Despre această carte
Două femei iubesc același bărbat răsfățat, dar Madridul le rezervă locuri foarte diferite în lumea lui.
Juanito Santa Cruz crește înconjurat de confortul unei familii bogate de negustori. Se căsătorește cu verișoara lui blândă, Jacinta, care îl iubește și tânjește după un copil. Dar și Fortunata, o tânără mândră din rândul celor săraci ai Madridului, îl iubește. Pe măsură ce drumurile lor se intersectează, căsnicia, gelozia și clasa socială hotărăsc ce poate spera fiecare femeie — și cu ce trebuie să se confrunte.
În Fortunata și Jacinta, Benito Pérez Galdós construiește un oraș în jurul acestui conflict intim. Negustori, preoți, cămătari și bârfitori din cafenele umplu străzile și casele Madridului secolului al XIX-lea. Printre ei se numără Maxi Rubín, un visător firav care o adoră pe Fortunata și speră că iubirea o va schimba. Un narator apropiat de personaje, adesea amuzant, surprinde deopotrivă dorințele personale și presiunile sociale.
Ce vei descoperi
- Două femei, dincolo de rivalitate Descoperă mândria aprigă a Fortunatei și blândețea Jacintei, fiecare modelată de locul ei în societate.
- Madridul, în toată verva lui Pășește printre vânzători ambulanți, prieteni de familie și bârfitori din cafenele, care umplu orașul de vorbe.
- Confortul și prețul lui Intră în casa familiei Santa Cruz, unde bogăția și loialitatea aprigă a familiei îl înconjoară pe un fiu răsfățat.
- Dorința de a fi mamă Urmărește dorința Jacintei de a avea un copil și vezi cât de mult îi modelează lumea.
- Iubirea în fața barierelor sociale Descoperă cum dorința și clasa socială îi apasă pe cei care caută iubire, demnitate și apartenență.
Cui îi va plăcea
Pentru cititorii care iubesc romanele ample, pline de înțelegere pentru oameni, despre familii, căsnicii și viața orașului, care se bucură de un narator cu umor și cărora le place să cunoască o întreagă societate prin oamenii ei.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Juanito Santa Cruz crește înconjurat de adorație
- 2 familii de negustori clădesc o dinastie
- Jacinta se mărită cu vărul ei și îi află trecutul
- Fortunata, fata de la tarabele cu ouă, este părăsită
- Maximiliano Rubín se îndrăgostește și vrea s-o îndrepte
- Mănăstirea și nunta fac din ea o doamnă
- Vechea iubire revine, iar căsnicia se destramă
- Jacinta tânjește după un copil și ajută săracii
- Cine are dreptul să iubească și să-și găsească locul
- Un narator care cunoaște Madridul povestește cu umor
Cine e cine
- Juanito Santa CruzFiul fermecător și răsfățat al unui negustor bogat de stofe caută plăcerea și varietatea, dar ajunge să sufere când soția nu-i mai dăruiește iubirea ei.
- JacintaBlânda verișoară și soție a lui Juanito își dorește mai presus de orice un copil și află treptat trecutul soțului ei.
- FortunataO femeie mândră de la tarabele cu ouă, care nu știe să citească, își dorește un cămin cinstit și bărbatul iubit, dar nu le poate avea pe amândouă.
- Barbarita ArnaizMama devotată a lui Juanito, amatoare de cumpărături și nelipsită de la biserică, vrea să-și ocrotească fiul și îi aranjează căsătoria.
- Maximiliano RubínUn student firav la farmacie se îndrăgostește de Fortunata și vrea s-o salveze, sperând să dovedească astfel că este bărbat.
- Doña LupeMătușa lui Maxi, o văduvă economă care dă bani cu împrumut, își stăpânește casa și vrea să-i modeleze pe toți după voia ei.
- Plácido EstupiñáUn bătrân madrilen vorbăreț și evlavios, care adună bârfe pentru familia Santa Cruz și vrea să fie de folos.
- Guillermina PachecoO femeie mărunțică și hotărâtă, care cerșește și îi mustră pe ceilalți ca să construiască un orfelinat pentru copiii săraci.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Fortunata și Jacinta în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Fortunata și Jacinta
de Benito Pérez Galdós · 1887
O mamă care nu știe latină traduce temele fiului ei, iar 2 femei măritate din oraș îl așteaptă.
DificilPeste 20 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel dificilSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Închipuie-ți o mamă care nu știe o vorbă de latină, dar traduce seară de seară exercițiile fiului ei, inventând fără teamă. Ea este Barbarita Arnaiz, iar băiatul e Juanito Santa Cruz, frumosul fiu unic al unui negustor bogat de stofe din Madrid.
Fortunata și Jacinta pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 27 h 50 min22 h 5 min rapid, 33 h 10 min lent
- Durată
- 397.500 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Dificil fraze lungi, vocabular bogat
- Publicată prima dată
- 1887de Benito Pérez Galdós
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Juanito Santa Cruz crește înconjurat de adorație
Galdós începe cu Juanito, tânărul fermecător în jurul căruia se vor învârti toți ceilalți. În timpul unei revolte, poliția îl prinde și îl ține închis mai bine de 20 de ore, până când tatăl său respectat îl scoate de acolo.
Părinții îl adoră. Când vine târziu acasă, Barbarita îl asaltează cu întrebări: unde a fost și de ce miroase a parfum? Don Baldomero râde de temerile ei. Își amintește propria tinerețe timidă și socotește că tinerii trebuie să cunoască lumea.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1887
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 28 h 35 min
- Nivel
- Dificil
Citează această ediție
Pérez Galdós, Benito. Fortunata and Jacinta. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/fortunata-and-jacinta.
Pérez Galdós, B. (2026). Fortunata and Jacinta. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/fortunata-and-jacinta (Original work published 1887)
Pérez Galdós, Benito. Fortunata and Jacinta. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/fortunata-and-jacinta.
@book{perezgaldos2026fortunata,
author = {Pérez Galdós, Benito},
title = {Fortunata and Jacinta},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/fortunata-and-jacinta},
note = {First published 1887}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Fortunata și Jacinta
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Fortunata și Jacinta?
Romanul urmărește 2 femei din Madridul secolului al 19-lea, Jacinta, soția, și Fortunata, o femeie din popor, care îl iubesc amândouă pe Juanito Santa Cruz. În jurul lor înfățișează familii, căsnicii, bani, religie și viața în schimbare a orașului.
Cine sunt Fortunata și Jacinta în roman?
Jacinta este verișoara și soția lui Juanito Santa Cruz. După căsătorie trăiește în confort și tânjește după un copil. Fortunata este o femeie săracă și plină de viață de la tarabele din piață, pe care Juanito a iubit-o și a părăsit-o și care se căsătorește mai târziu cu Maximiliano Rubín.
De ce este Juanito Santa Cruz numit Delfín?
Delfín este titlul dat moștenitorului tronului. Porecla arată că Juanito este fiul unic adorat, prințul moștenitor al familiei, pe care toți îl răsfață și ale cărui dorințe hotărăsc mersul casei.
Mai multe cărți de Benito Pérez Galdós
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















