Sari la conținut
Library
of Alexandria
15 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Nasturi fragezi, coperta cărții audioEdiție de carte audio
StandardEdiție cu caractere mariEdiție cu caractere mari · litere mai mari, mai clare
Nasturi fragezi, copertă broșatăCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tipar
Nasturi fragezi, copertă cartonatăCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tipar
Despre această carte

Și dacă un pahar, o pălărie sau o bucată de carne ar schimba felul în care auzi cuvintele?

În Tender Buttons, Gertrude Stein transformă casa într-un loc al surprizelor verbale. Aceste poeme scurte în proză explorează lucrurile obișnuite fără să le descrie în mod obișnuit. Sunetele, ritmul și asocierile neașteptate dintre cuvinte iau locul explicațiilor familiare și te îndeamnă să asculți, nu să urmărești un fir narativ.

Cartea cuprinde trei secțiuni: Obiecte, Mâncare și Camere. Textele cu titluri individuale fac loc unui singur fragment lung de proză. Experimentele lui Stein împărtășesc un impuls cu cel al pictorilor din jurul ei la Paris, inclusiv Pablo Picasso: să desfacă în bucăți modurile familiare de a înfățișa lumea și să descopere ce mai pot face cuvintele.

Ce vei descoperi

  • Obiecte privite dintr-un unghi nou Întâlnim pahare, pălării și lucruri de prin casă printr-un limbaj care refuză descrierile obișnuite.
  • Mâncare pe limbă Explorăm friptura de vită, țelina, sparanghelul și micul dejun ca subiecte pentru poeme în proză ciudate, pline de sunete.
  • O încăpere în proză Intrăm în secțiunea Camere, unde textele separate fac loc unei explorări neîntrerupte a spațiului.
  • Cuvinte în asocieri neașteptate Ascultăm cum repetițiile, micile schimbări și asocierile neobișnuite fac familiarele să pară stranii.
  • Libertatea de a asculta altfel Lăsăm sunetul și ritmul să ne îndrume atenția, fără să cerem o poveste cu fir narativ clar.

Cui îi va plăcea

Vei îndrăgi cartea dacă îți plac poezia citită cu voce tare, arta modernă, jocurile de cuvinte, naturile statice, bucătăriile și camerele sau frazele care sună ca muzica înainte să însemne ceva.

Ce găsești în carte

Ideile principale, în rezumatul de 15 minute

  1. Stein tratează cuvintele cum tratează un pictor vopseaua
  2. Primul poem te învață cum să citești
  3. Mărunțișurile casei devin studii ale sentimentelor
  4. Textele scurte se joacă cu sunetul și ritmul
  5. Mâncarea transformă masa într-un poem
  6. Camere devine o meditație asupra spațiului
  7. Cartea stârnește dispute și încă modelează scriitori

Citește gratuit prima idee esențială

Formate și livrare
carte electronică
Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
Carte electronică cu caractere mari
Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
Rezumat de 15 minute
Ideile principale în aproximativ 15 minute, de citit azi.
Copertă broșată
6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Copertă cartonată
6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.

Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.

Cum funcționează
  1. Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
  2. Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
  3. Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.

Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.

Începe gratuit planul anual · Începe gratuit planul lunar

25 de limbi, în paralel

Nasturi fragezi în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Poezie și teatru

Nasturi fragezi

de Gertrude Stein · 1914

O carafă devine un pahar orb, o pernă devine o întrebare, iar o masă de sufragerie își pierde înțelesul.

Nivel mediuSub 2 ore de lectură20 de limbi

Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile

Format: carte electronică
Mărimea caracterelor: Standard

Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv

Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricând

Se reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează

Acceptăm Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay.
  • Citește și cu caractere mari
  • 25 limbi, în paralel
  • Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
  • 5 conturi la preț de unul
Oferă această carte cadou

Pe scurt

Ce se întâmplă când un scriitor privește atât de mult o carafă, încât cuvântul care o numește nu mai funcționează? Gertrude Stein pune această întrebare în Nasturi fragezi, o cărticică de poeme în proză din 1914.

Nasturi fragezi de Gertrude Stein, coperta

Nasturi fragezi pe scurt

Timp de lectură
Despre 1 h50 min rapid, 1 h 15 min lent
Durată
14.700 de cuvinte
Nivel în bibliotecă
Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
Publicată prima dată
1914de Gertrude Stein

Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat

Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1

Stein tratează cuvintele cum tratează un pictor vopseaua

Nasturi fragezi se naște dintr-o prietenie între scris și pictură. La Paris, la începutul secolului XX, pictori precum Picasso descompuneau o chitară sau un chip în planuri și unghiuri. Le cereau privitorilor să vadă tabloul în sine, nu să privească prin el. Stein, care le cumpăra și le expunea lucrările, voia un scris care să facă același lucru.

Citește gratuit toate ideile principale

Se reînnoiește anual · Renunți oricând

Ce ediție mi se potrivește?
Rezumat de 15 minute
Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 15 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
Prima publicare
1914
Limbă
Română
Timp de lectură
1 h 5 min
Nivel
Nivel mediu

Citează această ediție

Stein, Gertrude. Tender Buttons. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tender-buttons.

Cadouri gratuite

Cadouri în valoare de USD 580 când începi

Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.

Încearcă gratuit timp de 3 luniGratuit timp de 3 luni · Se reînnoiește anual · Renunți oricând
  • 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralelUSD 170GRATUIT
  • Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitivUSD 120GRATUIT
  • Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbiUSD 60GRATUIT
  • Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mariUSD 60GRATUIT
  • 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasăUSD 170GRATUIT
  • O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toțiGRATUIT

Întrebări despre Nasturi fragezi

Pot să o citesc gratuit?

Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.

Pot cumpăra cartea tipărită?

În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.

Câte conturi primesc?

Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.

Pot renunța oricând?

Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.

Despre ce este Nasturi fragezi?

Este o carte de poeme în proză care privesc lucruri obișnuite, precum un pahar, o pernă, o masă și o cameră. Stein folosește sunetul, culoarea și joaca pentru a face obișnuitul să pară nou, în loc să explice ce este fiecare lucru.

Ce înseamnă titlul Nasturi fragezi?

Stein nu îl explică niciodată. Cele două cuvinte alătură ceva moale unui lucru mic și tare. Se potrivesc cu obiceiul cărții de a combina cuvinte familiare în feluri noi, astfel încât lucrurile obișnuite să pară stranii și apropiate.

Care sunt cele trei secțiuni din Nasturi fragezi?

Cartea are trei părți. Obiecte cuprinde lucruri din casă, precum o carafă, o pălărie și un scaun. Mâncare trece prin feluri de mâncare și mese. Camere este un singur text continuu, care privește spațiul, mobila și timpul.

Autorul

Gertrude Stein

1874–1946 · Scriitor american modernist

Gertrude Stein (1874–1946) a fost o scriitoare americană, născută în Allegheny, Pennsylvania. A crescut în Oakland, California, și s-a mutat la Paris în 1903. A scris proză, poezie, piese de teatru și eseuri. Printre cărțile sale se numără Three Lives (1909), Tender Buttons (1914) și The Autobiography of Alice B. Toklas (1933). A murit în Franța.

Cărți asemănătoare

Misiunea noastră

Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.

Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.

Citește povestea noastră
  • Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
  • Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
  • Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi

Cărți populare din genul poetry and plays

Vezi tot
Nasturi frageziGratuit timp de 3 luni · nu plătești nimic azi
Citește gratuit