O této knize
Co kdyby sklenice, klobouk nebo kus masa změnily způsob, jakým slyšíte slova?
V knize Tender Buttons proměňuje Gertrude Steinová domácnost v místo jazykových překvapení. Tyto krátké básně v próze zkoumají obyčejné věci neobyčejným způsobem. Známá vysvětlení nahrazují zvuk, rytmus a nečekaná spojení slov, která vás zvou spíš k naslouchání než ke sledování děje.
Kniha má tři části: Předměty, Jídlo a Pokoje. Samostatné texty s názvy postupně vystřídá jediný dlouhý proud prózy. Steinové experimenty sdílejí podnět s malíři, kteří ji obklopovali v Paříži, včetně Pabla Picassa: rozložit zažité způsoby zobrazování světa a objevit, co dalšího dokážou slova.
Co objevíš
- Předměty z jiného úhlu Poznejte sklenice, klobouky a věci z domácnosti prostřednictvím jazyka, který odmítá obvyklý popis.
- Jídlo na jazyku Objevujte rostbíf, celer, chřest i snídani jako náměty zvláštních básní v próze plných zvuků.
- Pokoj v próze Vstupte do Pokojů, kde samostatné texty přecházejí v souvislé zkoumání prostoru.
- Slova v nečekané společnosti Poslechněte si, jak opakování, drobné posuny a nepravděpodobná spojení proměňují známá slova v podivná.
- Nový způsob naslouchání Nechte se vést zvukem a rytmem, aniž byste očekávali souvislý příběh.
Komu se bude líbit
Tuto knihu si zamilujete, pokud máte rádi poezii čtenou nahlas, moderní umění, slovní hříčky, zátiší, kuchyně a pokoje nebo věty, které znějí jako hudba ještě dřív, než začnou něco znamenat.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Steinová zachází se slovy jako malíř s barvou
- První báseň vás učí číst
- Drobné domácí předměty se mění ve studie pocitů
- Krátké texty si hrají se zvukem a rytmem
- Jídlo proměňuje jídelní stůl v báseň
- Pokoje se stávají jediným rozjímáním o prostoru
- Kniha budí spory a dodnes ovlivňuje spisovatele
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- audiokniha
- Čte Lucas Linden, v plném znění. Zpřístupní se, jakmile bude nahrávka online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 15 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý tištěný výtisk vyrobíme po objednání a zasíláme ho do celého světa; poštovné se zobrazí při placení. E-kniha a audiokniha budou dostupné, jakmile budou texty knihy online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čti, poslouchej a tiskni. 200 000+ klasických děl jako e-kniha, e-kniha s velkým písmem, audiokniha a shrnutí na 15 minut. Jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Samostatný nákup? Na každou e-knihu, audioknihu a tištěnou knihu zakoupenou bez tarifu se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dní.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Něžné knoflíky ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Něžné knoflíky
Autor: Gertrude Stein · 1914
Karafa se stává slepou sklenicí, polštář otázkou a jídelní stůl odkládá svůj význam.
Střední úroveňDoba čtení: méně než 2 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliZdarma na 3 měsíců, poté USD 0,14 denněZruš kdykoliJak to funguje
- Čti nebo poslouchej
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co se stane, když se spisovatelka dívá na karafu tak dlouho, až slovo, které ji označuje, přestane fungovat? Tuto otázku klade Gertrude Steinová v Něžných knoflících, útlé knize básní v próze z roku 1914.
Něžné knoflíky přehledně
- Doba čtení
- O díle 1 h50 min rychle, 1 h 15 min pomalu
- Délka
- 14,700 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1914od Gertrude Stein
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Steinová zachází se slovy jako malíř s barvou
Něžné knoflíky vyrůstají z přátelství mezi psaním a malířstvím. V Paříži na počátku dvacátého století rozkládali malíři jako Picasso kytaru nebo tvář na plochy a úhly. Žádali diváky, aby se dívali na obraz samotný, ne skrze něj. Steinová, která jejich díla kupovala a věšela si je na stěny, chtěla psát tak, aby její texty dělaly totéž.
Bere tedy všední předmět, sklenici, klobouk nebo talíř, a píše o něm, aniž by šla obvyklou cestou od slova k významu. Slovo je v jejích rukou věcí, která má váhu, barvu a zvuk. Věta neukazuje na karafu. Stojí vedle ní tak, jako namalované jablko stojí vedle skutečného.
Zdarma na 3 měsíců · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 15 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1914
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 1 h 5 min
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Stein, Gertrude. Tender Buttons. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tender-buttons.
Stein, G. (2026). Tender buttons. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tender-buttons (Original work published 1914)
Stein, Gertrude. Tender Buttons. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tender-buttons.
@book{stein2026tender,
author = {Stein, Gertrude},
title = {Tender Buttons},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tender-buttons},
note = {First published 1914}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá audioknihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČti nebo poslouchej ve 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Něžné knoflíky
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem jsou Něžné knoflíky?
Je to kniha básní v próze, které se dívají na všední věci, jako je sklenice, polštář, jídlo a pokoj. Steinová využívá zvuk, barvu a hru, aby obyčejné věci působily nově, místo aby vysvětlovala, co která věc je.
Co znamená název Něžné knoflíky?
Steinová ho nikdy nevysvětluje. Ta dvě slova staví něco měkkého vedle něčeho malého a pevného. Odpovídají tak zvyku knihy spojovat známá slova novými způsoby, aby obyčejné věci působily zvláštně a blízce.
Jaké jsou tři oddíly Něžných knoflíků?
Kniha má tři části. Předměty se věnují domácím věcem, jako je karafa, klobouk a židle. Jídlo prochází pokrmy a jídly. Pokoje jsou jediným souvislým textem, který se zabývá prostorem, nábytkem a časem.
Podobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a každém formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat další jazyky, nové audioknihy a knihy pro čtenáře, kteří je nikdy neměli. Přidej se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















