Об этой книге
Состояние может измениться, обвинение — оказаться ложным, а правосудие — зависеть от решения загадки.
В книге «Хлопок по столу в изумлении» Лин Мэнчу объединяет два сборника коротких историй о везении, хитрости, деньгах и правосудии. В его мире живут купцы, учёные, жёны, чиновники, воры и монахи. Основанные на старинных сказаниях и историях, ходивших в его время, эти стремительные повествования показывают, как в обычную жизнь вторгается нечто странное и чудесное.
И первый, и второй сборники опираются на искусство уличного рассказчика. Торговля даёт шанс подняться, но состояние может так же быстро растаять. В нескольких историях речь идёт о преступлениях, ложных обвинениях или загадках, которые предстоит разгадать чиновнику. Благодаря неожиданным поворотам Лин Мэнчу живо показывает общество эпохи Мин — от денежного мира до судебных залов.
Что вы узнаете
- Перемены в судьбе Проследите за купцами в мире, где деньги и удача могут изменить их положение всего за один сезон.
- Поиски правосудия Окунитесь в истории о ложных обвинениях и преступлениях, где остаётся надеяться на справедливый суд.
- Живой рассказчик Насладитесь короткими историями, в которых слышен ритм уличных рассказов и чаепитий.
- Повседневная жизнь Китая эпохи Мин Встречайте учёных, жён, воров и монахов в историях о торговле, деньгах и хитрости.
- Нечто странное и чудесное Откройте для себя неожиданные повороты, скрытые за названием, которое предлагает слушателям хлопнуть по столу от изумления.
Кому понравится
Любителям слушать истории понравятся эти рассказы о мошенниках, находчивых судьях, призраках и отважных женщинах. Тех, кому интересен повседневный быт Китая эпохи Мин, ждут неожиданности и поучительные уроки.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Богатство даёт судьба, а не труд
- Невезучий купец продаёт апельсины за серебро
- Похожее лицо может обмануть целую семью
- Отвага не нуждается в бороде
- Необычные пути и точные сроки брака
- Хладнокровный замысел против жестокого обмана
- Бессмертные и маги испытывают императора
- Добро возвращается с неожиданной стороны
- Судьи и призраки раскрывают тайные преступления
- Голос рассказчика ведёт каждую историю
Кто есть кто
- Вэнь ЖосюйТалантливый, но невезучий купец из Сучжоу отправляется в морское плавание с 1 ляном и корзиной апельсинов, надеясь лишь на компанию и развлечения.
- Чжан ДаОпытный заморский торговец по прозвищу Знаток, щедрый к порядочным людям. Он берёт Вэня на корабль, а затем помогает ему разобраться в лавке перса.
- Яо ДичжуИзбалованная 16-летняя молодая жена на рассвете бежит от жестоких родных мужа и хочет лишь добраться до родительского дома.
- Ван СиНегодяй с переправы по прозвищу Червяк в снегу заманивает беглянок в притон и продаёт богачам.
- Лю ЮаньпуСтарый бездетный чиновник даёт приют семье умершего друга и дочери разорившегося чиновника, мечтая о наследнике.
- Пэй ЮэкэМолодой учёный эпохи Тан, помолвленный с Чжан Дэжун, спешит по реке на свадьбу, дату которой давно предсказал гадатель.
- Учёный ЦзяОбразованный муж бережёт доброе имя жены и тщательно готовит тайный ответ на козни монахини.
- Чжан ГоДаос, которому, по-видимому, больше 1000 лет, со смехом проходит все испытания, придуманные императором.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- Аудиокнига
- Читает Lucas Linden, без сокращений. Станет доступна, когда запись появится на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается по вашему заказу и доставляется по всему миру; стоимость доставки указана при оформлении заказа. Электронная книга и аудиокнига станут доступны, когда тексты книги появятся на сайте.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте, слушайте и печатайте. 200 000+ классических книг в форматах электронной книги, электронной книги крупным шрифтом, аудиокниги и краткого содержания на 15 минут, а также любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом, 5 аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную книгу, аудиокнигу и печатную книгу, купленную без тарифного плана, действует наша гарантия возврата денег в течение 30 дн.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
«Потрясённый, хлопнув по столу» на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

«Потрясённый, хлопнув по столу»
Автор: Лин Мэнчу · 1628
Невезучий купец продаёт корзину апельсинов за серебро и привозит домой вещь, которая нужна одному персу.
СложноБолее 20 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня сложноИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментБесплатно на 3 месяцев, затем 0,14 USD в деньОтмена в любой моментКак это работает
- Читать или слушать
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Что бы вы сделали, если бы серебро, накопленное за всю жизнь, встало и ушло из спальни? В первом рассказе старый купец Цзинь Вэйхоу перевязывает красной нитью 8 слитков.
«Потрясённый, хлопнув по столу» — кратко о книге
- Время чтения
- Около 23 h18 h 15 min быстро, 27 h 20 min медленно
- Длительность
- Слов: 327 900
- Уровень в библиотеке
- Сложное чтение длинные предложения, богатый словарный запас
- Первая публикация
- 1628автор: Лин Мэнчу
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Богатство даёт судьба, а не труд
Лин Мэнчу начинает с утверждения: славу, чины и богатство определяет судьба. Умный может голодать, пока глупец процветает. Зачем же трудиться, если всё предрешено? Потому что удача приходит внезапно и предсказать её нельзя.
Цзинь Вэйхоу каждые накопленные 100 лянов превращает в серебряный слиток и перевязывает красной нитью. За всю жизнь он собирает ровно 8. Ночью ему снятся 8 высоких мужчин в белом. Они говорят, что их срок в его доме истёк, и называют некоего Вана из другой деревни. Проснувшись, Цзинь обнаруживает пропажу слитков.
Бесплатно на 3 месяцев · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1628
- Язык
- русский
- Время чтения
- 3 ч 55 мин
- Уровень
- Сложно
Как сослаться на это издание
Ling, Mengchu. Slapping the Table in Amazement. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/slapping-the-table-in-amazement.
Ling, M. (2026). Slapping the table in amazement. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/slapping-the-table-in-amazement (Original work published 1628)
Ling, Mengchu. Slapping the Table in Amazement. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/slapping-the-table-in-amazement.
@book{ling2026slapping,
author = {Ling, Mengchu},
title = {Slapping the Table in Amazement},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/slapping-the-table-in-amazement},
note = {First published 1628}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все аудиокнигиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте или слушайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге «Потрясённый, хлопнув по столу»
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём книга Поразительное?
Это сборник из 40 рассказов Китая эпохи Мин об удаче, жадности, любви и справедливости. Среди героев — купцы, учёные, судьи, призраки, воительницы и бессмертные. Каждая история завершается неожиданностью или нравственным выводом рассказчика.
Что означает название Поразительное?
Название передаёт реакцию слушателя: услышав нечто удивительное, он ударяет ладонью по столу. Автор обещает истории, способные вызвать такое изумление: от панцирей, наполненных жемчугом, до призраков, дающих показания в суде.
Кто и когда написал Поразительное?
Лин Мэнчу написал книгу в конце эпохи Мин. Он умер в 1644 году. Он пересказывал старинные истории из записных книжек, слухи и рыночные байки, добавляя стихи, замечания и голос рассказчика. Вслед за первым сборником вышел второй.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тарифный план помогает оплачивать новые языки, новые аудиокниги и книги для читателей, у которых их никогда не было. Присоединяйтесь к движению.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















