O ovoj knjizi
Što ako stjecanje duše znači povjerenje u srce koje se može promijeniti?
Uz jezero, s onu stranu šume za koju se kaže da skriva neobične duhove, ribar odgaja divlju djevojku koja se neprestano smije. Undine prigovara, zadirkuje i nestaje u mraku kako bi se igrala uz vodu. Kad stigne vitez Huldbrand, zaljubi se u nju. No ona je vodeni duh, a ljudska ljubav obećava joj dušu.
U romantičnoj bajci Friedricha de la Mottea Fouquéa ljubav toliko približava svijet ljudi i duhova da dolazi do sukoba. Huldbrand obećava vjernost, dok ponosna Bertalda postaje Undinina suparnica. Njezin ujak Kühleborn bdije nad njom i stvara nevolje ljudima. Ispod sanjive atmosfere skriva se oštro pitanje: koliko nas povjerenje stoji kad se ljudi mogu promijeniti?
Što ćeš otkriti
- Divlji vodeni duh Upoznajte nestašnu posvojenu kćer čeznutljivu za dušom, zbog čega je ljubav u ovoj priči toliko važna.
- Koliba uz jezero Zakoračite u osamljeni dom u kojem vitez susreće Undine i njezine nadnaravne običaje.
- Priroda puna tajni Pratite priču u kojoj šume i vode kriju moći izvan ljudskog svijeta.
- Ljubav u sjeni suparništva Gledajte kako se Undinina neobična narav susreće s Bertaldinim ponosom i Huldbrandovim obećanjem vjernosti.
- Rizik povjerenja Istražite bajku koja pita koliko ljubav ovisi o postojanosti druge osobe.
Kome će se svidjeti
Ova je knjiga za čitatelje koji vole bajke, začarane šume te duhove rijeka i mora. Svidjet će se i svima koje privlače nježno ispričane romantične priče o vjernosti, ljubomori i daru duše.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Vitez izjahuje iz začarane šume
- Poplava zarobljava viteza na otoku
- Svećenikov dolazak donosi vjenčanje
- Undina kaže da nema dušu
- Rođendanska gozba završava sramotom
- Zatvorena fontana i bijeg u dolinu
- Ljubav, povjerenje i pravilo vode
- Bajka ispričana toplim glasom
Tko je tko
- UndinaNeukrotiva i nasmijana vodena duha, odgojena uz ribara, čezne za ljudskom dušom i ljubavlju koja će trajati.
- Vitez Huldbrand od RingstettenaHrabar, nagao vitez koji izjahuje iz šume i zaljubljuje se u Undinu, a potom mora dokazati svoju vjernost.
- Stari ribarPobožan čovjek koji živi uz jezero i nježno voli Undinu. Želi mir svome domu i sigurnost onima koje voli.
- BertaldaLijepa, ponosna djevojka koju je odgojio vojvoda. Želi divljenje, visok položaj i vitezovu pažnju.
- KuhlebornUndinin moćni ujak, duh potoka i vodopada, koji je štiti i muči ljude oko nje.
- Otac HeilmannBlag, mudar svećenik koji vjenča par, a poslije pokušava spriječiti viteza da učini tešku pogrešku.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Undina na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Undina
Autor: Friedrich de la Motte Fouqué · 1811
Vitez nalazi zaklon u ribarevoj kolibi i upoznaje Undinu, neukrotivu djevojku koja se smije olujama.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što ako djevojka koju volite nije sasvim ljudsko biće, a dušu može steći samo ljubavnom zajednicom s vama? To je pitanje u srcu Undina, bajke Friedricha de la Mottea Fouquéa, smještene prije mnogo stotina godina na rub začarane šume.
Undina ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 2 h 5 min1 h 40 min brzo, 2 h 30 min polako
- Trajanje
- 29.700 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1811autor: Friedrich de la Motte Fouqué
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Vitez izjahuje iz začarane šume
Priča počinje prije mnogo stotina godina na zelenom pojasu kopna koji zadire u veliko jezero. Stari ribar krpa mreže uz kolibu, a njegova žena brine se o ognjištu. Iza njih leži mračna šuma koju ljudi izbjegavaju zbog neobičnih stvorenja i prikaza. Ribar njome odlazi prodavati ribu u grad, pjevajući pobožne pjesme.
Jedne večeri začuje tutnjavu nalik topotu kopita. Sjeti se priča o golemom bijelom čovjeku koji upozoravajuće klima glavom. Molitva ga smiri i lik se pokaže kao zapjenjen potočić. Pravi zvuk stvara vitez u ljubičastom prsluku i grimiznom plaštu, na bijelom konju. Traži prenoćište, a ribar mu ponudi skromnu večeru i livadu za konja.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1811
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Fouqué, Friedrich de la Motte. Undine. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/undine.
Fouqué, F. de la Motte. (2026). Undine. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/undine (Original work published 1811)
Fouqué, Friedrich de la Motte. Undine. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/undine.
@book{fouque2026undine,
author = {Fouqué, Friedrich de la Motte},
title = {Undine},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/undine},
note = {First published 1811}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Undina
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Undina?
Vitez Huldbrand nalazi zaklon kod ribara i zaljubljuje se u Undinu, vodenog duha odgojenog kao kćer ribara i njegove žene. Ona ljubavlju stječe dušu, ali brak donosi nevolje zbog njezina roda i Bertalde.
Tko je Kuhleborn u Undini?
Kuhleborn je Undinin ujak, moćan duh potoka i vodopada. Štiti je, ali muči ljude oko nje, pojavljujući se kao bijeli čovjek, vozar, val ili brzi potok.
Što znači da Undina nema dušu?
U priči su vodeni duhovi živahni i lijepi, ali nakon smrti nestaju poput pjene. Dušu mogu steći samo dubokom ljubavnom zajednicom s čovjekom, a ona im donosi osjećaje i tugu.
Još djela · Friedrich de la Motte Fouqué
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















