Despre această carte
Un vânător se rătăcește prin Highlands și ajunge într-o lume în care iubirea și loialitatea împing spre război.
Doamna lacului de Walter Scott este un poem narativ despre aventură și iubire. O vânătoare de cerbi îl poartă pe Fitz-James pe dealurile din jurul lacului Katrine, unde o întâlnește pe Ellen Douglas, care vâslește pe apă. Tatăl ei, James Douglas, trăiește în exil, căzut în dizgrația regelui Iacob al V-lea. Străinul pătrunde într-o casă umbrită de conflict.
Ellen se confruntă cu revendicări rivale ale iubirii, recunoștinței și datoriei față de familie. Malcolm Graeme îi are încrederea, în timp ce Roderick Dhu, căpetenia clanului Alpine, o vrea pentru sine și se pregătește să se împotrivească coroanei. În șase cânturi, versurile rimate și cântecele poartă povestea prin păduri, lacuri și trecători montane, unde onoarea personală se ciocnește de cerințele unei țări dezbinate.
Ce vei descoperi
- O întâmpinare pe apă Privește cum barca lui Ellen apare de după o stâncă, în timp ce un vânător rătăcit așteaptă pe mal.
- Clanurile se adună Urmărește crucea în flăcări, prin care Roderick își cheamă oamenii să se pregătească de luptă.
- Onoare între dușmani Pătrunde într-o trecătoare montană periculoasă, unde îndrumarea și curajul scot la iveală loialități opuse.
- Un peisaj viu Descoperă Trossachs prin imaginile vii ale lui Scott: stânci, iarbă-neagră, păduri și ape.
- O poveste purtată de cântec Bucură-te de versuri rimate pline de energie și de cântece care dau aventurii ritmul ei aparte.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea dacă te atrag peisajele munților scoțieni, poveștile despre clanuri rivale, salvare și onoare, dar și versurile care curg ca o poveste bună, cu balade și cântece de barcagii care se pretează lecturii cu voce tare.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un cerb atrage un vânător în Trosachs
- Un străin o întâlnește pe Doamna lacului
- Casa de pe insulă adăpostește un oaspete și un vis
- Harpa lui Allan-bane prevestește durere
- Roderick se întoarce, iar casa se dezbină
- Crucea de Foc cheamă clanul
- O profeție, o baladă și întoarcerea străinului
- Cântecul unei fete nebune și o noapte lângă foc
- Onoare, ospitalitate și lupta pentru pământ
- Cum este spus poemul: harpă, cântece și peisaj
Cine e cine
- Ellen DouglasO tânără care trăiește alături de tatăl ei surghiunit pe o insulă ascunsă și vrea să-i apere și viața lui, și propria inimă.
- James Fitz-JamesUn cavaler îndrăzneț și curtenitor, care se rătăcește la vânătoare și revine la lac ca să-i facă curte lui Ellen.
- Roderick DhuMândra căpetenie a clanului Alpine, vitează și aprigă, care adăpostește familia Douglas și o vrea pe Ellen de soție.
- Malcolm GraemeUn tânăr din munții scoțieni, care o iubește pe Ellen și își riscă viața pentru a-i apăra tatăl.
- DouglasTatăl lui Ellen, un nobil surghiunit care refuză să se răzvrătească împotriva regelui său și dorește doar siguranța fiicei sale.
- Allan-baneUn bard bătrân a cărui harpă pare să simtă primejdia înainte ca cineva să vorbească despre ea.
- Brian PustniculUn călugăr sălbăticit, plin de cicatrice, care pregătește Crucea de Foc și rostește profeția pentru clan.
- Blanche din DevanO mireasă din ținuturile joase, înnebunită după raidul lui Roderick, care îl avertizează pe străin prin cântec.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in, 219 pagini: USD 9,95 când începi gratuit, USD 15,95 separat.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in, 219 pagini: USD 16,95 când începi gratuit, USD 22,95 separat.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in, 331 pagini: USD 14,95 când începi gratuit, USD 20,95 separat.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in, 331 pagini: USD 21,95 când începi gratuit, USD 28,95 separat.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Doamna lacului în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Doamna lacului
de Walter Scott · 1810
Un cerb hăituit, un călăreț rătăcit și o fată într-o barcă pe lacul Katrine stârnesc o vrajbă între clanurile munților scoțieni.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Un cerb țâșnește din iarba-neagră, un vânător îl urmărește până când calul îi cade mort, iar o fată se apropie într-o barcă. Așa începe Doamna lacului, care devine, în 6 zile, o poveste despre vrajbă, iubire și un război care se pregătește.
