Despre această carte
Cât costă iubirea atunci când arta contează mai mult decât persoana care te iubește?
În Veneția de toamnă, tânărul poet Stelio Èffrena o întâlnește pe actrița mai în vârstă La Foscarina. Are încredere în talentul său și visează la o artă nouă. Ea îl iubește profund, dar se teme că își va pierde tinerețea și atenția lui. În jurul lor, palatele, canalele, sticlarii și muzicienii umplu un oraș învăluit într-o lumină aurie și difuză.
The Flame de Gabriele D'Annunzio urmărește o pasiune în care iubirea și creația alimentează același foc. Stelio își tratează până și sentimentele ca pe un material pentru artă, în timp ce La Foscarina se întreabă ce îi mai rămâne dincolo de scenă. Când tânăra cântăreață Donatella Arvale intră în cercul lor, prospețimea ei îl atrage pe Stelio și accentuează tensiunile din jurul lui.
Ce vei descoperi
- Veneția în lumina toamnei Zăbovește printre canale, palate, piatră și sticlă, în timp ce orașul dă formă stărilor îndrăgostiților.
- Ambiția mistuitoare a unui poet Pătrunde în viziunea neliniștită a lui Stelio, pentru care arta este o forță ce ar trebui să modeleze viața unei națiuni.
- Actrița dincolo de roluri Descoper-o pe La Foscarina în afara scenei, unde iubirea profundă se întâlnește cu teama de a-și pierde tinerețea.
- O voce care tulbură Află cum vocea minunată și prospețimea Donatellei agită un cerc deja neliniștit.
- Frumusețe cu un preț Simte tensiunea dintre devotamentul față de o altă persoană și devotamentul față de focul creației.
Cui îi va plăcea
Cititorii cărora le plac proza bogat colorată, Veneția adusă la viață și poveștile despre artiști și ambițiile lor vor îndrăgi acest roman. Este potrivit și pentru iubitorii de operă, pictură și mituri.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un poet și o actriță plutesc spre sărbătoare
- Stelio vorbește fără însemnări și cucerește publicul
- Vocea Donatellei luminează noaptea de foc
- Zorii îi aduc lui bucurie, iar ei teamă
- Teama de îmbătrânire preschimbă iubirea în ceartă
- Un uriaș căzut și o melodie găsită în furtună
- Amintirea Sofiei alină, o scrisoare rănește
- O zi printre vile ruinate se încheie în labirint
- Prețul geniului pentru cei care îl slujesc
- Cum își spune cartea povestea prin imagini
Cine e cine
- Stelio EffrenaUn tânăr poet și orator care vrea să creeze un teatru nou și transformă fiecare experiență în material pentru arta sa.
- La FoscarinaO actriță de tragedie, numită Perdita, care îl iubește pe Stelio din toată inima și se teme că este prea bătrână ca să-l păstreze.
- Donatella ArvaleO tânără cântăreață, fiică de sculptor, a cărei voce îl încântă pe Stelio și a cărei forță și tăcere rămân un mister.
- Daniele GlauroPrietenul și admiratorul devotat al lui Stelio, un gânditor tăcut care crede că arta poate înnoi viața.
- Lady MyrtaO doamnă englezoaică în vârstă, care crește ogari și violete și îi privește cu simpatie pe cei 2 îndrăgostiți.
- SofiaSora lui Stelio, rămasă acasă, pe coasta Adriaticii, care apare prin amintiri și le aduce alinare îndrăgostiților.
- Francesco de LizoUn prieten și adept al lui Stelio, care îl laudă și se alătură cercului său de admiratori.
- Andriana DuodoO contesă venețiană care organizează sărbătoarea de la Palatul Dogilor în cinstea lui Stelio.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 15 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Focul în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Focul
de Gabriele D'Annunzio · 1900
Un poet se pregătește să vorbească în fața a 1000 de oameni într-un palat venețian, sub privirea femeii care îl iubește.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Imaginează-ți un poet gata să vorbească în fața a 1000 de oameni, în sala unde se adunau odinioară dogii Veneției, fără un discurs scris. Așa începe Focul, în ultima seară de septembrie.
Focul pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 5 h 40 min4 h 30 min rapid, 6 h 45 min lent
- Durată
- 81.100 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1900de Gabriele D'Annunzio
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un poet și o actriță plutesc spre sărbătoare
Romanul începe într-o gondolă, la amurg. Tânărul poet Stelio Effrena stă lângă La Foscarina, actrița de tragedie, în drum spre Palatul Dogilor. Urmează să vorbească în Sala Marelui Consiliu, iar tăcerea lui îi trădează teama.
Recunoaște că îi tremură inima și hotărăște să vorbească fără text pregătit. Paginile scrise îi par fără viață, ca algele moarte. Se va încrede în clipă și în oraș. Trece o barcă plină cu rodii, iar el explică de ce rodia este emblema lui. Pentru el, simbolul ales îndrumă viața spre forma ei firească.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 15 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1900
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 6 h 20 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
D'Annunzio, Gabriele. The Flame. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-flame.
D'Annunzio, G. (2026). The flame. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-flame (Original work published 1900)
D'Annunzio, Gabriele. The Flame. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-flame.
@book{dannunzio2026flame,
author = {D'Annunzio, Gabriele},
title = {The Flame},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-flame},
note = {First published 1900}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Focul
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Focul de D'Annunzio?
Romanul îi urmărește pe poetul Stelio Effrena și pe actrița La Foscarina la Veneția. El vrea să creeze un teatru nou, iar ea îl iubește, temându-se de propria vârstă și de atracția lui pentru o tânără cântăreață.
Cine este Perdita în Focul?
Perdita, care înseamnă cea pierdută, este numele dat de Stelio actriței de tragedie La Foscarina. El arată cum o vede: ca pe un dar la care poate a ajuns prea târziu.
Ce înseamnă flacăra în carte?
Flacăra simbolizează focul creator și pasiunea. Apare în artificiile deasupra lagunei, în cuptoarele din Murano și în laudele aduse de Stelio lui Giorgione ca purtător al flăcării.
Mai multe cărți de Gabriele D'Annunzio
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















