3 ч 48 минАудиокнига14 минКраткое содержаниеЧитайте, слушайте, изучайте краткое содержание на 15 минут и заказывайте печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
Аудиокнига · 3 ч 48 минМягкая обложка · 6 × 9 in · скоро в печатиТвёрдый переплёт · 6 × 9 in · скоро в печатиОб этой книге
What happens when lovers, rivals, and schemers follow their wishes—and fate answers back?
The Happy Foes brings you into the world of Ming dynasty Chinese storytelling, where love, money, rivalry, and luck pull people in competing directions. Attributed to Xihuyuyinzhuren, whose pen name means the Recluse of West Lake, this story collection follows lovers, families, and schemers as one choice leads to another. What they want sets events moving; what follows may surprise them.
Desire, consequence, and the tangled knots of fate shape these tales. A young man longs for a woman, a family wants a fortune, or a rival wants to win. A small deceit, a hasty promise, or a generous act can return in an unexpected form. The pleasure lies in watching human wishes meet results that nobody can fully control.
Что вы узнаете
- Desire starts the trouble Follow the wants that draw lovers, families, and rivals into tangled situations.
- Choices with lasting echoes Watch a deceit, promise, or generous act carry consequences beyond its first moment.
- Fate meets human folly Discover tales where people pursue their wishes without knowing what will answer them.
- Love beside money Explore stories where longing for a person sits beside longing for a fortune.
- A moral edge Enjoy short plots that invite you to weigh actions as their consequences unfold.
Кому понравится
This book suits readers who like quick, twisting tales of cheats and rescues, and who enjoy seeing how townspeople, soldiers, clerks and merchants lived in Ming cities.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- A clever wife saves a stranger's daughter
- Greed on the road breeds debts that last
- A debt of kindness is repaid with betrayal
- Disguise and abduction teach the cost of hidden schemes
- A joke and a bargain both end in blood
- Soldiers, shopkeepers and students meet their match
- Temples, widows and swapped couples face the court
- Wanderers and tutors face their own mistakes
- Impostors, a robber's code and a happy close
- How the tales are told and what holds them together
Кто есть кто
- Hua ErniangWife of a careless son in Songjiang, she is quick and brave, and she works quietly to save a young woman from shame.
- Wu ShengA young soldier who takes silver from the fallen after a campaign and carries it home through Jiangxi, hoping to marry and care for his parents.
- Li YuexianA young widow who sets ten conditions for a husband, marries a scholar-turned-trader, and then fights to save him from a ruinous plot.
- Qiu JixiuPearl dealer from Guangdong, nicknamed Fragrant Cabbage Root, who wears a woman's gown and walks into a censor's house.
- Chen ZhimeiA wealthy man in Xuzhou who studies a poor neighbor's household and turns generosity into a patient plan.
- Xu XuanA gifted young scholar from Yizhen who falls for the girl across the alley and must test his luck in prison and at the examinations.
- DuanyingA young girl taken from a harsh stepmother and sold into a rich family, she must decide where her loyalty lies.
- One Plum BlossomA thief with a code of honor who draws a plum flower on the wall of every house he robs and takes a girl away from cruelty.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- Аудиокнига
- Читает Lucas Linden, без сокращений. Станет доступна, когда запись появится на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается по вашему заказу и доставляется по всему миру; стоимость доставки указана при оформлении заказа. Электронная книга и аудиокнига станут доступны, когда тексты книги появятся на сайте.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте, слушайте и печатайте. 200 000+ классических книг в форматах электронной книги, электронной книги крупным шрифтом, аудиокниги и краткого содержания на 15 минут, а также любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом, 5 аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную книгу, аудиокнигу и печатную книгу, купленную без тарифного плана, действует наша гарантия возврата денег в течение 30 дн.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Счастливые враги на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.
Счастливые враги
Автор: Сихуюйиньчжужэнь
A pearl dealer in a woman's gown, a soldier with a load of silver: Ming tales where desire always sends the bill.
Сложно10–20 часов на чтениеЯзыков: 2
Изучайте язык по классическим книгам уровня сложноИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментБесплатно на 3 месяцев, затем 0,14 USD в деньОтмена в любой моментКак это работает
- Читать или слушать
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
A young pearl dealer puts on a woman's gown, hides his large feet beneath a low skirt, and walks into an official's house with packets of pearls. A soldier hides a load of silver in the grass before he knocks at a stranger's door at dusk.
Счастливые враги — кратко о книге
- Время чтения
- Около 14 h 15 min11 h 20 min fast, 17 h slow
- Длительность
- Слов: 203 500
- Уровень в библиотеке
- Сложное чтение long sentences, a rich vocabulary
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
A clever wife saves a stranger's daughter
The first tale opens with Hua Lin, an only son who learns nothing at school. His parents marry him to a capable girl named Xu, called Hua Erniang, hoping a wife will settle him. Instead he swears brotherhood with a gambler named Li Erbai and a scholar named Ren Long.
His parents die, and his wife nurses them without complaint. The author does not make her a saint. He gives her something the men lack, which is quick thinking.
Бесплатно на 3 месяцев · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Язык
- русский
- Время чтения
- 2 ч 25 мин
- Уровень
- Сложно
Как сослаться на это издание
Xihuyuyinzhuren. The Happy Foes. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-happy-foes.
Xihuyuyinzhuren. (2026). The happy foes. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-happy-foes
Xihuyuyinzhuren. The Happy Foes. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-happy-foes.
@book{xihuyuyinzhuren2026happy,
author = {Xihuyuyinzhuren},
title = {The Happy Foes},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-happy-foes}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все аудиокнигиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте или слушайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Счастливые враги
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
What is The Happy Foes about?
It is a collection of twenty-four Ming dynasty stories about desire, greed, trust and revenge. Each tale follows a small group of friends, spouses or rivals through a scheme, a mistake and a final accounting before a judge or fate.
Who wrote The Happy Foes and when?
It was written by an author using the pen name Xihuyuyinzhuren, the hidden man of West Lake. It dates from the seventeenth century, in the late Ming period, and was written in the plain vernacular of storytellers.
What does the title The Happy Foes mean?
The Chinese title plays on a common phrase for quarrelsome lovers. It points to pairs of people who begin as friends, partners or lovers and end as rivals, or who turn from enemies into allies by the final pages.
Автор
Xihuyuyinzhuren
Chinese novelist
Xihuyuyinzhuren is a pen name meaning the hidden man of West Lake, and his real name is not recorded in the sources used here. He wrote in the Ming dynasty, in the vernacular language of the storytelling halls, and set his tales in the towns around Hangzhou and the lower Yangtze. The book shows a writer who knew markets, courtrooms, temples and boats, and who liked to end each tale with a moral.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тарифный план помогает оплачивать новые языки, новые аудиокниги и книги для читателей, у которых их никогда не было. Присоединяйтесь к движению.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати
