Перейти к содержимому

Путеводитель по чтению

Итальянская классика

В этой подборке классики Италии — стихи, романы, сказки и политические размышления для тех, кто только знакомится с итальянской литературой в английском переводе. Начните с «Приключений Пиноккио» — истории деревянной куклы, которая стремится к свободе и веселью.

Обновлено

С чего начать

  1. Начните здесьПриключения ПиноккиоCarlo CollodiЛёгкое чтение · 2–5 ч

    Сначала кукла оживает, а затем, поддавшись тяге к веселью, встречает сверчка, лису и кота.

    Читать бесплатно
  2. Другой вариант для началаНовая жизньDante AlighieriСредняя сложность · Менее 2 ч

    Выберите более камерное настроение: Данте вспоминает Беатриче и прослеживает, как любовь меняет его стихи и представление о мире.

    Читать бесплатно
  3. Или попробуйтеОбручённыеAlessandro ManzoniСложное чтение · 10–20 ч

    Если вам нужна история любви, которой приходится выдерживать испытания, следите за судьбой Ренцо и Лючии: сорванная свадьба приводит к разлуке и опасности.

    Читать бесплатно

Книги

Начните бесплатно один из бесплатных подарков при старте

Поэзия и эпос

№Первая публикацияКнигаВидЧитать
11320
Божественная комедия (полный текст в переводе Лонгфелло)Dante AlighieriСредняя сложность · 5–10 ч

Путник, заблудившийся в тёмном лесу, проходит через Ад, Чистилище и Рай, встречая души и размышляя о божественной справедливости.

СтихотворенияНачните бесплатноЧитать бесплатно
21516
Неистовый РоландLodovico AriostoСложное чтение · Более 20 ч

Любовь Орландо к Анджелике ведёт его на грань безумия среди войны, соперников-воинов и переплетения связанных между собой приключений.

СтихотворенияНачните бесплатноЧитать бесплатно
31294
Новая жизньDante AlighieriСредняя сложность · Менее 2 ч

Данте рассказывает о своей любви к Беатриче с детства, показывая, как земная страсть перерастает в духовную преданность.

СтихотворенияНачните бесплатноЧитать бесплатно

Романы, повести и пьесы

№Первая публикацияКнигаВидЧитать
11827
ОбручённыеAlessandro ManzoniСложное чтение · 10–20 ч

Двое жителей деревни, которым не дают пожениться, переживают разлуку, угрозы и похищение на фоне войны, голода и чумы в Ломбардии.

РоманНачните бесплатноЧитать бесплатно
21881
Приключения ПиноккиоCarlo CollodiЛёгкое чтение · 2–5 ч

Деревянная кукла оживает и отправляется на поиски свободы и веселья, но из-за пренебрежения советами и доверчивости к пустым обещаниям попадает в беду.

РоманНачните бесплатноЧитать бесплатно
31881
Дом у мушмулыGiovanni VergaСредняя сложность · 5–10 ч

Сицилийская рыбацкая семья пытается сохранить дом и средства к существованию, пока долги и давление деревенской общины нарушают привычный уклад.

РоманНачните бесплатноЧитать бесплатно
41634
ПентамеронGiambattista BasileСредняя сложность · 2–5 ч

Сказки юга Италии рассказывают о принцах, бедных семьях и находчивых хитрецах, которые сталкиваются с колдовством и обманом.

РассказыНачните бесплатноЧитать бесплатно
51920
МатьGrazia DeleddaСредняя сложность · 2–5 ч

Привязанность сардинского священника к женщине сталкивает его религиозный долг с желанием и надеждами матери.

РоманНачните бесплатноЧитать бесплатно
61886
СердцеEdmondo De AmicisСредняя сложность · 5–10 ч

Дневник школьника о жизни в Турине раскрывает темы дружбы, доброты и верности — в классе, на улице и дома.

РоманНачните бесплатноЧитать бесплатно
71889
Ребёнок наслажденияGabriele D'AnnunzioСредняя сложность · 5–10 ч

Молодой римский аристократ, разрываясь между двумя женщинами, позволяет погоне за красотой и наслаждением определять свои отношения.

РоманНачните бесплатноЧитать бесплатно

Идеи и история

№Первая публикацияКнигаВидЧитать
11532
ГосударьNiccolò MachiavelliСложное чтение · 2–5 ч

Макиавелли размышляет о том, как правители обретают и удерживают власть, сопоставляя политическое выживание с требованиями обыденной морали.

Нехудожественная литератураНачните бесплатноЧитать бесплатно
21531
Рассуждения о первой декаде Тита ЛивияNiccolò MachiavelliСложное чтение · 5–10 ч

На примерах Древнего Рима Макиавелли показывает, как республики создаются, сохраняются и гибнут из-за конфликтов и политических решений.

Нехудожественная литератураНачните бесплатноЧитать бесплатно
31360
Письма Петрарки к античным авторамPetrarchСредняя сложность · 2–5 ч

Петрарка обращается к древним писателям как к живым собеседникам: восхищается их трудами и задаётся вопросом о сделанном ими жизненном выборе.

БуквыНачните бесплатноЧитать бесплатно
4
Первое кругосветное плавание МагелланаAntonio PigafettaСредняя сложность · 5–10 ч

Пигафетта рассказывает об экспедиции, отправившейся на поиски западного пути к Островам пряностей, о пересечении океанов, голоде и мятеже.

Нехудожественная литератураНачните бесплатноЧитать бесплатно

Вопросы

Какие итальянские классические произведения самые известные?

Поэма Данте, «Обручённые», «Приключения Пиноккио», «Неистовый Роланд» и «Государь» — широко известная классика Италии. Они предлагают разные отправные точки: путешествие по загробному миру, влюблённых, противостоящих угнетению, приключения куклы, рыцарей на войне и исследование политической власти.

С чего начать знакомство с классической итальянской литературой?

Начните с «Приключений Пиноккио» — это история, полная любопытства, соблазнов и неприятностей. Для любви и поэзии выберите «Новую жизнь» (La Vita Nuova), а для истории двух молодых людей, пытающихся пожениться среди угнетения и чумы, — «Обручённых».

Какие итальянские классические произведения самые короткие?

«Новая жизнь» (La Vita Nuova) — самый короткий вариант из списка: около 3 часов. В центре книги — любовь Данте к Беатриче и её духовный смысл. «Приключения Пиноккио» и «Мать» тоже сравнительно короткие: в них рассказывается о приключениях марионетки и о конфликте между любовью и религиозным долгом.

Кто из итальянских авторов эпохи Возрождения считается великим?

Лодовико Ариосто и Никколо Макиавелли — выдающиеся итальянские авторы эпохи Возрождения, представленные здесь. «Неистовый Роланд» рассказывает о любви и безумии рыцаря на фоне переплетённых приключений, а «Государь» и «Рассуждения о первой декаде Тита Ливия» рассматривают правителей, республики и сохранение власти.

Какие жанры представлены в этом списке?

В этой подборке — стихи, романы, сказки, письма, политические трактаты и рассказ о путешествии. Темы охватывают любовь Данте к Беатриче, жизнь сицилийской семьи, встречи с волшебными существами, устройство республик и морскую экспедицию.

Обновлено

Классика в вашей почте

Персонажи, ключевые идеи и советы, с чего начать, — по электронной почте. Отписаться можно в любой момент.

Каждая книга — во всех форматах

200 000+ классических книг на 25 языках, все форматы, печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати, 5 аккаунтов по цене одного

Читать бесплатноСегодня платить не нужно. Читайте бесплатно 90 дней, затем получите скидку 50% на первый год — от 0,14 USD в день.