Despre această carte
Dacă dobândirea unui suflet înseamnă să ai încredere într-o inimă care se poate schimba?
Lângă un lac, dincolo de o pădure despre care se spune că adăpostește spirite stranii, un pescar crește o fată sălbatică și veselă. Undine dojenește, tachinează și se strecoară în întuneric ca să se joace lângă apă. Când sosește cavalerul Huldbrand, se îndrăgostește de ea. Însă ea este un spirit al apelor, iar iubirea omenească îi oferă șansa unui suflet.
În basmul romantic al lui Friedrich de la Motte Fouqué, iubirea apropie lumea oamenilor și pe cea a spiritelor până când acestea intră în conflict. Huldbrand îi promite credință, în timp ce mândra Bertalda devine rivala lui Undine. Unchiul ei, Kühleborn, o veghează și le dă bătăi de cap oamenilor. Sub atmosfera visătoare se ascunde o întrebare ascuțită: cât te costă încrederea când oamenii se pot schimba?
Ce vei descoperi
- Un spirit sălbatic al apelor Cunoaște o fiică adoptivă poznașă, a cărei dorință de a dobândi un suflet dă iubirii miza ei.
- O căsuță lângă lac Pătrunde într-o locuință izolată, unde un cavaler o întâlnește pe Undine și felul ei nepământean de a fi.
- Natura plină de mister Urmărește o poveste în care pădurile și apele ascund puteri dincolo de lumea oamenilor.
- Iubire umbrită de rivalitate Vezi cum firea nepământeană a lui Undine se ciocnește de mândria Bertaldei și de promisiunea lui Huldbrand de a-i rămâne credincios.
- Riscul încrederii Descoperă un basm care se întreabă cât de mult depinde iubirea de statornicia celuilalt.
Cui îi va plăcea
Cartea li se potrivește cititorilor care iubesc basmele, pădurile bântuite și spiritele râurilor și mărilor. Îi va încânta și pe cei atrași de povești de dragoste duioase, despre fidelitate, gelozie și darul unui suflet.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un cavaler iese dintr-o pădure bântuită
- Revărsarea apelor ține cavalerul pe o insulă
- Un preot la ușă aduce o nuntă
- Ondina spune că nu are suflet
- O petrecere onomastică se încheie în rușine
- O fântână pecetluită și o fugă în vale
- Iubire, încredere și legea apei
- Un basm spus cu un glas cald
Cine e cine
- OndinaSpirit al apei neîmblânzit și râzător, crescută de un pescar, ea tânjește după un suflet omenesc și o iubire care să dăinuie.
- Cavalerul Huldbrand de RingstettenUn cavaler viteaz și iute la mânie, care iese din pădure și se îndrăgostește de Ondina, apoi trebuie să-și dovedească fidelitatea.
- Bătrânul pescarUn om credincios care trăiește lângă lac și o îndrăgește pe Ondina; își dorește liniște în casă și siguranță pentru cei dragi.
- BertaldaO tânără frumoasă și mândră, crescută de un duce, care își dorește admirație, rang și atenția cavalerului.
- KuhlebornPuternicul unchi al Ondinei, un spirit al pâraielor și cascadelor, care o ocrotește și îi chinuie pe oamenii din jurul ei.
- Părintele HeilmannUn preot blând și înțelept care îi cunună pe cei doi și încearcă mai târziu să-l oprească pe cavaler de la o greșeală gravă.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Ondina în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Ondina
de Friedrich de la Motte Fouqué · 1811
Un cavaler se adăpostește în coliba unui pescar și o întâlnește pe Ondina, o fată neîmblânzită care râde de furtuni.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Cum ar fi dacă fata pe care o iubești n-ar fi tocmai om și ar putea dobândi un suflet doar unindu-se cu tine prin iubire? Această întrebare stă în centrul Ondinei, basmul lui Friedrich de la Motte Fouqué, petrecut demult, la marginea unei păduri bântuite.
Ondina pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 2 h 5 min1 h 40 min rapid, 2 h 30 min lent
- Durată
- 29.700 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1811de Friedrich de la Motte Fouqué
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un cavaler iese dintr-o pădure bântuită
Povestea începe pe o fâșie verde de pământ care înaintează într-un lac întins. Un pescar bătrân își cârpește plasele lângă colibă, iar soția lui îngrijește focul din vatră. În spatele lor se află o pădure întunecată, ocolită de oameni din pricina făpturilor ciudate care ar trăi acolo.
Într-o seară, pescarul aude în întuneric un zgomot de copite. Își amintește poveștile despre un uriaș alb care dă din cap a avertisment. O rugăciune îl liniștește, iar silueta se preface într-un pârâu înspumat. Zgomotul vine de fapt de la un cavaler pe un cal alb, zvelt. Cere adăpost și se prezintă drept cavalerul Huldbrand de Ringstetten.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1811
- Limbă
- Română
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Fouqué, Friedrich de la Motte. Undine. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/undine.
Fouqué, F. de la Motte. (2026). Undine. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/undine (Original work published 1811)
Fouqué, Friedrich de la Motte. Undine. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/undine.
@book{fouque2026undine,
author = {Fouqué, Friedrich de la Motte},
title = {Undine},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/undine},
note = {First published 1811}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Ondina
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Ondina?
Un cavaler pe nume Huldbrand se adăpostește la un pescar și se îndrăgostește de Ondina, un spirit al apei crescut ca fiică de pescar și soția lui. Ea dobândește suflet prin iubire, dar căsătoria aduce necazuri din partea rudelor ei și a Bertaldei.
Cine este Kuhleborn în Ondina?
Kuhleborn este unchiul Ondinei, un spirit puternic al pâraielor și cascadelor. O ocrotește, dar îi chinuie pe oamenii din jurul ei, apărând ca un om alb, un căruțaș, un val sau un pârâu vijelios.
Ce înseamnă că Ondina nu are suflet?
În basm, spiritele apei sunt pline de viață și frumoase, dar la moarte dispar ca spuma. Pot dobândi suflet doar printr-o profundă unire în iubire cu un om, iar sufletul aduce simțire și durere.
Mai multe cărți de Friedrich de la Motte Fouqué
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















