Об этой книге
А что, если красота комнаты начинается не с того, что вы в неё добавляете, а с того, что её окружает?
В книге «Искусство убранства домов» Эдит Уортон и Огден Кодман выступают против комнат, загромождённых тяжёлыми шторами, узорчатыми тканями и безделушками. В их практическом руководстве на первом месте стоит архитектура: стены, двери, окна и пропорции должны определять облик комнаты ещё до того, как в неё внесут мебель. Вопреки моде своего времени авторы убедительно отстаивают сдержанность вместо нагромождения украшений.
Они берут за образец дома Италии, Франции и Англии XVII и XVIII веков. От прихожих и лестниц до каминов, потолков и полов — авторы показывают, как каждая часть служит целому. Вопрос не только в том, что выглядит привлекательно, но и в том, что создаёт в комнате ощущение покоя, придаёт ей характер и помогает соответствовать своему назначению.
Что вы узнаете
- Основа хорошей комнаты Узнайте, почему авторы ставят архитектурную структуру выше обивки, украшений и нагромождения мебели.
- Гармония пропорций Познакомьтесь с их убеждением, что уютная комната зависит от соотношения её частей.
- Стены задают характер Присмотритесь к тому, как стены, двери и окна формируют характер комнаты.
- Назначение для каждого помещения Оцените прихожие и лестницы по тому первому впечатлению, которое они производят на гостя.
- Украшения на своём месте Откройте для себя сдержанный подход к мебели, картинам и мелким предметам, который не заслоняет архитектуру.
Кому понравится
Эта книга понравится вам, если вы любите старые дома, чувствуете атмосферу комнаты, едва войдя в неё, или собираетесь построить, восстановить либо переустроить дом и хотите понять, на чём основан хороший вкус.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Архитектура комнаты — её украшение
- Учитесь на лучших образцах и делайте их своими
- Стиль — в пропорциях, а не в орнаменте
- Планируйте комнату для тех, кто ею пользуется
- Пропорции и симметрия создают равновесие
- Стройте стены по законам ордера и сохраняйте простоту
- Настоящие двери и окна до карниза
- Камин, потолок и пол — основа комнаты
- У каждой парадной и семейной комнаты своя задача
- Простота — высшее достоинство любой комнаты
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 13 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Убранство домов на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Убранство домов
Автор: Эдит Уортон; Огден Кодман · 1897
Два автора доказывают, что красота комнаты — в дверях, стенах и карнизах, а не в нагромождении драпировок.
Сложно2–5 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня сложноИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Почему во многих комнатах неуютно, хотя на шторы, подушки и украшения потрачено немало денег? Эдит Уортон и архитектор Огден Кодман считают, что причина глубже.
Убранство домов — кратко о книге
- Время чтения
- Около 3 h 45 min3 h быстро, 4 h 30 min медленно
- Длительность
- Слов: 54 000
- Уровень в библиотеке
- Сложное чтение длинные предложения, богатый словарный запас
- Первая публикация
- 1897автор: Эдит Уортон; Огден Кодман
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Архитектура комнаты — её украшение
В Средние века жизнь была опасной, люди часто переезжали, и убранство приходилось брать с собой. Голые стены завешивали шпалерами, а потолком служила ткань, натянутая под балками крыши.
Жизнь становилась спокойнее, классические идеи распространялись из Италии на север, и главным достоинством интерьера стали пропорции. Ткани уступили место архитектурным элементам. Архитектура комнаты стала её украшением. Так продолжалось до второй четверти XIX века.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 13 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1897
- Язык
- русский
- Уровень
- Сложно
Как сослаться на это издание
Wharton, Edith, and Ogden Codman. The Decoration of Houses. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-decoration-of-houses.
Wharton, E., & Codman, O. (2026). The decoration of houses. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-decoration-of-houses (Original work published 1897)
Wharton, Edith, and Ogden Codman. The Decoration of Houses. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-decoration-of-houses.
@book{wharton2026decoration,
author = {Wharton, Edith and Codman, Ogden},
title = {The Decoration of Houses},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-decoration-of-houses},
note = {First published 1897}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Убранство домов
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём книга «Оформление домов»?
Она доказывает, что хороший интерьер создаётся архитектурой: пропорциями, удачным расположением дверей, окон и каминов, простотой стен, а не нагромождением украшений. Затем этот принцип применяется к каждой комнате дома, от входа до детской.
Кто написал книгу «Оформление домов» и когда?
Книгу написали Эдит Уортон и архитектор Огден Кодман. Она вышла в 1897 году и стала одной из первых англоязычных книг такого рода, где убранство интерьера рассматривается как отрасль архитектуры.
Что в книге «Оформление домов» понимается под пропорциями?
Пропорции — это соотношение сплошных стен и пустых проёмов, а также частей комнаты между собой. Авторы считают, что от него зависит стиль комнаты, поэтому одни лишь украшения не могут придать ей характер.
Другие книги: Эдит Уортон; Огден Кодман
Смотреть все книги автораПохожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















