Об этой книге
Что случится, если другой писатель снова отправит Дон Кихота в путь по дорогам Испании?
Пожилой дворянин считает себя странствующим рыцарем, и приключения вновь зовут его. Дон Кихот отправляется в путь с Санчо Пансой — своим простодушным, вечно голодным оруженосцем. Но это альтернативное продолжение Авельянеды: знакомые спутники идут теперь иным путём, Санчо становится грубее, а юмор — злее.
Алонсо Фернандес де Авельянеда — псевдоним, а имя скрывающегося за ним автора так и осталось неизвестным. Его несанкционированное продолжение вышло в 1614 году, до того, как Сервантес завершил вторую часть собственного романа. Эта книга — не просто ещё одно путешествие: через её героев можно взглянуть на литературную ссору.
Что вы узнаете
- Знакомый рыцарь на новом пути Следуйте за Дон Кихотом, которого другой писатель вновь отправляет навстречу приключениям.
- Санчо с более крутым нравом Познакомьтесь с его простодушным, вечно голодным спутником и сравните этот образ с более мягким оруженосцем Сервантеса.
- Преданность в новом обличье Узнайте, какое место занимает Дульсинея Тобосская в этом альтернативном взгляде на рыцаря.
- Дворянин между продолжениями Встречайте Альваро Тарфе, дворянина, которого рыцарь встречает в пути и которого позднее заимствует Сервантес.
- Ссора на страницах книги Откройте альтернативную историю, побудившую Сервантеса ответить в собственном продолжении.
Кому понравится
Вам понравится эта книга, если вы любите смешные истории о путешествиях, оруженосцев, которые думают главным образом об ужине, и соперничество писателей. Она подойдёт и тем, кому любопытно, как 2 писателя представляли себе одного великого героя.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Санчо вновь увлекает исцелённого рыцаря
- Дон Альваро Тарфе принимает рыцаря и Санчо
- Рыцарь отправляется в путь с чужим серебром
- Дынное поле и добрый священник из Атеки
- Сарагоса: порка, тюрьма и спасение
- Турнир с кольцом и великан Брамидан
- Солдат рассказывает историю Хапелина
- Царица Зенобия — торговка требухой из Алькалы
- В Алькале и Мадриде рыцарь становится придворной игрушкой
- Безумие движет сюжетом, насмешка служит методом
- Как рассказана история и на что обратить внимание
Кто есть кто
- Дон КихотТощий идальго из Ламанчи, который верит, что он странствующий рыцарь, и зовёт себя Рыцарем Без Любви. Он жаждет славы на турнире.
- Санчо ПансаЕго оруженосец, вечно голодный и ворчливый крестьянин, у которого всегда наготове пословица. Он хочет жалованья, хорошей еды и благополучного возвращения к жене.
- Дон Альваро ТарфеУчтивый дворянин из Гранады. Сперва он гостит у рыцаря, затем спасает его и принимает у себя на потеху друзьям.
- Дон КарлосСудья на турнире с кольцом в Сарагосе. Любит хорошие шутки и помогает устраивать розыгрыши над рыцарем.
- Мосен ВалентинМилосердный священник из Атеки, который даёт приют избитым путникам и умоляет рыцаря вернуться домой.
- БарбараТорговка требухой из Алькалы с лицом в шрамах. Дон Кихот зовёт её царицей Зенобией. Она хочет благополучно вернуться домой и жить в достатке.
- Антонио де БракамонтеСолдат, вернувшийся из Фландрии. Он путешествует с рыцарем и рассказывает длинную историю о фламандском дворянине.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Дон Кихот Ла-Манчский (апокриф) на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Дон Кихот Ла-Манчский (апокриф)
Автор: Алонсо Фернандес де Авельянеда · 1614
Обретя рассудок, идальго слышит, как Санчо Панса упоминает рыцарский роман, и отправляется в Сарагосу.
Сложно5–10 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня сложноИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Что будет, если исцелившемуся безумцу напомнить о старых книгах? Но тут заходит Санчо Панса, упоминает рыцарский роман, и прежняя горячка возвращается.
Дон Кихот Ла-Манчский (апокриф) — кратко о книге
- Время чтения
- Около 9 h 45 min7 h 45 min быстро, 11 h 35 min медленно
- Длительность
- Слов: 138 900
- Уровень в библиотеке
- Сложное чтение длинные предложения, богатый словарный запас
- Первая публикация
- 1614автор: Алонсо Фернандес де Авельянеда
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Санчо вновь увлекает исцелённого рыцаря
После последних приключений Дон Кихот вернулся в Аргамасилью в клетке. Священник и цирюльник сытно кормят его и дают духовные книги. Он читает жития святых, ходит к мессе и через 6 месяцев кажется здоровым.
Санчо застаёт хозяина за чтением житий. Он вспоминает книгу, которую школьник читал под деревом: там рыцарь раскалывает скалу и убивает змея. Дон Кихот узнаёт роман Дон Флорисбиан Кандарийский. К вечеру его голову вновь заполняют великаны и замки. Приезд 4 дворян из Гранады, едущих на турнир, подливает масла в огонь.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1614
- Язык
- русский
- Уровень
- Сложно
Как сослаться на это издание
Fernández de Avellaneda, Alonso. Don Quixote de la Mancha (Apocryphal). Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal.
Fernández de Avellaneda, A. (2026). Don Quixote de la Mancha (apocryphal). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal (Original work published 1614)
Fernández de Avellaneda, Alonso. Don Quixote de la Mancha (Apocryphal). Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal.
@book{fernandezdeavellaneda2026don,
author = {Fernández de Avellaneda, Alonso},
title = {Don Quixote de la Mancha (Apocryphal)},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal},
note = {First published 1614}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Дон Кихот Ла-Манчский (апокриф)
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
Кто написал апокрифического Дон Кихота?
Книга написана под именем Алонсо Фернандес де Авельянеда. Кому принадлежал этот псевдоним, так и не установлено. Учёные предложили несколько кандидатур. Книга вышла в 1614 году, за год до того, как Сервантес опубликовал собственную 2-ю часть.
О чём Дон Кихот Авельянеды?
Исцелившийся Дон Кихот вновь погружается в фантазии и едет с Санчо Пансой на турнир в Сарагосу, а затем в Мадрид. По пути богатые дворяне устраивают розыгрыши, а торговку требухой провозглашают царицей амазонок.
Чем эта книга отличается от Дон Кихота Сервантеса?
Рыцарь отказывается от Дульсинеи и хочет найти новую даму сердца. Санчо здесь жаднее и грубее, а юмор жёстче. Книга соединяет розыгрыши с религиозными рассказами и проповедями. Её цель — высмеять читателей рыцарских романов.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















