Despre această carte
Și dacă un nume celebru s-ar sprijini pe laude pe care nimeni nu s-a obosit să le verifice?
În Usurped Reputations, Vittorio Imbriani cercetează ce merită cu adevărat scriitorii și gânditorii admirați. Aceste patru studii critice incisive pătrund în disputele unei Italii tinere, care încă hotărăște pe cine să onoreze. Un nume celebru este doar o afirmație; laudele trebuie să aștepte dovezile. Imbriani revine la texte, date și susținerile din jurul lor, refuzând să ia admirația drept dovadă.
Cartea explorează falsurile literare, mândria națională care le ajută să înflorească și curajul cerut de critica onestă. Ceva fals poate trece drept vechi, rar sau important când îi măgulește pe cei care îl privesc. Imbriani răspunde cu lectură atentă și o proză tăioasă, plină de dispreț. Digresiunile sale erudite și stilul combativ transformă cartea într-o dispută de înfruntat, nu într-o trecere în revistă liniștită.
Ce vei descoperi
- Faima pusă la încercare Vezi cum desparte Imbriani greutatea unui nume de valoarea operei sale.
- Dovezi înainte de aplauze Urmărește-l pe critic înapoi la texte și la afirmațiile pe care laudele facile nu le cercetează.
- Atracția falsurilor literare Descoperă de ce sunt binevenite afirmațiile false atunci când măgulesc mândria națională.
- Un critic gata de luptă Cunoaște un polemist erudit, al cărui dispreț face ca judecata literară să fie orice, numai politicoasă nu.
- Loc pentru propria judecată Gândește-te cum poate un singur cititor onest să pună la îndoială o reputație pe care ceilalți o acceptă fără să o verifice.
Cui îi va plăcea
Cartea îi va încânta pe cititorii care savurează disputele literare, umorul mușcător și lectura atentă, dar și pe cei curioși să afle mai multe despre reputațiile celebre și despre literatura și politica Italiei din secolul al XIX-lea.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Verifică orice reputație înainte s-o cinstești
- Un poet preocupat de sine nu ne poate mișca
- Iubirea, credința și patria trebuie arătate, nu numite
- Expresiile împrumutate și ornamentele înlocuiesc poezia adevărată
- Judecă o capodoperă ca artă, nu ca alegorie
- Faust înseamnă 3 povești lipite într-una
- Goethe scria din viață, nu din imaginație
- Lauda științei nu poate înlocui căutarea adevărului
- Traducătorul trebuie să slujească originalul, nu să-l împodobească
- Istoria și onorurile publice trebuie întemeiate pe fapte
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Reputații uzurpate în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Reputații uzurpate
de Vittorio Imbriani · 1877
Vittorio Imbriani își propune să-i detroneze pe poetul Aleardi, pe Goethe cu Faust și pe un om de stat socotit erou.
Dificil5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel dificilSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce faci când toți laudă un poet, o piesă sau un erou, dar tu nu găsești dovezile? Vittorio Imbriani, scriitor italian mort în 1886, a cercetat operele și a spus răspicat ce a găsit.
Reputații uzurpate pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 7 h 35 min6 h rapid, 9 h 5 min lent
- Durată
- 108.600 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Dificil fraze lungi, vocabular bogat
- Publicată prima dată
- 1877de Vittorio Imbriani
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Verifică orice reputație înainte s-o cinstești
Imbriani începe cu o prefață care ține loc de crez. Cele mai mari primejdii pentru o națiune sunt devotamentul orb și respectul nemeritat. Disprețuiește falșii eroi și falșii zei și descrie fabricile de oameni mari pentru politică, literatură și Parlament.
Recunoaște prețul plătit. Timp de 16 ani, în noua Italie, a văzut impostura aplaudată și a refuzat să participe. Și-a făcut nenumărați dușmani, dar nu regretă: și-a îndeplinit datoria.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1877
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 7 h 30 min
- Nivel
- Dificil
Citează această ediție
Imbriani, Vittorio. Usurped Reputations. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/usurped-reputations.
Imbriani, V. (2026). Usurped reputations. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/usurped-reputations (Original work published 1877)
Imbriani, Vittorio. Usurped Reputations. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/usurped-reputations.
@book{imbriani2026usurped,
author = {Imbriani, Vittorio},
title = {Usurped Reputations},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/usurped-reputations},
note = {First published 1877}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Reputații uzurpate
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Reputații uzurpate?
Cartea adună studii critice de Vittorio Imbriani, care verifică nume celebre prin operele lor concrete. Îi examinează pe poetul Aleardo Aleardi, pe Goethe cu Faust, pe poetul Giacomo Zanella și pe traducătorul Andrea Maffei, apoi adaugă texte despre Daniele Manin și un ministru numit Cairoli.
Ce înseamnă titlul Fame usurpate?
Înseamnă reputații uzurpate, faimă dobândită fără merit. Imbriani a ales deliberat pluralul italian fame, invocându-i pe Petrarca și Boccaccio. Îl folosește pentru poeți, traducători și eroi al căror prestigiu se sprijină, în opinia sa, pe modă, prietenie sau lingușire, nu pe merit.
De ce critică Imbriani Faust de Goethe?
Judecă Faust doar ca artă și găsește 3 povești reunite fără o idee conducătoare: un rămășag de epopee, povestea unei fete seduse și vechea legendă a unui pact. Spune că Goethe a scris pornind din propria viață și a lăsat bucățile lipite între ele.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















