6 ч 33 минАудиокнига13 минКраткое содержаниеЧитайте, слушайте, изучайте краткое содержание на 15 минут и заказывайте печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
Аудиокнига · 6 ч 33 минМягкая обложка · 6 × 9 in · скоро в печатиТвёрдый переплёт · 6 × 9 in · скоро в печатиОб этой книге
В Нью-Йорке деньги помогают создать нужное впечатление — но что на самом деле показывает ценность человека?
В книге О. Генри «Подрезанный светильник и другие рассказы о четырёх миллионах» обычные жители Нью-Йорка ищут деньги, любовь, уважение и надежду на лучшую жизнь. В заглавном рассказе знакомимся с Нэнси и Лу — работницами, по-разному представляющими себе путь к успеху. В универмаге Нэнси наблюдает за манерами и нарядами состоятельных покупательниц.
В рассказе «Два джентльмена в День благодарения» ежегодный обед проверяет гордость и обязательства дарителя и получателя. В «Последнем листе» речь идёт о бедных художниках: тяжело больная девушка следит за плющом за окном. В этих историях бойкий юмор соседствует с искренней печалью, а небольшие решения приводят к сильным переживаниям.
Что вы узнаете
- Мечты на скромное жалованье Следите за тем, как Нэнси и Лу соотносят деньги, внешность и любовь с ограниченными возможностями своего заработка.
- Цена щедрости Ежегодный обед в День благодарения заставляет задуматься о гордости тех, кто даёт, и тех, кто принимает.
- Надежда за окном Плющ за окном приводит вас в мир художников, борющихся с болезнью и неуверенностью в будущем.
- За внешностью Загляните за одежду и общественное положение, чтобы увидеть качества, на которые предлагают обратить внимание эти рассказы.
- Личный взгляд на город Познакомьтесь с продавцами, бедными художниками и неожиданными благодетелями в трогательных и остроумных историях, которые не спешат навешивать ярлыки.
Кому понравится
Этот сборник понравится тем, кто любит рассказы на один присест, оживлённые городские улицы, простых тружеников и юмор, за которым скрывается нежность.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- 2 подруги делают ставку на разную удачу
- Незнакомец за столом испытывает доброту
- Семейная жизнь: привычки и неожиданности
- Блеф и наряды обманывают окружающих
- Любовь с первого взгляда не знает сословий
- Деньги и желания решают странные судьбы
- Город — герой со своим настроением
- Доброта и верность живут среди бедных
- Притворство — и средство, и ловушка
- Шутливый рассказчик ведёт к развязке
Кто есть кто
- НэнсиПродавщица универмага, которая перенимает манеры богачей и держит светильник наготове ради жениха, которого стоит ждать.
- ЛуВесёлая подруга Нэнси, гладильщица из прачечной. Хорошо зарабатывает, любит яркие наряды и верит в сегодняшние радости больше, чем в любые планы.
- ДэнНадёжный, простой электрик, который зарабатывает 30 долларов в неделю и верен Лу, во что бы она ни одевалась.
- СьюМолодая художница из Гринвич-Виллидж, которая ухаживает за больной подругой Джонси и пытается отговорить её от губительной мысли.
- БерманСтарый художник, который давно говорит о шедевре, который когда-нибудь напишет, и присматривает за двумя девушками этажом выше.
- Малыш БрэдиТщеславный силач из банды «Труба», который ради Молли пытается зажить честно и любит роскошь.
- РэгглзБродяга и самозваный поэт городов, который хочет узнать сердце Манхэттена.
- МорлиБезденежный мошенник, который живёт за счёт самоуверенности и хорошего галстука и верит, что обмануть можно любого.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- Аудиокнига
- Читает Lucas Linden, без сокращений. Станет доступна, когда запись появится на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 13 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается по вашему заказу и доставляется по всему миру; стоимость доставки указана при оформлении заказа. Электронная книга и аудиокнига станут доступны, когда тексты книги появятся на сайте.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте, слушайте и печатайте. 200 000+ классических книг в форматах электронной книги, электронной книги крупным шрифтом, аудиокниги и краткого содержания на 15 минут, а также любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом, 5 аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную книгу, аудиокнигу и печатную книгу, купленную без тарифного плана, действует наша гарантия возврата денег в течение 30 дн.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Обрезанная лампа и другие рассказы о четырёх миллионах на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.
