14 минКраткое содержаниеЧитайте книгу и краткий пересказ на 15 минут, печатайте обычным или крупным шрифтом по себестоимости
АудиокнигаМягкая обложка · 6 × 9 in · скоро в печатиТвёрдый переплёт · 6 × 9 in · скоро в печатиОб этой книге
Что, если стихи и беседы приведут вас в мир, где наслаждение и утрата соседствуют?
В романе Ю Да «Сон о зелёной беседке» Цзинь Исян попадает в увеселительные кварталы южного Китая. Талантливый и искренний молодой учёный заводит дружбу с одарёнными куртизанками. Их встречи наполняют этот мир стихами, беседами, дружбой и любовью — здесь образованные мужчины и талантливые женщины находят друг друга.
Впервые напечатанный в 1878 году, этот поздний роман эпохи Цин развивается неторопливо, эпизод за эпизодом. Название отсылает к домам, где жили и работали куртизанки, а сны напоминают о том, как мимолётны земные радости. История приглашает задержаться у каждой встречи: удовольствие и возможность утраты здесь идут рядом.
Что вы узнаете
- Учёный среди куртизанок Следите за Цзинь Исяном: искренние чувства ведут его к одарённым женщинам и дружбе.
- Стихи, сближающие людей Откройте мир, где обмен стихами становится частью знакомства, беседы и любви.
- Южные увеселительные кварталы Загляните в дома, давшие название зелёной беседке и ставшие местом действия романа.
- Радость рядом с утратой Почувствуйте, как мимолётно наслаждение, в похожей на сон истории о желаниях и преходящей радости.
- Время задержаться Погрузитесь в неторопливые эпизоды, где есть место дружбе, беседам и радости поэзии.
Кому понравится
Книга понравится любителям поэтических вечеров, остроумных бесед, застольных игр и великодушных героев. Она подойдёт и тем, кого привлекают культура куртизанок старого Сучжоу, дружба учёных мужей и китайские романы, где любовь соседствует с юмором и снами.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Сон в зеркале обрамляет роман
- Исян ищет одарённых куртизанок
- Ночь с Лисянь и сон о бессмертных
- Стихи и застольные игры сближают друзей
- Прогулка с героинями Красного терема
- Разлука, болезнь и вещий сон
- Нищенское платье и храмовая темница
- Айцин покоряет его сердце
- Нежность перед горечью перемен
- Игривый рассказ становится притчей
Кто есть кто
- Цзинь ИсянМягкосердечный, романтичный учёный из Сучжоу, который ищет одарённых женщин с подлинными чувствами и относится к каждой с тёплым уважением.
- Цзоу БайлиньБлижайший друг Исяна, остроумный учёный и неутомимый сват, который разделяет его сны, шутки и преданность красоте.
- Е ЧжунъинДавний друг семьи Исяна: сначала он презирает куртизанок, но вскоре влюбляется в Се Хуэйцюн.
- Ню АйцинУтончённая куртизанка с острым умом и поэтическим даром, которая хочет оставить прежнюю жизнь и связать судьбу с Исяном.
- Чжу ЮэсуПоэтесса и самая близкая подруга Исяна в начале его пути. Она устраивает встречи в Ароматном павильоне и выхаживает его во время болезни.
- Линь ВаньцинСтройная, остроумная красавица и талантливая поэтесса. Её поддразнивания и нежность делают её одной из самых дорогих подруг Исяна.
- У ЦюланьДевушка, которую Исян однажды спас от разбойников и которая позже спасает его из храмовой темницы.
- Яо МэнсяньСильный, жизнерадостный друг, который поддерживает Исяна, помогает ему в сватовстве и любит игры и вино.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Сон о Зелёной беседке на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.
Сон о Зелёной беседке
Автор: Юй Да · 1878
В Сучжоу молодой учёный ищет талантливых женщин с глубокими чувствами, а судьба устраивает его любовную жизнь.
Сложно10–20 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня сложноИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Зачем юноше проводить дни в увеселительных домах Сучжоу и называть это поиском настоящей любви? Именно так живёт Цзинь Исян.
Сон о Зелёной беседке — кратко о книге
- Время чтения
- Около 12 h 20 min9 h 45 min быстро, 14 h 40 min медленно
- Длительность
- Слов: 176 200
- Уровень в библиотеке
- Сложное чтение длинные предложения, богатый словарный запас
- Первая публикация
- 1878автор: Юй Да
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Сон в зеркале обрамляет роман
В начале рассказчик называет себя отшельником Му Чжэнем и признаётся в безрассудной преданности любви. Седой даос вручает ему старинное бронзовое зеркало: в нём заключена вся его жизнь. Затем даос исчезает.
Му Чжэнь заглядывает в зеркало, и его дух проникает внутрь. Он видит 36 цветущих деревьев, под каждым — фея. Даосы объявляют, что цветам пора спуститься в мир смертных, а Му Чжэню велят родиться в семье Цзинь в У. Он вырастает под именем Исян, получает высшую учёную степень и живёт более 20 лет. Затем просыпается в поту. Зеркало исчезло, и он решает записать увиденное.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1878
- Язык
- русский
- Время чтения
- 2 ч 25 мин
- Уровень
- Сложно
Как сослаться на это издание
Yu, Da. Dream of the Green Bower. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/dream-of-the-green-bower.
Yu, D. (2026). Dream of the Green Bower. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/dream-of-the-green-bower (Original work published 1878)
Yu, Da. Dream of the Green Bower. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/dream-of-the-green-bower.
@book{yu2026dream,
author = {Yu, Da},
title = {Dream of the Green Bower},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/dream-of-the-green-bower},
note = {First published 1878}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Сон о Зелёной беседке
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём «Сон в зелёной беседке»?
Роман рассказывает о Цзинь Исяне, одарённом молодом учёном из Сучжоу. Он ищет талантливых куртизанок, сочиняет с ними стихи, участвует в играх и в конце концов женится на одной из них. История начинается и заканчивается снами и миром бессмертных.
Кто и когда написал «Сон в зелёной беседке»?
Его написал Юй Да, романист эпохи Цин, живший в XIX веке. Это художественное произведение состоит из 64 глав и опирается на более ранний роман «Сон в красном тереме».
Что такое книга цветов в романе?
Это книга с названиями цветов, которую герой видит в начальном сне. Каждый цветок обозначает женщину. Книга показывает, что 36 красавиц — феи, пришедшие на землю и предназначенные вернуться обратно.
Автор
Yu Da
Китайский романист эпохи Цин
Юй Да (1834–1884) — китайский писатель из Сучжоу, провинция Цзянсу. Он жил во времена династии Цин. Юй Да написал роман «Сон в зелёной беседке», известный по-китайски как Qinglou meng. Роман был опубликован в 1878 году. Его имя также записывают как Юй Та.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати
