Об этой книге
Что, если двое так дорожат своим спором, что ради того, чтобы остановить их драку, должна вмешаться вся Англия?
Высоко над собором Святого Павла в Лондоне профессор Люцифер и монах Михаил спорят на борту летающего корабля. Внизу разгорается другая ссора. Благочестивый шотландский горец-католик Эван Макиэн разбивает окно, защищая свою веру. Джеймс Тернбулл, атеист и редактор газеты, рад встрече с противником, которому не всё равно.
Макиэн и Тернбулл хотят устроить дуэль. Все вокруг стараются им помешать. Поиски места для боя превращаются в погоню по городу и сельской местности, где на каждом шагу возникают новые споры. В романе «Шар и крест» Г. К. Честертон облекает серьёзный вопрос в комедийную форму: стоит ли твёрдая вера связанных с ней опасностей?
Что вы узнаете
- Дуэль, которой всё не суждено начаться Следите за двумя непреклонными противниками: каждый раз, когда они пытаются разрешить свой спор, возникает новое препятствие.
- Противники, которым не всё равно Познакомьтесь с пылким, застенчивым Макиэном и остроумным Тернбуллом – ни один не готов отмахнуться от своих глубинных убеждений.
- Вера под давлением Задумайтесь, защищает ли людей лёгкое отношение к убеждениям или лишает их чего-то важного.
- Фантастика над Лондоном Поднимитесь на борт летающего корабля, где учёный и монах спорят о вере и сомнении.
- Комедия с серьёзным смыслом Насладитесь комической погоней, в которой найдётся место острым шуткам, твёрдой вере и непростым вопросам.
Кому понравится
Вам понравится эта книга, если вы любите комические приключения с глубокими идеями, живые споры людей с противоположными взглядами, парадоксы и дружбу, которая начинается с вражды.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Спор о кресте на летучем корабле
- Разбитое окно начинает священную войну
- Дуэлянты бегут по Лондону в кэбе
- Рассвет на холме и опасная симпатия
- Ложные миротворцы и поклонник силы
- Спор в пивной и пьяный судья
- Дама в автомобиле и затерянное море
- Переодевания, яхта и стена на пути в сад
- Вера и сомнение нужны друг другу
- Как рассказывает Честертон: парадокс, символ и фарс
Кто есть кто
- Эван МакиэнВысокий католик из Шотландского нагорья, который разбивает витрину лавки, защищая честь Девы Марии, а затем настаивает на поединке ради неё.
- Джеймс ТернбуллГорячий шотландский редактор-атеист, который в восторге от того, что его наконец приняли всерьёз, и соглашается на дуэль.
- Профессор ЛюциферИзобретатель-рационалист, который летает на стальном корабле и хочет доказать, что крест — нелепость.
- МихаилУчёный болгарский монах, который отвечает профессору спокойными парадоксами, а затем вынужден спускаться с собора.
- Камберленд ВейнЖизнерадостный лондонский судья, который ко всему относится легкомысленно и не выносит упоминаний религии в суде.
- Беатриса ДрейкБогатая, несчастная молодая женщина, которая увозит дуэлянтов от полиции и сама не знает почему.
- Мадлен ДюранНабожная девушка с острова Сен-Лу, которая просит незнакомца причаститься перед поединком.
- Моррис УимпиБывший научный сотрудник Оксфорда, который поклоняется силе, хранит идола с островов Южных морей и радушно принимает дуэлянтов, пока те не пускаются за ним в погоню.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Шар и крест на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Шар и крест
Автор: Г. К. Честертон · 1909
Католик из Шотландского нагорья разбивает окно атеиста, и полиция, толпы и врачи гонятся за обоими по всей Англии.
Средний уровень5–10 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Представьте себе летающий корабль, застывший в вечернем небе над Лондоном. На борту двое мужчин спорят о Боге. Один из них — профессор Люцифер, изобретатель, который считает, что наука опустошила небеса.
Шар и крест — кратко о книге
- Время чтения
- Около 5 h 10 min4 h 5 min быстро, 6 h 10 min медленно
- Длительность
- Слов: 73 900
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
- Первая публикация
- 1909автор: Г. К. Честертон
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Спор о кресте на летучем корабле
Роман начинается высоко над Лондоном, на летучем корабле профессора Люцифера. Его единственный пассажир — учёный болгарский монах Михаил, пойманный арканом. Профессор хочет его переубедить: небо, прежде символ милосердия, теперь лишь пустое пространство.
Корабль спускается сквозь облака к собору Святого Павла, увенчанному каменным шаром и крестом. Для Люцифера шар разумен и пребывает в согласии с собой, а крест — окаменевшее столкновение. Михаил спокойно и добродушно отвечает: христиане любят противоречия, ведь человек и сам — противоречие. А если поставить шар сверху, он просто упадёт.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1909
- Язык
- русский
- Время чтения
- 5 ч 50 мин
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Chesterton, G. K. The Ball and the Cross. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-ball-and-the-cross.
Chesterton, G. K. (2026). The ball and the cross. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-ball-and-the-cross (Original work published 1909)
Chesterton, G. K. The Ball and the Cross. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-ball-and-the-cross.
@book{chesterton2026ball,
author = {Chesterton, G. K.},
title = {The Ball and the Cross},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-ball-and-the-cross},
note = {First published 1909}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Шар и крест
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём роман Шар и крест?
Католик из Шотландского нагорья и шотландский атеист договариваются о дуэли из-за чести Девы Марии. Полиция, газеты и врачи постоянно им мешают, а погоня превращается в долгий спор о вере и разуме.
Кто такие Макиэн и Тернбулл?
Эван Макиэн — молодой католик из Шотландского нагорья, который верит в Бога и Деву Марию. Джеймс Тернбулл — рыжебородый атеист, редактор газеты Атеист. Они становятся врагами, а затем товарищами.
Что означают шар и крест?
Это каменные украшения на вершине собора Святого Павла. Профессор Люцифер считает шар символом разума, а крест — чем-то неразумным. Михаил отвечает, что мир, основанный на одном лишь разуме, не устоит.
Другие книги: Г. К. Честертон
Смотреть все книги автораПохожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