Обрезанная лампа и другие рассказы о четырёх миллионах
Автор: О. Генри · 1907
Две нью-йоркские девушки — одна у утюга, другая за прилавком с кружевами — связывают своё будущее с совершенно разными видами удачи.
Средний уровень2–5 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментБесплатно на 3 месяцев, затем 0,14 USD в деньОтмена в любой моментКак это работает
- Читать или слушать
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Две девушки из Нью-Йорка ждут на углу молодого электрика по имени Дэн. Одна из них гладит рубашки за восемнадцать долларов пятьдесят центов в неделю.
Обрезанная лампа и другие рассказы о четырёх миллионах — кратко о книге
- Время чтения
- Около 3 h 50 min3 h быстро, 4 h 30 min медленно
- Длительность
- Слов: 54 300
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
- Первая публикация
- 1907автор: О. Генри
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
2 подруги делают ставку на разную удачу
Нэнси и Лу приезжают из деревни в город и селятся в одном пансионе. Лу гладит бельё в ручной прачечной за 18 долларов 50 центов в неделю. Нэнси продаёт кружева и носовые платки всего за 8.
Лу тратит заработок на броские наряды: лиловое платье, шляпу с пером на 4 дюйма длиннее, чем нужно. Нэнси выбирает другой путь. Она изучает покупательницу по имени миссис Ван-Элстайн Фишер и перенимает её мягкий голос и походку. Каждая считает подругу дурочкой. Рассказчик не выбирает победительницу.
Бесплатно на 3 месяцев · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 13 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1907
- Язык
- русский
- Время чтения
- 4 ч 15 мин
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Henry, O. The Trimmed Lamp, and Other Stories of the Four Million. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-trimmed-lamp-and-other-stories-of-the-four-million.
Henry, O. (2026). The trimmed lamp, and other stories of the four million. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-trimmed-lamp-and-other-stories-of-the-four-million (Original work published 1907)
Henry, O. The Trimmed Lamp, and Other Stories of the Four Million. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-trimmed-lamp-and-other-stories-of-the-four-million.
@book{henry2026trimmed,
author = {Henry, O.},
title = {The Trimmed Lamp, and Other Stories of the Four Million},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-trimmed-lamp-and-other-stories-of-the-four-million},
note = {First published 1907}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все аудиокнигиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте или слушайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Обрезанная лампа и другие рассказы о четырёх миллионах
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём сборник «Горящий светильник и другие рассказы о четырёх миллионах»?
Это сборник из двадцати пяти рассказов О. Генри об обычных ньюйоркцах: продавщицах, барменах, бродягах, художниках и пожарных. В каждом рассказе — маленькая городская надежда или затея, часто с доброй неожиданностью в конце.
Что означает название «Горящий светильник»?
Заглавный рассказ отсылает к притче о мудрых гостях жениха, которые держат светильники заправленными и горящими. Нэнси держит свой светильник наготове: она ждёт и готовится к подходящему браку, вместо того чтобы согласиться на меньшее.
Кто такая миссис Ван-Элстайн Фишер в первом рассказе?
Это богатая покупательница универмага, где работает Нэнси. Нэнси изучает и копирует её тихий голос, походку и одежду. Это имя олицетворяет изысканное общество, к которому Нэнси надеется приобщиться.
Автор
O. Henry
1862–1910 · Американский автор рассказов
О. Генри — псевдоним Уильяма Сидни Портера, американского мастера короткого рассказа. Неожиданные развязки его историй — и особенно знаменитый «Дары волхвов» — сделали его одним из самых любимых рассказчиков своего времени.
Другие книги: О. Генри
Смотреть все книги автораПохожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тарифный план помогает оплачивать новые языки, новые аудиокниги и книги для читателей, у которых их никогда не было. Присоединяйтесь к движению.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати
Популярное в жанре short stories
Посмотреть всё
