Об этой книге
Что, если ваша школа — корабль, а следующий урок ждёт за голландскими дамбами?
В книге «Дамбы и канавы, или Юные американцы в Голландии и Бельгии» Оливер Оптик рассказывает об американских мальчиках, путешествующих по Низким землям. Их корабль служит им и школой, и домом. С его палубы и до улиц европейских городов путешествие открывает приключения и знакомит с местами, ремёслами, обычаями и историей.
Земляные насыпи сдерживают море, а канавы и каналы осушают поля. Сам ландшафт даёт мальчикам немало поводов для открытий. Эта книга из серии «Юная Америка за рубежом» сочетает дружную компанию юных героев с искренним стремлением автора их учить. Простая мораль и манера повествования той эпохи позволяют заглянуть во взгляды американцев XIX века на Европу.
Что вы узнаете
- Школа в море Присоединитесь к американским подросткам, чей плавучий дом открывает им путь к знаниям в незнакомых местах.
- Земля против моря Узнайте о местности, где дамбы, канавы и каналы помогают осушать поля.
- Европа глазами юных путешественников Проследите за мальчиками от жизни на корабле до городов Голландии и Бельгии.
- Приключение с пользой Откройте для себя рассказчика, который соединяет путешествия, практические знания и простые нравственные уроки.
- Взгляд на детство Узнайте, как американская литература XIX века побуждает мальчиков познавать большой мир.
Кому понравится
Эта книга вам понравится, если вы любите морские истории с юными героями, школьное соперничество, которое испытывает характер, и рассказы о путешествиях среди ветряных мельниц, каналов и соборов.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Урок греческого перед шквалом
- Пол покидает урок, и налетает ураган
- Разбитый галиот и спасение семьи
- Ученики отказываются от награды
- Лоуингтон разрешает первую ссору
- Антверпен, Рубенс и урок о дамбах
- Профессора изводят шаг за шагом
- Города, короли и подложное письмо
- Власть, справедливость и борьба с водой
- История в лекциях и путешествиях
Кто есть кто
- Пол Кендалл16-летний капитан шхуны Джозефина, который стремится уберечь судно и команду и со всеми поступать справедливо.
- Профессор ХэмблинСтарший преподаватель греческого и латыни, строгий и гордый. Он хочет, чтобы его власти подчинялись, а учёность почитали.
- Мистер ЛоуингтонДиректор учебной эскадры. Он хочет научить юных моряков здраво судить и старается быть справедливым к обеим сторонам.
- Профессор СтаутПолный, добродушный преподаватель французского, который часто смеётся и искренне хвалит Пола.
- Доктор УинстокСудовой врач и друг Пола. Он рассказывает о достопримечательностях Европы и откровенно высказывается о преподавателях.
- ТерриллСтарший помощник капитана Джозефины, преданный и прямой человек, который хочет защитить своего капитана.
- Капитан СхиммелпеннинкГолландский шкипер потерпевшего крушение галиота. Он потерял 2 родственников и боится лишиться своего единственного имущества.
- ПертПредводитель Рыцарей Золотого руна — группы озорных учеников, которые собираются захватить Джозефину.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 13 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Дамбы и канавы, или Юная Америка в Голландии и Бельгии на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Дамбы и канавы, или Юная Америка в Голландии и Бельгии
Автор: Оливер Оптик · 1868
16-летний капитан не подчиняется учителю греческого, когда на шхуну, полную учеников, надвигается ураган.
Средний уровень5–10 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Можно ли доверить корабль школьнику? Мистер Лоуингтон, директор плавучей академии, считает, что можно. У берегов Голландии шестнадцатилетний капитан Пол Кендалл сидит на уроке греческого языка, а за окном сгущается чёрная буря.
Дамбы и канавы, или Юная Америка в Голландии и Бельгии — кратко о книге
- Время чтения
- Около 5 h 25 min4 h 15 min быстро, 6 h 25 min медленно
- Длительность
- Слов: 77 200
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
- Первая публикация
- 1868автор: Оливер Оптик
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Урок греческого перед шквалом
Книга начинается в Северном море, всего в 20 милях от устья Шельды. Молодая Америка и Джозефина едва движутся при слабом ветре, подняв все паруса. На западе сгущаются чёрные тучи, над водой гремит гром.
Мистер Лоуингтон с тревогой следит за Джозефиной. Корабль уже убрал лёгкие паруса, но шхуна всё ещё несёт большой прямой парус. Флагман Гордон подаёт сигнал убрать паруса.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 13 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1868
- Язык
- русский
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Optic, Oliver. Dikes and Ditches; Or, Young America in Holland and Belgium. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/dikes-and-ditches-or-young-america-in-holland-and-belgium.
Optic, O. (2026). Dikes and ditches; or, Young America in Holland and Belgium. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/dikes-and-ditches-or-young-america-in-holland-and-belgium (Original work published 1868)
Optic, Oliver. Dikes and Ditches; Or, Young America in Holland and Belgium. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/dikes-and-ditches-or-young-america-in-holland-and-belgium.
@book{optic2026dikes,
author = {Optic, Oliver},
title = {Dikes and Ditches; Or, Young America in Holland and Belgium},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/dikes-and-ditches-or-young-america-in-holland-and-belgium},
note = {First published 1868}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Дамбы и канавы, или Юная Америка в Голландии и Бельгии
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём книга Дамбы и канавы?
Она рассказывает об учениках плавучей академии, чей корабль и шхуна прибывают в Голландию и Бельгию. Действие разворачивается вокруг бури, спасения на море и вражды капитана с профессором. Эти события перемежаются экскурсиями по голландским и бельгийским городам.
Кто такой профессор Хэмблин?
Это старший преподаватель греческого и латыни на Джозефине. Он ценит послушание и учёность, но плохо понимает морское дело. Его столкновение с капитаном Кендаллом становится причиной большинства неприятностей в книге.
Что такое галиот?
Галиот — широкое голландское торговое судно для прибрежного и речного плавания. В книге галиот Вел тевреден из Дордрехта переворачивается во время шквала. Команда Джозефины спасает семью шкипера и само судно.
Другие книги: Оливер Оптик
Смотреть все книги автораПохожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















