O książce
Ile kosztuje miłość, gdy sztuka liczy się bardziej niż osoba, która cię kocha?
Jesienią w Wenecji młody poeta Stelio Èffrena spotyka starszą aktorkę La Foscarinę. Ufa swojemu talentowi i marzy o nowej sztuce. Ona kocha go głęboko, a jednocześnie boi się utraty młodości i jego uwagi. Otaczają ich pałace, kanały, hutnicy szkła i muzycy, a miasto spowija przyćmione złote światło.
The Flame Gabriele D’Annunzia opowiada o namiętności, w której miłość i twórczość podsycają ten sam ogień. Stelio traktuje nawet własne uczucia jak tworzywo sztuki, podczas gdy La Foscarina zastanawia się, co pozostaje z jej życia poza sceną. Gdy w ich kręgu pojawia się młoda śpiewaczka Donatella Arvale, jej świeżość przyciąga Stelio i zaostrza napięcia między bohaterami.
Co odkryjesz
- Wenecja w jesiennym świetle Zatrzymaj się wśród kanałów, pałaców, kamienia i szkła, gdy miasto kształtuje nastroje kochanków.
- Pochłaniająca ambicja poety Wejdź w niespokojną wizję Stelio, który widzi w sztuce siłę mającą kształtować życie narodu.
- Aktorka poza rolami Poznaj La Foscarinę poza sceną, gdzie głębokiej miłości towarzyszy lęk przed przemijającą młodością.
- Głos, który niepokoi Odkryj, jak piękny głos Donatelli i jej świeżość poruszają i tak niespokojny krąg bohaterów.
- Piękno, które ma swoją cenę Poczuj napięcie między oddaniem drugiej osobie a poświęceniem dla ognia twórczości.
Komu się spodoba
Ta powieść zachwyci miłośników barwnej prozy, żywych obrazów Wenecji i historii o artystach oraz ich ambicjach. Spodoba się też wielbicielom opery, malarstwa i mitów.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Poeta i aktorka płyną na uroczystość
- Stelio przemawia bez notatek i porywa tłum
- Głos Donatelli rozświetla noc ognia
- Świt przynosi jemu radość, a jej lęk
- Lęk przed starością zamienia miłość w kłótnię
- Upadek olbrzyma i melodia znaleziona w burzy
- Wspomnienie Sofii koi, a list rani
- Dzień w zrujnowanych willach kończy się w labiryncie
- Cena geniuszu dla tych, którzy mu służą
- Jak książka opowiada obrazami
Kto jest kim
- Stelio EffrenaMłody poeta i mówca, który chce stworzyć nowy teatr, a każde doświadczenie traktuje jako tworzywo dla swojej sztuki.
- La FoscarinaAktorka tragiczna zwana Perditą. Kocha Stelia całym sercem i boi się, że jest zbyt stara, by go zatrzymać.
- Donatella ArvaleMłoda śpiewaczka, córka rzeźbiarza. Jej głos oczarowuje Stelia, a jej siła i milczenie pozostają zagadką.
- Daniele GlauroOddany przyjaciel i wielbiciel Stelia, cichy myśliciel, który wierzy, że sztuka może odnowić życie.
- Lady MyrtaStarzejąca się angielska dama, która hoduje charty i fiołki oraz z sympatią obserwuje kochanków.
- SofiaSiostra Stelia mieszkająca w rodzinnym domu nad Adriatykiem. Pojawia się we wspomnieniach i przynosi kochankom ukojenie.
- Francesco de LizoPrzyjaciel i zwolennik Stelia, który go wychwala i dołącza do kręgu jego wielbicieli.
- Andriana DuodoWenecka hrabina, która urządza uroczystość w Pałacu Dożów na cześć Stelia.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Płomień w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Płomień
Autor: Gabriele D’Annunzio · 1900
Poeta szykuje się do przemowy przed 1000 twarzy w weneckim pałacu, a kochająca go kobieta patrzy.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj w całości
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie poetę, który ma przemówić do 1000 osób w sali, gdzie niegdyś zasiadali dożowie Wenecji, a w kieszeni nie ma gotowego tekstu. Tak zaczyna się Ogień.
Płomień — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 5 h 40 min4 h 30 min szybko, 6 h 45 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 81 100
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1900autorstwa Gabriele D’Annunzio
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Poeta i aktorka płyną na uroczystość
Powieść zaczyna się o zmierzchu, w gondoli. Młody poeta Stelio Effrena siedzi obok aktorki tragicznej, La Foscariny. Płyną ku Pałacowi Dożów. Tego wieczoru ma przemówić w Sali Wielkiej Rady, a jego milczenie zdradza jej, że się boi.
Przyznaje, że serce mu drży, po czym postanawia mówić bez przygotowanego tekstu. Zapisane kartki wydają mu się martwe jak uschłe wodorosty. Zaufa chwili i miastu. Mija ich łódź z granatami. Stelio wyjaśnia, że ten owoc jest jego godłem. Wierzy, że wybrany symbol kieruje życie ku jego naturalnej postaci.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1900
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 6 godz. 20 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
D'Annunzio, Gabriele. The Flame. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-flame.
D'Annunzio, G. (2026). The flame. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-flame (Original work published 1900)
D'Annunzio, Gabriele. The Flame. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-flame.
@book{dannunzio2026flame,
author = {D'Annunzio, Gabriele},
title = {The Flame},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-flame},
note = {First published 1900}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Płomień — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Ogień D’Annunzia?
Powieść śledzi losy poety Stelia Effreny i aktorki La Foscariny w Wenecji. On chce stworzyć nowy teatr, a ona go kocha, lękając się swojego wieku i jego fascynacji młodą śpiewaczką.
Kim jest Perdita w Ogniu?
Perdita, czyli zagubiona, to imię, które Stelio nadaje aktorce tragicznej La Foscarinie. Pokazuje, jak ją postrzega: jako dar, po który być może sięgnął zbyt późno.
Co oznacza płomień w książce?
Płomień oznacza twórczy ogień i namiętność. Pojawia się w fajerwerkach nad laguną, w piecach Murano i wtedy, gdy Stelio sławi Giorgiona jako niosącego płomień.
Więcej książek — Gabriele D’Annunzio
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















