Путеводитель по чтению
Китайская классика
Эти китайские классические произведения знакомят новых читателей с романами, философией, поэзией и сказаниями на английском языке. Начните с «Путешествия на Запад» — паломничества, полного демонов и опасностей, а затем познакомьтесь с учениями о поведении, стихами о дружбе и историями о повседневных решениях.
Обновлено
С чего начать
Начните здесьПутешествие на ЗападWu Cheng'enСложное чтение · Более 20 чНачните с путешествия в Индию: монах и его необычные спутники встречают на пути демонов и опасности.
Читать бесплатно
Другой вариант для началаДао дэ цзинLaoziСредняя сложность · Менее 2 чВыберите эти краткие наставления для вдумчивого начала: в них говорится о природе, умеренности и умении действовать, не пытаясь форсировать события.
Читать бесплатно
Или попробуйтеСобрание сочинений Ли БоLi BaiСложное чтение · 10–20 чНачните со стихотворений о горных странствиях, выпивке при лунном свете и прощаниях — в них радость сменяется тоской по дому.
Читать бесплатно
Книги
Начните бесплатно один из бесплатных подарков при старте
Романы и повести
| № | Первая публикация | Книга | Вид | Читать |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1592 | Путешествие на ЗападWu Cheng'enСложное чтение · Более 20 ч Монах отправляется в Индию за буддийскими священными текстами. Его спутники защищают его от демонов и опасностей. | Роман | Начните бесплатноЧитать бесплатно |
| 2 | About 1390 | ТроецарствиеLuo GuanzhongСложное чтение · Более 20 ч В Китае лидеры и стратеги планируют кампании и стремятся к своим целям. | Роман | Начните бесплатноЧитать бесплатно |
| 3 | About 1350 | Речные заводиShi Nai'anСложное чтение · Более 20 ч Изгои, которых объединила несправедливость, создают отряд на болотах Ляншань, связанный узами верности и дружбы. | Роман | Начните бесплатноЧитать бесплатно |
| 4 | 1803 | Неофициальная история конфуцианцевWu JingziСложное чтение · 10–20 ч Учёные, чиновники и мошенники стремятся успешно сдать экзамены, обнажая разрыв между учёной репутацией и реальным поведением. | Роман | Начните бесплатноЧитать бесплатно |
| 5 | Истории, просвещающие мирFeng MenglongСложное чтение · Более 20 ч Купцы, учёные, влюблённые и чиновники сталкиваются с выбором между желаниями и семейными обязанностями, а также с вопросами справедливости. | Рассказы | Начните бесплатноЧитать бесплатно | |
| 6 | 1598 | Павильон пионовTang XianzuСредняя сложность · 2–5 ч Мечта юной девушки, выросшей под опекой семьи, о любви бросает вызов ожиданиям родных, а её тоска длится за пределами жизни и смерти. | Воспроизвести | Начните бесплатноЧитать бесплатно |
| 7 | 1628 | «Потрясённый, хлопнув по столу»Ling MengchuСложное чтение · Более 20 ч Удача, хитрость и переменчивые судьбы определяют минские истории о купцах, учёных и других людях, добивающихся справедливого суда. | Рассказы | Начните бесплатноЧитать бесплатно |
| 8 | 1926 | СкитанияLu XunСредняя сложность · 2–5 ч Учителя, жёны и жители деревень стремятся к переменам, но их выбор ограничивают обычаи и общественное давление. | Рассказы | Начните бесплатноЧитать бесплатно |
Философия и мудрость
| № | Первая публикация | Книга | Вид | Читать |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Лунь юй Конфуция (из «Китайской классики»)ConfuciusЛёгкое чтение · Менее 2 ч Изречения и беседы раскрывают, как учёность, семейные обязанности и честное поведение связывают личную добродетель с управлением государством. | Нехудожественная литература | Начните бесплатноЧитать бесплатно | |
| 2 | About 350 BC | Дао дэ цзинLaoziСредняя сложность · Менее 2 ч Краткие наставления о природе и поведении людей показывают, как сдержанность и мягкость могут добиться того, чего не добиться силой. | Нехудожественная литература | Начните бесплатноЧитать бесплатно |
| 3 | About 300 BC | Чжуан-цзы: мистик, моралист и социальный реформаторZhuangziСредняя сложность · 5–10 ч Рассказы, шутки и диалоги заставляют задуматься о том, как люди судят о мире и пытаются навести в нём порядок. | Нехудожественная литература | Начните бесплатноЧитать бесплатно |
| 4 | И цзинAnonymousЛёгкое чтение · 2–5 ч Шестьдесят четыре символа и короткие пояснения к ним подсказывают, как действовать в меняющихся обстоятельствах. | Нехудожественная литература | Начните бесплатноЧитать бесплатно |
Поэзия и стратегия
| № | Первая публикация | Книга | Вид | Читать |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Собрание сочинений Ли БоLi BaiСложное чтение · 10–20 ч Стихи о горах, реках, застольях при луне и прощаниях соединяют радость с одиночеством и тоской по дому. | Стихотворения | Начните бесплатноЧитать бесплатно | |
| 2 | Искусство войныSun TzuСредняя сложность · 2–5 ч Военный трактат рассматривает подготовку, здравый расчёт и обман как способы одержать победу, избежав битвы. | Нехудожественная литература | Начните бесплатноЧитать бесплатно |
Вопросы
Какие китайские классические произведения самые известные?
«Путешествие на Запад», «Троецарствие» и «Речные заводи» — одни из самых известных классических произведений китайской литературы. Для знакомства с другими жанрами попробуйте «Лунь юй» Конфуция из «Китайской классики» — изречения о поведении и правлении — или «Собрание сочинений Ли Бо» с его стихами о дружбе, природе и тоске.
Какие четыре классических романа считаются великими произведениями китайской литературы?
Четыре великих классических романа — «Троецарствие», «Речные заводи», «Путешествие на Запад» и «Сон в красном тереме». В первом рассказывается о соперничающих вождях на фоне распада империи Хань; в «Речных заводях» из-за несправедливости объединяются разбойники; «Путешествие на Запад» повествует о монахе и его спутниках, отправившихся в Индию за буддийскими сутрами.
С какой классической китайской литературы начать?
Начните с «Путешествия на Запад» ради приключений или выберите «Дао дэ цзин» — короткие философские наставления. В первой книге монах и его спутники преодолевают опасности на пути в Индию. Если вам ближе поэзия, сборник «Стихотворения Ли Бо» расскажет о горах, реках, дружбе и тоске по дому.
Какие китайские классические произведения короткие?
«Блуждания», «Дао дэ цзин» и «Пионовый павильон» — короткие произведения, с которых можно начать. В «Блужданиях» собраны истории о людях, разрывающихся между традициями и переменами. Философское учение рассказывает о сдержанности и поведении, а пьеса — о мечте молодой женщины о любви, преодолевающей жизнь и смерть.
Какие жанры представлены в этом списке?
В этом списке — романы, сказания, философские труды, поэзия, драматургия и военная стратегия. Художественные произведения рассказывают о враждующих армиях, союзе разбойников и повседневных нравственных выборах. Философские труды исследуют поведение, знание и государственное устройство; стихи Ли Бо посвящены дружбе и природе, а «Искусство войны» — стратегии и победе.
Обновлено
Каждая книга — во всех форматах
200 000+ классических книг на 25 языках, все форматы, печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати, 5 аккаунтов по цене одного
