Об этой книге
Что, если можно полететь назад во времени и обнаружить, что история куда шумнее и удивительнее, чем вы могли представить?
В романе Энрике Гаспара «Анакронопете» изобретатель дон Синдульфо Гарсия создаёт аппарат, летящий назад во времени. Вместе с экипажем он отправляется в прошлое. Но там царит вовсе не тишина: прошлое полно суеты, шума и неожиданностей, которые заставляют усомниться в привычных представлениях об истории.
Этот испанский роман 1887 года сочетает раннюю научную фантастику, юмор и сатиру. Гаспар наделяет своё изобретение определённой целью, а затем позволяет путешествию поставить под вопрос упорядоченное прошлое из школьных учебников. На лёгкое и стремительное приключение влияет широкий кругозор автора, сформированный дипломатической службой и пребыванием в Китае.
Что вы узнаете
- Аппарат против времени Поднимитесь на борт изобретения дона Синдульфо Гарсии и отправьтесь с экипажем в прошлое.
- История не из учебника Откройте для себя шумное и странное прошлое, совсем не похожее на стройную картину, к которой вы привыкли.
- Приключение с улыбкой Насладитесь комическим путешествием назад во времени и острым взглядом на историю.
- Широкий взгляд на мир Исследуйте историю, на которую повлияли дипломатическая служба Гаспара и его пребывание в Китае.
- Ранняя научная фантастика Узнайте, как испанский писатель представляет путешествие во времени на специально названном аппарате и с целым экипажем.
Кому понравится
Для тех, кто любит изобретательные приключения с юмором, раннюю научную фантастику, комические погони по страницам истории и рассказчиков, которые обращаются прямо к вам.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Париж ждёт шага назад
- Время — атмосфера, и её можно размотать
- Ревнивый опекун строит машину
- Влюблённые роют подкоп к машине
- Путь в прошлое всё обращает вспять
- Ханьский Китай и ожившая мумия
- Безумие, зарытые шнуры и арена Помпей
- Кораблекрушение в воздухе и земля Ноя
- Что книга говорит о прогрессе и времени
- Как рассказана книга и что её сопровождает
Кто есть кто
- Дон Синдульфо ГарсияБедно одетый, блестящий испанский учёный, который строит машину времени, чтобы преследовать свою юную подопечную.
- БенхаминПолиглот, знаток древностей и друг дона Синдульфо, мечтающий найти тайну бессмертия.
- КлараПлемянница и подопечная дона Синдульфо, верная воле покойной матери и влюблённая в своего двоюродного брата Луиса.
- ХуанитаОстрая на язык служанка и подруга Клары, которая подшучивает над учёными и любит Пенденсию.
- Капитан ЛуисИспанский гусарский офицер, который хочет освободить свою двоюродную сестру Клару от опекуна и жениться на ней.
- ПенденсияНаходчивый денщик Луиса из Кордовы, который ради любви придумывает хитрые планы, переодевается и роет туннели.
- Сунь-чэКитайская императрица, заживо погребённая мужем, которая жаждет мести и помнит лица людей из будущего.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Анакронопете на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Анакронопете
Автор: Энрике Гаспар · 1887
В 1878 году испанский учёный покидает Париж на машине, летящей назад во времени, а на её борту прячутся соперники.
Сложно5–10 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня сложноИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Париж, июль 1878 года. 2 миллиона человек стекаются к Трокадеро: бедно одетый испанский доктор прощается со своим веком.
Анакронопете — кратко о книге
- Время чтения
- Около 6 h 45 min5 h 25 min быстро, 8 h 5 min медленно
- Длительность
- Слов: 96 800
- Уровень в библиотеке
- Сложное чтение длинные предложения, богатый словарный запас
- Первая публикация
- 1887автор: Энрике Гаспар
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Париж ждёт шага назад
Книга начинается с толпы. Летом 1878 года весь Париж устремляется к Трокадеро.
Рассказчик объясняет причину. Фултон, Стефенсон и Морзе лишь помогали быстрее добраться до завтра. Испанский доктор отправится во вчера: истории нельзя доверять, пока кто-нибудь не проверит её сам.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1887
- Язык
- русский
- Уровень
- Сложно
Как сослаться на это издание
Gaspar, Enrique. The Anacronopete. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-anacronopete.
Gaspar, E. (2026). The Anacronopete. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-anacronopete (Original work published 1887)
Gaspar, Enrique. The Anacronopete. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-anacronopete.
@book{gaspar2026anacronopete,
author = {Gaspar, Enrique},
title = {The Anacronopete},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-anacronopete},
note = {First published 1887}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Анакронопете
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём рассказывает Анахронопет?
Книга рассказывает об испанском учёном, который строит машину, летящую назад во времени. Вместе с другом, юной подопечной, её служанкой и отрядом солдат, тайком пробравшихся на борт, он посещает Марокко, ханьский Китай, Помпеи и эпоху Ноя.
Что означает слово Анахронопет?
Дон Синдульфо составляет это название из трёх греческих слов со значениями назад, время и лететь. Оно описывает назначение машины: летать во времени назад, а не вперёд.
Анахронопет — первый роман о путешествиях во времени?
Его часто называют первым романом, в котором машина переносит путешественников во времени. История Гаспара вышла на испанском языке в 1880-х годах. Это комическое приключение с пародией на научные лекции.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















