14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Y si dos hombres se tomaran tanto a pecho sus diferencias que toda Inglaterra tuviera que impedir que se batieran en duelo?
En lo alto de la catedral de San Pablo de Londres, el profesor Lucifer y el monje Michael discuten a bordo de un barco volador. Abajo, surge otra disputa. Evan MacIan, un devoto católico de las Tierras Altas, rompe una ventana para defender su fe. James Turnbull, editor ateo de un periódico, recibe con agrado a un adversario que de verdad se preocupa.
MacIan y Turnbull quieren batirse en duelo. Todos los que los rodean quieren impedirlo. La búsqueda de un lugar donde luchar se convierte en una persecución por la ciudad y el campo, con discusiones a cada paso. En The Ball and the Cross, G. K. Chesterton envuelve una pregunta seria en comedia: ¿merece la pena una fe absoluta, con todos sus peligros?
Lo que descubrirás
- Un duelo que nunca llega Sigue a dos adversarios decididos, cuyos intentos por resolver su disputa se topan una y otra vez con nuevos obstáculos.
- Adversarios que se lo toman en serio Conoce al feroz y tímido MacIan y al ingenioso Turnbull, ambos incapaces de restar importancia a sus convicciones más profundas.
- La fe puesta a prueba Piensa si sostener todas las creencias con ligereza protege a las personas o las priva de algo esencial.
- Fantasía sobre Londres Sube a un barco volador donde un científico y un monje discuten sobre la fe y la duda.
- Comedia con un fondo serio Disfruta de una persecución cómica que deja espacio a las bromas agudas, la fe inquebrantable y las preguntas difíciles.
A quién le encantará
Este libro te encantará si disfrutas de las aventuras cómicas con grandes ideas, los debates animados entre mentes opuestas, las paradojas y las amistades que empiezan como enemistades.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una discusión sobre la cruz en una nave voladora
- Un escaparate roto desata una guerra santa
- 2 duelistas huyen por Londres en coche de caballos
- Amanece en la colina y nace un afecto peligroso
- Falsos pacificadores y un adorador de la fuerza
- Un debate en la taberna y un borracho como juez
- Una dama en automóvil y un mar perdido
- Disfraces, un yate y un muro hacia el jardín
- La fe y la duda se necesitan
- Cómo lo cuenta Chesterton: paradoja, símbolo y farsa
Quién es quién
- Evan MacIanUn católico alto de las Tierras Altas que rompe un escaparate para defender el honor de la Virgen María y después insiste en luchar por él.
- James TurnbullUn apasionado editor ateo escocés, encantado de que por fin lo tomen en serio, que acepta batirse en duelo.
- Profesor LuciferUn inventor racionalista que pilota una nave de acero y quiere demostrar que la cruz es una necedad.
- MiguelUn erudito monje búlgaro que responde al profesor con serenas paradojas y luego debe bajar de la catedral.
- Cumberland VaneUn juez londinense afable que se toma todo a la ligera y no soporta que se mencione la religión en el tribunal.
- Beatrice DrakeUna joven rica e infeliz que aleja a los duelistas de la policía en su automóvil sin saber por qué lo hace.
- Madeleine DurandUna joven devota de la isla de St. Loup que pide a un desconocido que comulgue antes de luchar.
- Morrice WimpeyUn antiguo miembro académico de Oxford que adora la fuerza, guarda un ídolo de los mares del Sur y acoge a los duelistas hasta que estos lo persiguen.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La esfera y la cruz en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
La esfera y la cruz
de G. K. Chesterton · 1909
Un católico de las Tierras Altas rompe el escaparate de un ateo, y la policía, las multitudes y los médicos persiguen a ambos por Inglaterra.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Imagina una nave suspendida al atardecer sobre Londres, con 2 hombres que discuten sobre Dios.
La esfera y la cruz de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 5 h 10 min4 h 5 min rápido, 6 h 10 min lento
- Duración
- 73.900 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1909de G. K. Chesterton
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una discusión sobre la cruz en una nave voladora
El libro comienza sobre Londres, en una nave construida por el profesor Lucifer. Su único pasajero es Miguel, un erudito monje búlgaro al que ha capturado con un lazo y quiere convertir. Le dice que el cielo, antes símbolo de misericordia, ahora es solo espacio vacío.
La nave desciende entre nubes junto a la catedral de San Pablo, coronada por una esfera de piedra y una cruz. Lucifer considera razonable la esfera, en paz consigo misma, y ve en la cruz una colisión petrificada. Miguel responde con buen humor: a los cristianos les gustan las contradicciones porque el propio hombre es una. Si la esfera estuviera arriba, se caería.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1909
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 5 h 50 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Chesterton, G. K. The Ball and the Cross. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-ball-and-the-cross.
Chesterton, G. K. (2026). The ball and the cross. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-ball-and-the-cross (Original work published 1909)
Chesterton, G. K. The Ball and the Cross. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-ball-and-the-cross.
@book{chesterton2026ball,
author = {Chesterton, G. K.},
title = {The Ball and the Cross},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-ball-and-the-cross},
note = {First published 1909}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La esfera y la cruz
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata La esfera y la cruz?
Sigue a un católico de las Tierras Altas y a un ateo escocés que acuerdan batirse en duelo por el honor de la Virgen María. La policía, los periódicos y los médicos no dejan de interrumpirlos, y la persecución se convierte en un largo debate sobre la fe y la razón.
¿Quiénes son MacIan y Turnbull?
Evan MacIan es un joven católico de las Tierras Altas de Escocia que cree en Dios y en la Virgen María. James Turnbull es un ateo de barba roja que dirige un periódico llamado El Ateo. Se convierten en enemigos y después en compañeros.
¿Qué significan la esfera y la cruz?
Son los adornos de piedra que coronan la catedral de San Pablo. El profesor Lucifer considera la esfera un símbolo de la razón y la cruz algo irracional. Miguel responde que un mundo basado solo en la razón no puede sostenerse.
El autor
G. K. Chesterton
1874–1936 · Escritor inglés y apologista cristiano
G. K. Chesterton (1874–1936) fue un escritor inglés nacido en Londres. Escribió novelas, ensayos, poemas y obras de teatro. Entre sus libros figuran Heretics (1905), The Man Who Was Thursday (1908) y The Innocence of Father Brown (1911). Se mudó a Beaconsfield en 1909 y vivió allí hasta su muerte.
Más de G. K. Chesterton
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
