Об этой книге
Что культура раскрывает о себе, шутя о любви, судя о друге или хваля жену?
В книге «Пословицы о женщинах, дружбе, любви и браке» П.-М. Китар собрал французские поговорки о четырёх знакомых каждому сторонах жизни. Короткие, меткие и часто смешные, они передают голоса деревни, рынка и семейного стола. Одни льстят, другие бранят, а многие делают и то и другое сразу.
Для Китара пословица — это не просто полезная мысль: она хранит общий опыт сообщества. Эти поговорки рассуждают о том, что значит дружба, когда приходит беда, ставят похвалу женщинам рядом с насмешками и без прикрас говорят о любви и браке. Они интересны тем, что позволяют задуматься, как простые люди думают, шутят и судят.
Что вы узнаете
- Память сообщества Познакомьтесь со взглядом Китара на пословицы как на общий опыт, передаваемый из поколения в поколение.
- Похвала и насмешка Заметьте, как поговорки о женщинах отражают традицию, которая редко придерживается единого мнения.
- Дружба под испытанием Поразмышляйте, чего народная мудрость ждёт от друзей, когда одной приятной компании уже недостаточно.
- Любовь без розовых очков Откройте поговорки о любви и браке, в которых игривость сочетается со здравым суждением.
- Остроумие о знакомом Насладитесь меткими наблюдениями о соседях, отношениях и семейной жизни.
Кому понравится
Этот сборник понравится тем, кто любит узнавать происхождение слов, читать старые истории и остроумные изречения, замечать тихий юмор повседневных отношений.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Пословицы — короткие свидетельства о жизни людей
- Выбирая жену, слушайте, а не смотрите
- Хорошая жена создаёт дом и идёт рядом с мужем
- Старые обвинения против женщин требуют справедливого ответа
- Необычные обычаи в повседневных выражениях
- Женщины формируют обычаи, воспитывают сыновей и смягчают нравы мужчин
- Дружбе нужны время и проверенное доверие, а настоящих друзей немного
- Настоящие друзья говорят правду, честны в деньгах и отвергают лесть
- Любовь приходит внезапно, крепнет в разлуках и ссорах и не стареет
- Брак — лотерея, но его можно сделать лучше
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- Аудиокнига
- Читает Lucas Linden, без сокращений. Станет доступна, когда запись появится на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 13 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается по вашему заказу и доставляется по всему миру; стоимость доставки указана при оформлении заказа. Электронная книга и аудиокнига станут доступны, когда тексты книги появятся на сайте.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте, слушайте и печатайте. 200 000+ классических книг в форматах электронной книги, электронной книги крупным шрифтом, аудиокниги и краткого содержания на 15 минут, а также любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом, 5 аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную книгу, аудиокнигу и печатную книгу, купленную без тарифного плана, действует наша гарантия возврата денег в течение 30 дн.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Пословицы о женщинах, дружбе, любви и браке на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Пословицы о женщинах, дружбе, любви и браке
Автор: П.-М. Китар · 1861
Почему старые французские пословицы гласят, что хорошая жена — Божий дар, а сварливая — хуже дьявола?
Средний уровень5–10 часов на чтениеЯзыков: 16
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментБесплатно на 3 месяцев, затем 0,14 USD в деньОтмена в любой моментКак это работает
- Читать или слушать
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Зачем книге старых изречений страницы об отсутствующей голове, узде молчания и кукарекающей курице? П.-М.
Пословицы о женщинах, дружбе, любви и браке — кратко о книге
- Время чтения
- Около 6 h 55 min5 h 30 min быстро, 8 h 15 min медленно
- Длительность
- Слов: 99 300
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
- Первая публикация
- 1861автор: П.-М. Китар
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Пословицы — короткие свидетельства о жизни людей
Для Китара пословица — свидетельство народных обычаев. В 1842 году он издал словарь французских пословиц, нашедший читателей во Франции и за рубежом. Эта небольшая книга выделяет из него изречения на 4 темы и создаёт портрет каждой.
Обычно статья начинается с пословицы. Китар объясняет смысл, ищет истоки, приводит параллели из разных стран. Короткая фраза открывает многоголосый разговор от Соломона и Гомера до Монтеня, Паскаля и Вольтера.
Бесплатно на 3 месяцев · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 13 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1861
- Язык
- русский
- Время чтения
- 8 ч 5 мин
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Quitard, P.-M. Proverbs on Women, Friendship, Love, and Marriage. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/proverbs-on-women-friendship-love-and-marriage.
Quitard, P.-M. (2026). Proverbs on women, friendship, love, and marriage. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/proverbs-on-women-friendship-love-and-marriage (Original work published 1861)
Quitard, P.-M. Proverbs on Women, Friendship, Love, and Marriage. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/proverbs-on-women-friendship-love-and-marriage.
@book{quitard2026proverbs,
author = {Quitard, P.-M.},
title = {Proverbs on Women, Friendship, Love, and Marriage},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/proverbs-on-women-friendship-love-and-marriage},
note = {First published 1861}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все аудиокнигиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте или слушайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Пословицы о женщинах, дружбе, любви и браке
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём книга Пословицы о женщинах, дружбе, любви и браке?
Она собирает французские пословицы и поговорки на 4 темы и сопровождает каждую пояснением. Китар прослеживает их происхождение, сравнивает варианты из других стран, цитирует авторов от Соломона до Монтеня, раскрывая историю и смысл множества коротких изречений.
Кем был П.-М. Китар?
Китар — французский исследователь пословиц, умерший в 1882 году. В 1842 году он издал словарь французских пословиц, а позднее писал исследования об их языке. Эта книга опирается на его рукопись и создаёт портреты женщин, дружбы, любви и брака.
Эта книга направлена против женщин?
Нет. Китар приводит немало суровых изречений, но часто возражает им. Он обещает говорить о женских достоинствах и недостатках прямо и уважительно, утверждает, что мужчины тоже несут вину за их недостатки, и высоко ценит влияние женщин на детей и обычаи.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тарифный план помогает оплачивать новые языки, новые аудиокниги и книги для читателей, у которых их никогда не было. Присоединяйтесь к движению.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