Doamna lacului pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 5 h 25 min4 h 20 min rapid, 6 h 30 min lent
- Durată
- 77.800 de cuvinte
- Pagini
- 219 de pagini331 cu caractere mari
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1810de Walter Scott
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un cerb atrage un vânător în Trosachs
Poemul începe în Glenartney, unde un cerb se trezește în culcușul dintre aluni și aude de departe câinii de vânătoare. Sare și fuge, iar întreaga goană se prăvălește tunător după el, peste dealuri.
Cerbul urcă spre Uam-Var și traversează înot râul Teith de 2 ori. Caii cedează unul câte unul, iar călăreții rămân în urmă. La Brigg of Turk, cel din frunte înaintează singur. Cerbul se strecoară în Trosachs, un hățiș de stânci și desișuri, și dispare. Calul sur al vânătorului se poticnește în valea accidentată și cade, fără să se mai ridice.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
- Copertă broșată
- Ușoară și ușor de luat cu tine. O carte adevărată, numai bună pentru noptieră sau plajă.
- Copertă cartonată
- Făcută să dureze. Pentru bibliotecă sau pentru a fi dăruită.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- Caractere mai mari și mai clare. Mai ușor pentru ochi în serile lungi și când citești cu voce tare.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- Caractere mai mari și mai clare. Mai ușor pentru ochi în serile lungi și când citești cu voce tare.
Vezi mărimea literelor
Alege o mărime și citește un rând la acea mărime. Ține telefonul la distanța la care citești de obicei.
Un cerb hăituit, un călăreț rătăcit și o fată într-o barcă pe lacul Katrine stârnesc o vrajbă între clanurile munților scoțieni.
Aproape de mărimea tipărită pe majoritatea ecranelor.
Detalii
- Prima publicare
- 1810
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 5 h 45 min
- Nivel
- Nivel mediu
- Copertă broșată
- 219 pagini · 6 × 9 in
- Copertă cartonată
- 219 pagini · 6 × 9 in
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 331 pagini · 8.5 × 11 in
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 331 pagini · 8.5 × 11 in
- Livrare și retururi
- Tipărită la comandă. De obicei ajunge în 12–14 zile.Ajunge între și în Statele Unite ale Americii, tipărită pentru tine la preț de cost
Pentru Crăciun, comandă până la
Citează această ediție
Scott, Walter. The Lady of the Lake. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-lady-of-the-lake.
Scott, W. (2026). The Lady of the Lake. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-lady-of-the-lake (Original work published 1810)
Scott, Walter. The Lady of the Lake. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-lady-of-the-lake.
@book{scott2026lady,
author = {Scott, Walter},
title = {The Lady of the Lake},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-lady-of-the-lake},
note = {First published 1810}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Doamna lacului
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra doar cartea tipărită?
Da. Cartea cu copertă broșată costă USD 15,95 dacă o cumperi separat. Începe gratuit și plătești costul tipăririi: USD 9,95 pentru această carte cu copertă broșată, iar orice altă carte este disponibilă la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Doamna lacului?
Povestește despre un vânător care ajunge din întâmplare în munții Scoției, o întâlnește pe Ellen Douglas pe o insulă din lacul Katrine și este atras într-un conflict între familia surghiunită Douglas, Roderick Dhu și trupele regelui.
Cine este Doamna lacului?
Este Ellen Douglas, tânăra care vâslește pe lacul Katrine și îl aduce pe vânătorul rătăcit pe insula ei. Trăiește acolo ascunsă, alături de tatăl ei surghiunit și de o rudă.
Ce este Crucea de Foc?
Este o cruce mică de lemn, arsă la capete și înmuiată în sânge, pe care o căpetenie o trimite din sat în sat ca să-și cheme clanul la arme. Oricine îi nesocotește chemarea este blestemat.
Mai multe cărți de Walter Scott
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















