13 минКраткое содержаниеЧитайте книгу и краткий пересказ на 15 минут, печатайте обычным или крупным шрифтом по себестоимости
АудиокнигаМягкая обложка · 6 × 9 in · скоро в печатиТвёрдый переплёт · 6 × 9 in · скоро в печатиОб этой книге
Что значат древние камни, бурное море и долгие зимние ночи для острова, окутанного легендами?
В книге «Народные предания Гернси» Эдгар Маккаллок собирает истории, суеверия и обычаи своего острова. Он прислушивается к верованиям соседей и записывает традиции, пока они не исчезли. Вместо единого сюжета — множество небольших рассказов о месте с собственным языком на французской основе, законами и обычаями.
В этих преданиях важное место занимает колдовство. Островитяне рассказывают о ведьмах, которые портят молоко, вредят скоту и насылают бури. Другие поверья помещают фей и духов в поля, колодцы, переулки и у древних каменных памятников. Наряду с этими историями Маккаллок записывает заговоры, способы лечения и обычаи, связывающие старинные верования с рождением, браком, смертью и сельскохозяйственным годом.
Что вы узнаете
- Самобытный характер острова Познакомьтесь с языком и обычаями Гернси – острова, близкого к Франции, но долгое время связанного с английской короной.
- Ведьмы и грозовые тучи Узнайте о поверьях, согласно которым колдовство угрожает скоту, молоку и благополучию дома.
- Духи среди древних камней Познакомьтесь с феями и духами поменьше, которых предания Гернси связывают с хорошо знакомыми островными местами.
- Заговоры на каждый день Исследуйте способы лечения и приметы на удачу, показывающие, как верования влияют на повседневные привычки.
- Обычаи на протяжении года Проследите по этим небольшим рассказам традиции, связанные с важными событиями жизни и сельскохозяйственным годом.
Кому понравится
Эта книга понравится вам, если вы любите островную жизнь, волшебные сказки, истории о привидениях, старые обычаи, историю ведьмовства, пословицы или хотите узнать, как маленький край хранит свое прошлое.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Праздники уцелели, потому что были нужны островитянам
- Тяжелый полевой труд становился общим пиром
- Поцелуи и странные обряды дорожного объезда
- Рождение, свадьба и смерть: свои приметы
- Древние камни — жилища фей и места, где скрыты сокровища
- У святых источников святые сменили древних духов
- Феи: маленькие гордецы и, возможно, забытый народ
- Призраки, нечисть и дьявол на знакомых дорогах
- Ведьмовство: страх, суды и защитные заговоры
- Пословицы, песни и шутки хранят голос острова
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 13 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Народные предания Гернси на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.
Народные предания Гернси
Автор: Сэр Эдгар Маккаллок · 1903
Рыбаки приветствуют скалу, феи одалживают у фермера повозку, а ведьмы летят с ветром над Гернси.
Сложно10–20 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня сложноИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Что бы вы сделали, если бы в полночь накануне Рождества из колодца раздался голос? На Гернси старики советовали оставаться в постели.
Народные предания Гернси — кратко о книге
- Время чтения
- Около 10 h 35 min8 h 25 min быстро, 12 h 40 min медленно
- Длительность
- Слов: 151 600
- Уровень в библиотеке
- Сложное чтение длинные предложения, богатый словарный запас
- Первая публикация
- 1903автор: Сэр Эдгар Маккаллок
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Праздники уцелели, потому что были нужны островитянам
Книга начинается с календаря: год на острове складывается из праздников. На Рождество, Новый год, Пасху, Троицу и Иванов день работа почти замирает. Лишь в самых бедных домах не пекут пирога.
В 1622 году духовенство пожаловалось Королевскому суду: накануне Иванова дня и Нового года селяне ходят по домам и просят подаяние. В этом видели пережиток папизма. Суд запретил обычай под страхом штрафа в 60 су, а для молодежи — публичной порки.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 13 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1903
- Язык
- русский
- Уровень
- Сложно
Как сослаться на это издание
MacCulloch, Edgar. Guernsey Folk Lore. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore.
MacCulloch, E. (2026). Guernsey folk lore. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore (Original work published 1903)
MacCulloch, Edgar. Guernsey Folk Lore. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore.
@book{macculloch2026guernsey,
author = {MacCulloch, Edgar},
title = {Guernsey Folk Lore},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore},
note = {First published 1903}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Народные предания Гернси
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чем книга Фольклор Гернси?
В ней записаны обычаи, верования и предания острова Гернси. Среди тем — праздники, полевые работы, феи, призраки, ведьмы, заговоры, способы лечения, пословицы и песни. Их часто сравнивают с похожими традициями Нормандии, Бретани и Британии.
Кем был сэр Эдгар Маккаллок?
Он был уроженцем Гернси и собирал местный фольклор еще до написания предисловия в 1864 году, тревожась об исчезновении древних традиций. Он опирался на рассказы слуг, в том числе Рэйчел дю Порт, друзей и на собственные наблюдения. Он умер в 1896 году.
Что такое объезд Святого Михаила?
Это был церемониальный конный объезд, проходивший примерно раз в 3 года. Во время него служители суда Святого Михаила осматривали королевскую дорогу и морские дамбы. Пешие сопровождающие, которых называли пионами, целовали встречных женщин. Последний объезд состоялся в 1837 году.
Автор
Edgar MacCulloch
1808–1896 · Гернсийский антиквар и фольклорист
Сэр Эдгар Маккаллок (1808–1896) был антикваром, жил на Гернси и занимал должность бейлифа острова. Он собирал материалы о местном фольклоре. Его труд был опубликован посмертно под названием «Фольклор Гернси» в 1903 году. Эдит Ф. Кэри отредактировала книгу и добавила собственные материалы.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати
