Об этой книге
Две сестры оставляют позади одно и то же детство, но ни одна не может избежать тихой власти времени.
Над магазином тканей в задымлённом Бёрсли Констанс и София Бейнс растут под строгим присмотром бережливой матери. Констанс кроткая и послушная; София гордая, беспокойная и жаждет увидеть большой мир. В романе Арнольда Беннетта «Повесть о старых жёнах» их разные характеры уводят сестёр из общего дома к совершенно разным судьбам.
Мир Констанс складывается вокруг семьи, магазина и его старательного помощника Сэмюэла Повея. Путь Софии приводит её в Париж, далеко от гончарных городков Стаффордшира. Через браки, деньги и ссоры Беннетт даёт место долгим годам зрелости. На кону — облик целой жизни, который постепенно формируют труд, любовь и повседневный выбор.
Что вы узнаете
- Два пути из дома Следите за сёстрами, чьи противоположные желания делают одинаково увлекательными и отъезд, и жизнь дома.
- Город крупным планом Окажитесь на оживлённой площади Бёрсли, где встречаются жизнь магазина и семейные заботы.
- Манящий большой мир Отправьтесь с Софией в Париж, где независимость уводит её далеко от привычного окружения.
- Годы между важными событиями Узнайте, как труд, деньги и обычные ссоры придают жизни её неповторимый облик.
- Время, которое ощущаешь Почувствуйте, как медленные перемены отражаются в лицах и сердцах, благодаря терпеливому и наблюдательному повествованию Беннетта.
Кому понравится
Для тех, кто любит семейные саги, городскую жизнь, яркие подробности викторианской эпохи и Париж времён осады, а ещё любит следить за судьбами героев на протяжении десятилетий.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Магазин тканей в сердце Берсли
- Украденный зуб раскрывает разницу между сёстрами
- София хочет преподавать, но встречает отпор
- Ярмарка приносит слона и смерть
- Джералд Скейлз подталкивает Софию к побегу
- Констанс остаётся, выходит замуж и строит жизнь
- В Париже София узнаёт цену свободы
- Брошенная София учится полагаться на себя
- Главная тема книги — время
- Как рассказывает Беннетт
Кто есть кто
- Констанс БейнсДобрая и ответственная старшая сестра, которая остаётся в семейном магазине, выходит за мистера Пови и строит жизнь вокруг дома и сына.
- София БейнсГордая, красивая младшая сестра, которая мечтает о большем и покидает Берсли ради любви и Парижа.
- Миссис БейнсИх деловитая, строгая мать, которая управляет магазином и домом и с трудом понимает своенравную младшую дочь.
- Сэмюэл ПовиСтарательный управляющий магазином, застенчивый и упрямый. Он любит Констанс и со временем становится уважаемым хозяином дела.
- Джералд СкейлзОбаятельный коммивояжёр, который покоряет сердце Софии и увозит её из Берсли.
- Мистер КричлоуВысокий, язвительный сосед-аптекарь, давний друг Джона Бейнса, который десятилетиями наблюдает за жизнью семьи.
- Сирил ПовиУмный, скрытный сын Констанс, который хочет стать художником и постепенно отдаляется от матери.
- ШиракДобрый парижский журналист, который помогает Софии в самый тяжёлый для неё час и влюбляется в неё.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Сказка старых жён на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Классика и литературные произведения
Сказка старых жён
Автор: Арнольд Беннетт · 1908
2 сестры растут над магазином тканей на площади в Стаффордшире, а время уводит их далеко друг от друга.
Сложно10–20 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня сложноИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Что происходит с девушкой, пока она незаметно меняется и становится старухой? Арнольд Беннетт задумался об этом в парижском ресторане в 1903 году.
Сказка старых жён — кратко о книге
- Время чтения
- Около 14 h 25 min11 h 25 min быстро, 17 h 10 min медленно
- Длительность
- Слов: 206 000
- Уровень в библиотеке
- Сложное чтение длинные предложения, богатый словарный запас
- Первая публикация
- 1908автор: Арнольд Беннетт
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Магазин тканей в сердце Берсли
Книга начинается с карты. Беннетт помещает сестёр Бейнс в Стаффордшир, затем в 5 городов, затем в Берсли и, наконец, на площадь Святого Луки. Каждый следующий круг меньше и горделивее предыдущего. Площадь свысока смотрит на гончарный промысел.
Магазин Бейнса — лучший из 5 магазинов тканей, и у него нет вывески. Джон Бейнс ненавидит саморекламу, а город видит в этом принципиальность. После удара он прикован к постели. За ним ухаживает его друг мистер Кричлоу. Миссис Бейнс ведёт дом и торговлю, мистер Пови следит за порядком в магазине.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1908
- Язык
- русский
- Время чтения
- 16 ч 5 мин
- Уровень
- Сложно
Как сослаться на это издание
Bennett, Arnold. The Old Wives' Tale. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-old-wives-tale.
Bennett, A. (2026). The old wives' tale. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-old-wives-tale (Original work published 1908)
Bennett, Arnold. The Old Wives' Tale. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-old-wives-tale.
@book{bennett2026old,
author = {Bennett, Arnold},
title = {The Old Wives' Tale},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-old-wives-tale},
note = {First published 1908}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Сказка старых жён
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём Повесть о старых женщинах?
Книга прослеживает жизнь Констанс и Софии Бейнс, дочерей торговца тканями из английского городка Берсли, от юности до старости. Констанс остаётся дома, а София уезжает ради любви и Парижа. Роман показывает, как время меняет их.
Повесть о старых женщинах основана на реальных событиях?
Нет, это роман, опубликованный в 1908 году. Беннетт выдумал сестёр, но прообразом Берсли стал гончарный город, где он вырос. Он также использовал подробности своего детства при магазине тканей.
Где находится Берсли и что такое 5 городов?
Берсли — название, которое Беннетт дал реальному гончарному городу в Стаффордшире. 5 городов — группа городов, в том числе Берсли, где производят фарфор и фаянс. В книге они предстают отдельным маленьким миром.
Другие книги: Арнольд Беннетт
Смотреть все книги автораПохожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















