Sari la conținut
Library
of Alexandria
9 h 1 mincarte audio14 minRezumatCitește, ascultă, descoperă rezumatul de 15 minute și cărțile tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
Strania transfigurare a lui Hannah Stubbs, coperta cărții audioEdiție de carte audio · 9 h 1 min
StandardEdiție cu caractere mariEdiție cu caractere mari · litere mai mari, mai clare
Strania transfigurare a lui Hannah Stubbs, copertă broșatăCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tipar
Strania transfigurare a lui Hannah Stubbs, copertă cartonatăCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tipar
Despre această carte

Ce te face să rămâi aceeași persoană când înfățișarea ta nu mai spune aceeași poveste?

În The Strange Transfiguration of Hannah Stubbs, Florence Marryat aduce un nume obișnuit în lumea straniului. Titlul promite o schimbare de formă sau de înfățișare. De aici se naște o întrebare tulburătoare: ce rămâne dintr-o persoană când se schimbă semnele după care o recunosc ceilalți?

Această povestire gotică aparține lumii victoriene târzii, cu istorii stranii și întâmplări inexplicabile. Hannah Stubbs se află în centrul misterului transformării și al identității. Citește-o urmărind tensiunea dintre familiar și extraordinar și întrebându-te ce ar putea ascunde sau dezvălui o înfățișare schimbată.

Ce vei descoperi

  • Un nume obișnuit, tulburat Descoperă contrastul dintre numele banal al lui Hannah Stubbs și schimbarea extraordinară promisă de titlu.
  • Misterul identității Gândește-te ce face ca cineva să rămână aceeași persoană de la o zi la alta.
  • O schimbare dincolo de aparențe Explorează felul în care transformarea poate sugera dezvăluirea a ceva ascuns sub o formă familiară.
  • Gustul victorian pentru mister Pătrunde într-o lume literară atrasă de neobișnuit, de straniu și de inexplicabil.
  • Întrebări care rămân cu tine Lasă o povestire despre o înfățișare schimbată să te pună pe gânduri despre felul în care ne recunoaștem unii pe alții.

Cui îi va plăcea

Îți va plăcea dacă te atrag poveștile victoriene cu fantome, ședințele de spiritism în camere întunecoase și istorisirile pline de viață în care se ciocnesc proprietărese, servitori și domni. Se potrivește cititorilor cărora le plac enigmele identității și un narator cu umor.

Ce găsești în carte

Ideile principale, în rezumatul de 15 minute

  1. O cameră încuiată la mansardă și o mărturisire
  2. Camera întunecată îl sperie pe doctor
  3. O servitoare a cărei mobilă nu stă locului
  4. O minciună binevoitoare, o voce și o doamnă cu văl
  5. O gaură de cheie o lasă pe Hannah fără familie
  6. O căsătorie pentru a păstra un medium
  7. Hannah se trezește și prinde curaj

Cine e cine

  • Hannah StubbsO tânără servitoare stângace din Shropshire, a cărei mobilă se mișcă singură. Vrea doar să scape de viziuni și să-și recâștige iubitul.
  • Domnul RicardoUn nobil italian exilat, care predă limbi străine la Londra. Vrea ca soția lui moartă să-i spună dacă a avut dreptate s-o ucidă.
  • Karl SteinbergUn tânăr medic german și singurul prieten al lui Ricardo. Caută dovezi științifice ale vieții de după moarte și are puțină încredere în femei.
  • Doamna BattlebyProprietăreasa din Soho pentru care chiriașul ei este un mister. Vrea o casă respectabilă și nu are liniște până nu află ce se petrece sus.
  • JamesO voce care răsună din aer și se prezintă drept spiritul călăuzitor al lui Hannah. Spune că a fost vânzător ambulant și vrea ca ea să fie tratată cu blândețe.
  • LeonoraSoția moartă a lui Ricardo, care apare la ședințele de spiritism cu chipul acoperit de văl și ochii întunecați. Ricardo tânjește s-o audă spunând dacă i-a fost credincioasă.
  • Joe BrushwoodIubitul lui Hannah din sat, chipeș și evlavios duminica. Vrea o viață liniștită și nu se însoară cu o fată care vede fantome.
  • Doamna StubbsMama lui Hannah, o metodistă severă și spălătoreasă cu multe guri de hrănit. Vrea o fiică respectabilă și respinge orice i se pare o lucrare diavolească.

Citește gratuit prima idee esențială

Formate și livrare
carte electronică
Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
Carte electronică cu caractere mari
Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
carte audio
În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
Rezumat de 15 minute
Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
Copertă broșată
6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Copertă cartonată
6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.

Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.

Cum funcționează
  1. Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
  2. Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
  3. Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.

Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.

Începe gratuit planul anual · Începe gratuit planul lunar

25 de limbi, în paralel

Strania transfigurare a lui Hannah Stubbs în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Horror & Gothic

Strania transfigurare a lui Hannah Stubbs

de Florence Marryat · 1896

O proprietăreasă din Soho ține încuiată o cameră de la mansardă, iar mobila unei fete de la țară nu se mai oprește din dans.

Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi

Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile

Format: carte electronică
Mărimea caracterelor: Standard

Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv

Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricând

Gratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează

Acceptăm Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay.
  • Citește sau ascultă
  • 25 limbi, în paralel
  • Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
  • 5 conturi la preț de unul
Oferă această carte cadou

Pe scurt

De ce nu i s-ar îngădui unei proprietărese din Soho să deschidă o cameră din propria casă? În romanul lui Florence Marryat, răspunsul se ascunde după o ușă drapată în negru, la ultimul etaj al casei doamnei Battleby.

Strania transfigurare a lui Hannah Stubbs de Florence Marryat, coperta

Strania transfigurare a lui Hannah Stubbs pe scurt

Timp de lectură
Despre 5 h 5 min4 h 5 min rapid, 6 h 5 min lent
Durată
73.000 de cuvinte
Nivel în bibliotecă
Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
Publicată prima dată
1896de Florence Marryat

Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat

Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1

O cameră încuiată la mansardă și o mărturisire

Doamna Battleby închiriază camere în Soho, iar cel mai bun chiriaș al ei este domnul Ricardo, profesor de italiană. Plătește la timp și are un program fix, dar pentru ea rămâne un mister. A închiriat 3 camere la mansardă acum 3 ani și o ține pe ultima încuiată. Vecina, doamna Blamey, bănuiește crime cumplite și propune să spargă ușa. Proprietăreasa îl apără și refuză.

Citește gratuit toate ideile principale

Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând

Ce ediție mi se potrivește?
Rezumat de 15 minute
Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
Prima publicare
1896
Limbă
Română
Timp de lectură
5 h 50 min
Nivel
Nivel mediu

Citează această ediție

Marryat, Florence. The Strange Transfiguration of Hannah Stubbs. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-strange-transfiguration-of-hannah-stubbs.

Cadouri gratuite

Cadouri în valoare de USD 580 când începi

Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.

Încearcă gratuit timp de 3 luniGratuit timp de 3 luni · Se reînnoiește anual · Renunți oricând
  • 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralelUSD 170GRATUIT
  • Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitivUSD 120GRATUIT
  • Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbiUSD 60GRATUIT
  • Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mariUSD 60GRATUIT
  • 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasăUSD 170GRATUIT
  • O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toțiGRATUIT

Întrebări despre Strania transfigurare a lui Hannah Stubbs

Pot să o citesc gratuit?

Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.

Pot cumpăra cartea tipărită?

În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.

Câte conturi primesc?

Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.

Pot renunța oricând?

Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.

Despre ce este Strania transfigurare a lui Hannah Stubbs?

Cartea urmărește o tânără servitoare din Shropshire, a cărei mobilă se mișcă singură, și pe profesorul italian și medicul german care o folosesc drept medium. Pe măsură ce ședințele de spiritism continuă, Hannah se schimbă în chip surprinzător, iar cartea ridică întrebarea ce se întâmplă cu ea.

Cine este James în poveste?

James este o voce care răsună din aer când Hannah se află în transă. Se prezintă drept spiritul ei călăuzitor, spune că în viață a fost un vânzător ambulant neștiutor de carte și îi avertizează pe bărbați s-o trateze cu blândețe.

Ce înseamnă transfigurarea din titlu?

Cuvântul trimite la schimbarea lui Hannah, dintr-o servitoare timidă și stângace într-o femeie mai îndrăzneață și mai isteață, care revendică un titlu nobiliar. Cartea te lasă să urmărești schimbarea în vorbirea, îmbrăcămintea și purtarea ei și te invită să te întrebi ce se ascunde în spatele ei.

Autorul

Florence Marryat

1833–1899 · Romancieră și actriță engleză

Florence Marryat (1833–1899) a fost o romancieră și actriță britanică. S-a născut în Brighton și a murit la Londra. Primul ei roman, Love’s Conflict, a apărut în 1865. A scris romane, povestiri și cărți despre spiritism. Printre operele sale de ficțiune târzii se numără The Blood of the Vampire, publicată în 1897.

Mai multe cărți de Florence Marryat

Vezi toate cărțile autorului

Cărți asemănătoare

Misiunea noastră

Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.

Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.

Citește povestea noastră
  • Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
  • Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
  • Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi

Cărți populare din genul horror and gothic

Vezi tot
Strania transfigurare a lui Hannah StubbsGratuit timp de 3 luni · nu plătești nimic azi
Citește gratuit