Despre această carte
Și dacă legea nu te lasă niciodată să fii mai mult decât cea mai gravă greșeală a ta?
Jean Valjean iese din închisoare după nouăsprezece ani, ispășiți pentru că a furat pâine și a încercat să evadeze. Pe un drum rece, niciun han nu vrea să-l primească. Apoi, episcopul Myriel îi oferă o milă pe care n-a cunoscut-o niciodată. În Les Misérables de Victor Hugo, această întâlnire deschide lupta lui Valjean de a trăi cinstit sub un nume nou.
În jurul lui Valjean se află Fantine, o mamă care face orice pentru a-și întreține copilul; Cosette, fiica ei maltratată; și Marius, un tânăr idealist care se îndrăgostește. Inspectorul Javert îl urmărește pe Valjean cu un simț neclintit al datoriei. De-a lungul anilor de schimbări politice și tulburări la Paris, Hugo întreabă ce le datorează justiția celor vinovați — și ce le datorează societatea celor săraci.
Ce vei descoperi
- Mila în fața legii Urmărește-i pe Valjean și Javert într-un conflict în care conștiința și datoria îi trag în direcții opuse.
- Alegerile disperate ale unei mame Fă cunoștință cu Fantine, a cărei luptă pentru a o întreține pe Cosette dezvăluie o lume care îi zdrobește și îi învinovățește pe cei săraci.
- Șansa de a te schimba Vezi cum bunătatea episcopului Myriel îl îndeamnă pe un om înrăit de închisoare să o ia de la capăt.
- Parisul dincolo de ușile caselor Pășește pe străzi marcate de sărăcie și tulburări, unde tinerii idealiști se adună la baricade.
- Iubire în mijlocul greutăților Descoperă-i pe Cosette, Marius și Éponine și viețile lor marcate de suferință, iubire, sărăcie și o loialitate profundă.
Cui îi va plăcea
Pentru cititorii care iubesc poveștile ample despre conștiință și sacrificiu și vor ca istoria Franței și cauza săracilor să se împletească într-o poveste profund emoționantă.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un episcop își dăruiește palatul și trăiește prin iubire
- Un ocnaș este numit frate și primește argint
- O tânără mamă este distrusă de iubire și sărăcie
- Un primar alege între siguranță și adevăr
- Waterloo, un copil salvat și o urmărire prin Paris
- O mănăstire ascunde un ocnaș și un copil
- Marius crește între 2 tați
- O grădină a iubirii, în timp ce Parisul ia foc
- Îndurarea, legea și cauza săracilor
- Un roman care se oprește să gândească, să dezbată și să se roage
Cine e cine
- Jean ValjeanUn fost ocnaș, înăsprit de 19 ani de ocnă, care încearcă să devină un om bun și s-o protejeze pe Cosette.
- Episcopul MyrielBunul episcop din D, care își dăruiește averea și tratează un hoț ca pe un frate.
- FantineO tânără croitoreasă părăsită de iubit, care renunță la tot pentru a-și întreține fiica, Cosette.
- CosetteUn copil ținut ca slujnică de familia Thénardier, care devine o tânără iubită de Valjean și Marius.
- JavertUn inspector de poliție care crede că legea este absolută, dar care, sfâșiat între datorie și recunoștință, îi dă în cele din urmă drumul lui Valjean.
- Marius PontmercyUn tânăr student la drept, prins între un bunic regalist și amintirea tatălui său napoleonian, care se îndrăgostește de Cosette.
- ThénardierUn hangiu lacom și intrigant, care îi înșală pe săraci și uneltește împotriva oricui îi poate fi de folos, folosind multe nume.
- GavrocheUn copil al străzii din Paris, vesel și cu limba ascuțită, care îngrijește copii mai mici și se alătură luptei de pe străzi.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Mizerabilii în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Mizerabilii
de Victor Hugo · 1862
Un om flămând fură pâine, iar sfeșnicele de argint ale unui episcop îi schimbă întreaga viață.
DificilPeste 20 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel dificilSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce poate schimba un om pe care legea l-a zdrobit? În 1815, un ocnaș cu pașaport galben bate la ușa unui episcop, care îl numește frate.
Mizerabilii pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 35 h 35 min28 h 15 min rapid, 42 h 20 min lent
- Durată
- 508.300 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Dificil fraze lungi, vocabular bogat
- Publicată prima dată
- 1862de Victor Hugo
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un episcop își dăruiește palatul și trăiește prin iubire
Cartea începe cu episcopul Myriel din D, în 1815. Odinioară nobil iubitor de plăceri lumești, acum este numit de oameni Monseniorul Bienvenu, adică binevenit.
Își cedează palatul spitalului și se mută într-o căsuță cu sora lui și o slujnică. Păstrează 1000 de franci pe an și dă săracilor aproape tot restul. Ușa lui nu este niciodată încuiată.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1862
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 41 h 40 min
- Nivel
- Dificil
Citează această ediție
Hugo, Victor. Les Misérables. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/les-miserables.
Hugo, V. (2026). Les misérables. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/les-miserables (Original work published 1862)
Hugo, Victor. Les Misérables. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/les-miserables.
@book{hugo2026les,
author = {Hugo, Victor},
title = {Les Misérables},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/les-miserables},
note = {First published 1862}
}
Ce traducere?
Ghidul nostru succint explică tipurile de traducere ale acestei opere și ce păstrează ediția noastră. Which translation of Les Misérables should you read?
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Mizerabilii
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Mizerabilii?
Romanul îl urmărește pe Jean Valjean, un fost ocnaș care încearcă să trăiască cinstit după ce un episcop îi arată îndurare. Povestea lui se intersectează cu viețile Fantinei, ale Cosettei, ale lui Marius și ale lui Javert și înaintează spre revolta pariziană din 1832.
Cine este Javert în Mizerabilii?
Javert este un inspector de poliție care crede că legea trebuie respectată fără excepție. Îl recunoaște pe Valjean ca ocnaș și îl urmărește ani întregi, reprezentând astfel opusul moral al episcopului iertător.
Ce înseamnă titlul Mizerabilii?
Titlul francez înseamnă cei năpăstuiți, cei nenorociți sau cei săraci. Hugo îl folosește pentru cei zdrobiți de sărăcie, crimă și legi nedrepte. În prefață, spune că asemenea cărți rămân utile cât timp există o asemenea mizerie.
Mai multe cărți de Victor Hugo
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















