14 минКраткое содержаниеЧитайте книгу и краткий пересказ на 15 минут, печатайте обычным или крупным шрифтом по себестоимости
АудиокнигаМягкая обложка · 6 × 9 in · скоро в печатиТвёрдый переплёт · 6 × 9 in · скоро в печатиОб этой книге
Что, если из моря явится незнакомец с добрым сердцем, а даже звёзды не смогут соединить двух влюблённых?
В книге «Японские сказки» Грейс Джеймс собрала старинные предания Японии — мир, где духи и животные входят в жизнь людей. Лисьи духи, журавли, кошки и водные создания соседствуют в этих историях с отважными воинами и женщинами, пришедшими с небес или из моря. Маленькие существа обладают силой, которой от них не ждёшь.
Сборник объединяет народные сказания, легенды о воинах и мифы, в которых переплетаются природа, долг и любовь. Самураи сталкиваются с требованиями мужества и верности. Ткачиха и пастух, звёздные влюблённые, живут порознь по разные стороны Небесной реки и могут встретиться лишь раз в году. Их тоска наполняет далёкое небо глубоко человеческим чувством.
Что вы узнаете
- Истории, полные чудес Откройте старинные предания Японии, где природа, долг и любовь встречаются с миром духов.
- Духи рядом с людьми Познакомьтесь с существами с небес и из моря, чьи пути пересекаются с человеческими судьбами.
- Маленькие существа большая сила – Встретьте лисьих духов, журавлей и кошек в историях, где сила не зависит от размера.
- Требования чести Исследуйте легенды о самураях, в основе которых – мужество, долг и верность господину.
- Любовь по разные стороны звёзд Проследите за тоской ткачихи и пастуха, разлучённых Небесной рекой.
Кому понравится
Любители мифов, историй о призраках и сказок на ночь почувствуют себя здесь как дома. Как и все, кому интересны японские боги, духи и самураи. Книга подойдёт семьям, которые читают вслух.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Один взгляд сильнее приказа господина
- Жестокие мачехи и верные няни испытывают детей
- Смекалка простых зверей и вещей
- Доброта получает награду, а жадность — наказание
- Япония начинается с островов, копья и утраты
- Море, небо и луна связывают богов и смертных
- Призрачные возлюбленные возвращаются из мира мёртвых
- Красота соединяет любовь и опасность
- Вера, иллюзии и время испытывают мудрецов
- Голос, песня и повторы создают сказку
Кто есть кто
- ТомодатаМолодой самурай на службе у правителя Ното, который едет с поручением и встречает девушку по имени Зелёная Ива.
- Зелёная ИваСтройная девушка из одинокого домика под 3 ивами, которая наливает вино заблудившемуся путнику.
- О-ЁнэКроткая девушка из Эдо, которая делает отцу бамбуковую флейту перед его отъездом в Киото.
- Бумбуку-тягамаЧайник-барсук, который танцует, разговаривает, а позже выступает на представлениях странствующего лудильщика.
- МомотароМальчик, родившийся из персика, который берёт пшённые клёцки и вместе с 3 друзьями-животными отправляется за сокровищами людоедов.
- Неистовый СусанооБуйный молодой бог, брат богини солнца, которого отец изгоняет за плач и неистовство.
- Лучезарная госпожаЛунная фея, выросшая у резчика бамбука. Она отвергает всех женихов, даже микадо.
- Сакура-коИскусная гейша, дочь самурая, которая встречает в Эдо 3 разных возлюбленных.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Японские сказки на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.
Японские сказки
Автор: Грейс Джеймс · 1910
Самурай везёт через тайфун послание господина и у одинокого домика встречает девушку по имени Зелёная Ива.
Лёгкое чтение2–5 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня легкоИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Самурай везёт через тайфун послание своего господина. Ему велено не смотреть девушкам в глаза.
Японские сказки — кратко о книге
- Время чтения
- Около 4 h 10 min3 h 20 min быстро, 4 h 55 min медленно
- Длительность
- Слов: 59 500
- Уровень в библиотеке
- Лёгкий короткие предложения, простые слова
- Первая публикация
- 1910автор: Грейс Джеймс
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Один взгляд сильнее приказа господина
Книга начинается с истории Томодаты, молодого самурая на службе у правителя Ното. Он воин, поэт и искусный танцор. Господин даёт ему срочное поручение и строгий наказ: скакать во весь опор, ничего не бояться и не смотреть девушкам в глаза.
Осенний тайфун сбивает его с пути. На холме он находит домик под соломенной крышей, перед которым растут 3 зелёные ивы. Старики дают ему сухую одежду и горячее рисовое вино. Их дочь Зелёная Ива опускается на колени, чтобы налить ему вина. Их взгляды встречаются, и Томодата забывает предостережение господина.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1910
- Язык
- русский
- Уровень
- Лёгкое чтение
Как сослаться на это издание
James, Grace. Japanese Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales-james.
James, G. (2026). Japanese fairy tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales-james (Original work published 1910)
James, Grace. Japanese Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales-james.
@book{james2026japanese,
author = {James, Grace},
title = {Japanese Fairy Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales-james},
note = {First published 1910}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Японские сказки
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём Японские сказки Грейс Джеймс?
Это сборник из 38 японских сказок и легенд. В него входят мифы из Кодзики, народные сказки о животных и волшебных существах, истории о призраках и любви самураев, гейш, духов и лунных дев.
Откуда взяты истории в Японских сказках?
В авторском примечании Грейс Джеймс пишет, что брала их из многих источников. Некоторые — из Кодзики, Записей о деяниях древности, другие она ещё в детстве слышала от школьной подруги или няни, а третьи — из японского театра.
Какие истории входят в Японские сказки?
Среди них — Зелёная ива, Флейта, Чайник, Пионовый фонарь, Влюблённые звёзды, Урасима, Момотаро, Лунная дева, Воробей с отрезанным языком, Зеркало из Мацуямы и Снежная женщина, а также многие другие мифы и сказки.
Автор
Grace James
1882–1965 · Английский фольклорист и детский писатель
Грейс Джеймс (1882–1965) — английская писательница, родившаяся в Токио, Япония. Она провела детство в Японии, а затем переехала в Англию. Её сборник «Японские сказки» с иллюстрациями Уорвика Гобла вышел в 1910 году. Она также написала детскую серию книг о Джоне и Мэри.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати
