iş yapar gibi gider. Fraisier, dükkânıyla hiç ilgilenmeyen bir kumarbazdır. Rouillon ona sağlam teminatlar alarak borç vermiş, sonunda ailenin borcu 20.000 frangı bulmuştur.
Her yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 13 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- Dil
- Türkçe
- Okuma süresi
- 4 sa 10 dk
- Düzey
- Orta seviye
Bu edisyonu kaynak göster
Blémont, Émile. What Does Love Depend On? — Tales of France and America. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/what-does-love-depend-on-tales-of-france-and-america.
Blémont, É. (2026). What does love depend on? — Tales of France and America. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/what-does-love-depend-on-tales-of-france-and-america
Blémont, Émile. What Does Love Depend On? — Tales of France and America. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/what-does-love-depend-on-tales-of-france-and-america.
@book{blemont2026what,
author = {Blémont, Émile},
title = {What Does Love Depend On? — Tales of France and America},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/what-does-love-depend-on-tales-of-france-and-america}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Her eKitap25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Aşk Neye Bağlıdır? hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Aşk Neye Bağlıdır? kitabı ne anlatıyor?
Emile Blémont'un kısa öykülerinden ve kısa yazılarından oluşan bir derlemedir. Kitaba adını veren öykü, 1870'te bir manifaturacının kızıyla evlenmek isteyen zengin bir tabakçıyı izler. Diğer metinler Paris komedilerinden Napoli, Londra ve Amerika'da geçen öykülere uzanır.
François Rouillon kimdir?
Kitaba adını veren öykünün başkişisidir. Pikardiya'nın Verval kasabasında tabakçılık, bira üreticiliği ve değirmencilik yapar. Güçlü ve kurnazdır. Kızını elde etmek için ailesine borç verir ve 1870 savaşı onu sınar.
Amerika Eskizleri'ni Mark Twain mi yazdı?
Bunlar, Mark Twain'in zıplayan kurbağa öyküsü, Tennessee'de Gazetecilik ve Soğuk Algınlığı Nasıl Tedavi Edilir? gibi metinlerinin serbest Fransızca uyarlamalarıdır. 1881 tarihli bir önsözde, çevirmenin metni Fransız okurlara uyarlarken aslının tadını koruduğu belirtilir.
Buna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta tüm büyük kitaplar. Her plan, yeni dillerin ve daha önce bu kitaplara erişememiş okurlar için kitapların sunulmasına katkı sağlar. Bu harekete katılın.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine






















