15 минКраткое содержаниеЧитайте книгу и краткий пересказ на 15 минут, печатайте обычным или крупным шрифтом по себестоимости
АудиокнигаМягкая обложка · 6 × 9 in · скоро в печатиТвёрдый переплёт · 6 × 9 in · скоро в печатиОб этой книге
В доме богатого купца сплетни ранят, желания порождают соперничество, а деньги подчиняют себе закон.
В «Цветах сливы в золотой вазе» Сяосяо-шэн создаёт многолюдный портрет мира Симэнь Цина, где всем правят страсти и власть. Богатый купец из Цинхэ владеет аптекой, ссужает деньги и заводит связи среди чиновников. Он жаждет удовольствий, высокого положения и ещё большего богатства — и его дом превращается в поле битвы за расположение хозяина.
Красавица Пан Цзиньлянь, умная и решительная, борется за своё место среди жён, наложниц и слуг. У Юэнян защищает своё положение старшей жены, а Ли Пинъэр меняет расстановку сил и разжигает ревность. За пределами двора купленные должности и продажные законы обнажают коррупцию во всём обществе. Откровенные эротические сцены и едкая сатира превращают личные желания в часть острой социальной критики.
Что вы узнаете
- Дом, где идёт борьба Наблюдайте, как подарки, сплетни и вовремя высказанные жалобы становятся оружием в борьбе за расположение.
- Женщины отстаивают своё место Познакомьтесь с Пан Цзиньлянь и У Юэнян, каждая из которых решительно защищает своё положение под одной крышей.
- Сила серебра Проследите, как богатство Симэнь Цина выходит за пределы его дома и помогает купить должность и склонить закон на свою сторону.
- Повседневная жизнь крупным планом Окунитесь в подробный мир купцов, слуг, чиновников и прихлебателей, втянутых в домашние распри.
- Страсти под пристальным взглядом Исследуйте тревожную связь между удовольствием и жадностью в романе, который многие читают как предостережение.
Кому понравится
Для тех, кто любит масштабные социальные романы, острую сатиру на деньги и власть и подробные картины домашнего соперничества. А ещё для всех, кому интересен Китай эпохи Мин, его еда, песни и нравы.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Проповедь о жадности открывает историю
- У Сун и жена соседа
- Роковая связь начинается с шеста
- Яд, взятки и ошибочная месть
- Война жён под одной крышей
- Деньги приносят чин и сына
- Гибель ребёнка и смерть любимицы
- Похороны собирают весь город
- Сатира на деньги, власть и религию
- Как рассказан и прочитан роман
Кто есть кто
- Симэнь ЦинБогатый аптекарь и ростовщик из Цинхэ, который покупает чиновничий чин и увивается за каждой встречной женщиной, веря, что серебро решит всё.
- Пань ЦзиньляньУмная, озлобленная и страстная женщина, которую продали ещё девочкой. Она становится 5-й женой Симэнь Цина и борется за место любимицы.
- У ЮэнянСтаршая жена Симэнь Цина, исполненная достоинства женщина, которая пытается поддерживать порядок в доме и обуздывать излишества мужа.
- Ли ПинъэрКроткая жена соседа, владеющая состоянием в серебре. Она приходит в дом Симэнь Цина в надежде обрести надёжное положение.
- Пан ЧуньмэйБойкая молодая служанка, которой овладевает Симэнь Цин. Со временем она перестаёт быть просто прислугой и обретает собственные честолюбивые замыслы.
- Ин БоцзюэГлавный среди праздных приятелей Симэнь Цина, прихлебатель и шутник, который живёт займами, чужими обедами и лестью.
- У СунНачальник стражи, победивший тигра, суровый и преданный человек, который добивается справедливости для своего кроткого старшего брата У Да.
- Чэнь ЦзинцзиЗять Симэнь Цина, обаятельный молодой человек, живущий в его доме. Он заигрывает с жёнами хозяина и стремится к лёгкой жизни.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 15 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
«Слива в золотой вазе» на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.
Классика и литературные произведения
«Слива в золотой вазе»
Автор: Сяосяошэн · 1610
В Шаньдуне богатый наследник аптекаря покупает должность, жён и покровительство, пока не приходит пора расплачиваться.
СложноБолее 20 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня сложноИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Представьте человека, который владеет аптекой, даёт деньги в рост и взятками покупает себе должность. У него полный дом жён, он увивается за каждой приглянувшейся женщиной и желанный гость на любом пиру.
«Слива в золотой вазе» — кратко о книге
- Время чтения
- Около 42 h33 h 20 min быстро, 50 h медленно
- Длительность
- Слов: 599 700
- Уровень в библиотеке
- Сложное чтение длинные предложения, богатый словарный запас
- Первая публикация
- 1610автор: Сяосяошэн
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Проповедь о жадности открывает историю
Книга начинается стихами и проповедью о 4 опасностях: вине, похоти, богатстве и гневе. Самые страшные из них — богатство и похоть, а всё, за чем гонятся люди, — иллюзия. Затем начинается история, словно сразу проверяющая эту проповедь.
Симэнь Цин живёт в уезде Цинхэ в Шаньдуне. Он унаследовал аптечное дело и даёт деньги в рост. Богатый и хитрый, он подчиняется своим желаниям: жён у него уже несколько, но хочется ещё. Вокруг собираются праздные приятели во главе с прихлебателем Ин Боцзюэ. Они льстят ему, едят за его счёт, занимают серебро и находят новые удовольствия.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 15 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1610
- Язык
- русский
- Время чтения
- 7 ч 15 мин
- Уровень
- Сложно
Как сослаться на это издание
Xiaoxiaosheng. The Plum in the Golden Vase. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-plum-in-the-golden-vase.
Xiaoxiaosheng. (2026). The plum in the golden vase. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-plum-in-the-golden-vase (Original work published 1610)
Xiaoxiaosheng. The Plum in the Golden Vase. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-plum-in-the-golden-vase.
@book{xiaoxiaosheng2026plum,
author = {Xiaoxiaosheng},
title = {The Plum in the Golden Vase},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-plum-in-the-golden-vase},
note = {First published 1610}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге «Слива в золотой вазе»
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём роман Цзинь, Пин, Мэй?
О богатом купце и чиновнике Симэнь Цине из города в Шаньдуне и женщинах его дома. Через пиры, взятки и соперничество роман показывает, как деньги, похоть и честолюбие определяют жизнь одной семьи и одного города.
Почему роман называется Цзинь, Пин, Мэй?
Название соединяет части имён 3 героинь: Пань Цзиньлянь, Ли Пинъэр и служанки Пан Чуньмэй. В их именах заключены слова золото, ваза и слива.
Основан ли роман Цзинь, Пин, Мэй на реальных событиях?
Нет, это роман, написанный в конце эпохи Мин. Действие происходит при династии Сун, но изображены нравы времени автора. Его сюжет вырастает из эпизода более раннего повествования об У Суне.
Автор
Xiaoxiaosheng
1530–1600 · Китайский романист эпохи Мин
Псевдоним автора романа «Цветы сливы в золотой вазе».
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати
