Despre această carte
Ce se întâmplă când un anumit tip de eseu ajunge să hotărască cine merită bogăție, putere și respect?
În Savanții, Wu Jingzi îi urmărește pe cărturari, dregători, poeți și impostori prin China dinastiei Ming. Examenele pentru funcția publică promit rang și bogăție, dar pretențiile lor depășesc cu mult sala de examen. Zhou Jin continuă să pice. Fan Jin îndură sărăcia și umilința. În jurul lor, o societate învață să prețuiască succesul mai presus de caracter.
Aici nu există un singur erou. Povestea trece de la o viață la alta și alcătuiește un portret pătrunzător al ambiției și vanității. Wang Mian, un băiat sărac care învață singur să picteze flori de lotus, oferă o altă măsură a valorii. În timp ce cărturarii aleargă după recunoaștere, Wu se întreabă ce înseamnă învățătura atunci când singurul ei test devine un eseu.
Ce vei descoperi
- Un examen care le stăpânește viețile Vezi cum eseul în opt părți modelează speranțele, mijloacele de trai și dreptul de a fi numit om de onoare.
- Un pictor care nu se lasă prins în tipare Întâlnește-l pe Wang Mian, a cărui independență pune la îndoială o lume care prețuiește rangul mai mult decât caracterul.
- Vanitatea, privită de aproape Urmărește zgârciți, ipocriți și escroci isteți prin case de la țară și prin cercurile protectorilor puternici.
- Învățătura redusă la o formulă Întâlnește-l pe Ma Chunshang, un editor care consideră eseurile de examen cea mai înaltă formă de învățătură.
- Multe vieți, niciun erou unic Bucură-te de o poveste care șerpuiește și ale cărei portrete mărunte dezvăluie presiunile unei întregi societăți.
Cui îi va plăcea
Cititorilor cărora le plac comedia socială tăioasă, intriganții și excentricii, dar și observarea atentă a felului în care ambiția modelează viața de zi cu zi. Se potrivește oricui este curios să descopere China imperială.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un văcar învață singur să picteze lotuși
- Wang Mian refuză magistratul și tronul
- Frații Lou adună prieteni și sunt păcăliți
- Ma Chunshang propovăduiește credința în eseu
- Kuang Chaoren se înalță prin devotament filial
- Kuang își uită tatăl, iar alții se dau drept poeți
- Du Shaoqing își împarte averea
- Yu Yude și sanctuarul vechilor ritualuri
- Examenul transformă orice țel într-o scară
- Banii, prietenia și felul în care e spusă povestea
Cine e cine
- Wang MianUn văcar care învață singur să picteze, refuză toate invitațiile dregătorilor și își ține promisiunea făcută mamei de a nu intra niciodată în slujba statului.
- Quan WuyongUn candidat care a eșuat la examene, pozează în pustnic nobil și câștigă bunăvoința fraților Lou, trăind din mici înșelătorii.
- Ma ChunshangUn editor de eseuri înalt, care propovăduiește eseul de examen drept adevărata cale a vremii și își păzește cu grijă interesele.
- Kuang ChaorenUn fiu devotat care, din măcelar de porci, ajunge pe drumul dregătoriilor și este pus la încercare de înșelătorii și de propria vanitate.
- Du ShaoqingUn moștenitor bogat din Tianchang, care disprețuiește dregătorii, dă bani cu mână largă oricui îi cere și se mută la Nanjing ca să se bucure de viață.
- Yu YudeUn dascăl blând și învățat, care ajunge profesor la un colegiu din Nanjing și conduce o mare ceremonie după ritualurile străvechi.
- Bao TingxiFiul unui actor, care trece dintr-o gospodărie în alta, încercând să-și câștige traiul din priceperea la flaut și la conducerea unei trupe.
- Zhang TiebiUn spadasin și un șarlatan care câștigă admirația fraților Lou prin demonstrații cu sabia și o înscenare cu un săculeț de piele.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Cărturarii în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Cărturarii
de Wu Jingzi · 1803
Tânărul văcar Wang Mian pictează lotuși și fuge de dregătorii, în timp ce o țară întreagă aleargă după titluri obținute la examene.
Dificil10–20 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel dificilSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce ai face dacă un viitor împărat ți-ar bate la ușă, iar peste ani curtea lui ar încerca să te atragă într-o funcție? Cărturarii începe cu Wang Mian, un văcar care învață singur să picteze lotuși pe malul unui lac și nu vrea dregătorii.
Cărturarii pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 14 h 20 min11 h 20 min rapid, 17 h lent
- Durată
- 204.500 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Dificil fraze lungi, vocabular bogat
- Publicată prima dată
- 1803de Wu Jingzi
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un văcar învață singur să picteze lotuși
Povestea începe în ultimii ani ai dinastiei Yuan. Wang Mian își pierde tatăl la 7 ani, iar la 10 mama nu-i mai poate plăti școala. Îl trimite să pască bivolul unui vecin, iar băiatul schimbă sala de clasă cu malul lacului.
Un bărbat voinic vine cu mâncare și vin și laudă un om de vază, ai cărui foști elevi sunt acum magistrați. Discuția e numai despre favoruri, daruri și obligații. Wang Mian ascultă tăcut, apoi își mână vitele acasă.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1803
- Limbă
- Română
- Nivel
- Dificil
Citează această ediție
Wu, Jingzi. The Scholars. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-scholars.
Wu, J. (2026). The scholars. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-scholars (Original work published 1803)
Wu, Jingzi. The Scholars. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-scholars.
@book{wu2026scholars,
author = {Wu, Jingzi},
title = {The Scholars},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-scholars},
note = {First published 1803}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Cărturarii
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Cărturarii?
Urmărește numeroși oameni din China dinastiei Ming, care studiază, lingușesc, uneltesc și slujesc statul, și arată cum examenele pentru funcții publice le modelează valorile. Câteva personaje cinstite se desprind din tabloul satiric.
Cine este Wang Mian în Cărturarii?
Wang Mian este văcarul și pictorul din primul capitol. Învață singur să picteze lotuși, refuză să slujească dregătorii și respectă dorința mamei de a nu intra niciodată în slujba statului.
Ce este eseul în 8 părți?
Este forma fixă de eseu cerută la examenele pentru funcții publice. Cartea înfățișează cărturari care își petrec viața studiind-o și se ceartă despre cum ar trebui scris un asemenea eseu.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















