15 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Ediție de carte audioCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Dacă un clopot, o bucată de pânză sau un vas de porțelan ascunde mai mult decât pot făuri mâinile omenești?
În Some Chinese Ghosts, Lafcadio Hearn adună șase povești inspirate din legende chinezești, unde iubirea, datoria și sacrificiul întâlnesc supranaturalul. The Soul of the Great Bell începe cu o poruncă imperială: să fie turnat un clopot magnific. Când lucrarea eșuează, oficialul răspunzător se confruntă cu urmări cumplite. Măiestria devine o chestiune de supraviețuire, iar dragostea de familie capătă o povară de nesuportat.
The Story of Ming-Y explorează atracția și prezența tulburătoare a morților. The Legend of Tchi-Niu împletește datoria filială cu ajutorul ceresc, pe când The Return of Yen-Tchin-King cercetează o prezență pe care moartea nu o poate șterge pur și simplu. The Tradition of the Tea-Plant vorbește despre rânduiala religioasă și originea legendară a unei plante. În toate poveștile, obiectele familiare aduc minunatul aproape de viața de zi cu zi.
Ce vei descoperi
- Un clopot cu mize uriașe Intră într-o poveste în care o poruncă imperială pune munca unui meșter sub o presiune cumplită.
- Iubire dincolo de certitudini Urmărește-l pe Ming-Y într-un mister în care atracția tulbură granița dintre vii și morți.
- Datoria întâlnește ajutorul ceresc Descoperă cum The Legend of Tchi-Niu aduce îndatoririle față de familie în lumea minunilor.
- Minuni în lucruri familiare Vezi cum clopotele, pânza, ceaiul și porțelanul devin punți între efortul omenesc și misterul supranatural.
- Culoare, sunet și frumusețe Bucură-te de descrierile bogate, care dau acestor legende scurte o frumusețe materială vie.
Cui îi va plăcea
Cartea este pentru cititorii care iubesc basmele, poveștile cu fantome și legendele din alte țări, dar și pentru cei atrași de limbajul bogat, de temple vechi, mătase, porțelan și ceai.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Clopotul unui împărat refuză să fie turnat
- Un cărturar se îndrăgostește de o femeie din pădure
- O zeiță în zdrențe devine soția unui sclav
- Un judecător intră în tabăra răsculaților
- Un călugăr încearcă să rămână treaz într-un vis
- Un meșter trebuie să facă lutul să tremure ca trupul
- Iubirea, datoria și sacrificiul străbat toate poveștile
- Hearn spune povești vechi într-un limbaj prețios
Cine e cine
- Ko-NgaiFrumoasa fiică a dregătorului Kouan-Yu, care își iubește tatăl atât de mult, încât ar face orice ca să-l salveze de mânia împăratului.
- Kouan-YuUn mandarin vrednic, căruia împăratul îi poruncește să toarne un clopot cu un sunet fără seamăn și care riscă moartea dacă eșuează a treia oară.
- Ming-YUn tânăr dascăl înzestrat din Guangzhou, care se îndrăgostește de o doamnă ce locuiește într-o casă singuratică, lângă un drum prin pădure.
- SiëO văduvă frumoasă și învățată, care cântă versurile poeților dinastiei Tang și îi cere tânărului să păstreze secretul întâlnirilor lor.
- Tong-yongUn fiu sărac și devotat, care se vinde ca sclav pentru a-și înmormânta tatăl după rânduială.
- TchiO țesătoare tăcută și luminoasă, care vine la căpătâiul sclavului Tong bolnav și promite să-i asigure traiul.
- Yen-Tchin-KingUn judecător neînfricat de la curtea dinastiei Tang, trimis de împărat să-i citească unei căpetenii răsculate o scrisoare de avertizare.
- PuUn olar modest și foarte priceput, căruia i se poruncește să facă o vază ce seamănă cu o carne vie, înfiorată de un gând.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 15 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Câțiva fantome chinezești în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Câțiva fantome chinezești
de Lafcadio Hearn · 1887
La Beijing, un clopot suspină numele unei fete, iar în alte 5 povești fantomele și zeii umblă printre cei vii.
DificilSub 2 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel dificilSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Cum ar fi dacă un clopot ar putea striga un nume? În fiecare zi, la Beijing, marele clopot răsună tunător, apoi scoate un geamăt de aur și un suspin de argint, care seamănă cu vorba Hiai.
Câțiva fantome chinezești pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 1 h 25 min1 h 5 min rapid, 1 h 40 min lent
- Durată
- 19.800 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Dificil fraze lungi, vocabular bogat
- Publicată prima dată
- 1887de Lafcadio Hearn
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Clopotul unui împărat refuză să fie turnat
Prima povestire, The Soul of the Great Bell, începe cu un sunet.
Împăratul Yong-Lo îi poruncește unui dregător, Kouan-Yu, să facă un clopot auzit de la 100 de li. Alama trebuie să-i întărească glasul, aurul să-l adâncească, iar argintul să-l îndulcească. Suprafața trebuie acoperită cu vorbe din cărțile sfinte.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 15 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1887
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 1 h 40 min
- Nivel
- Dificil
Citează această ediție
Hearn, Lafcadio. Some Chinese Ghosts. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/some-chinese-ghosts.
Hearn, L. (2026). Some Chinese ghosts. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/some-chinese-ghosts (Original work published 1887)
Hearn, Lafcadio. Some Chinese Ghosts. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/some-chinese-ghosts.
@book{hearn2026some,
author = {Hearn, Lafcadio},
title = {Some Chinese Ghosts},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/some-chinese-ghosts},
note = {First published 1887}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Câțiva fantome chinezești
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Câțiva fantome chinezești?
Este o culegere de 6 legende chinezești repovestite de Lafcadio Hearn. Ele vorbesc despre fantome, zeițe și miracole, iar fiecare are în centru iubirea, loialitatea sau sacrificiul, de la un clopot uriaș din Beijing la originea ceaiului și a porțelanului.
Care sunt cele 6 povestiri din Câțiva fantome chinezești?
Notele și un glosar urmează după 6 legende despre sufletul unui clopot uriaș, Ming-Y, Tchi-Niu, întoarcerea lui Yen-Tchin-King, originea plantei de ceai și un zeu al porțelanului.
Poveștile din Câțiva fantome chinezești sunt legende chinezești autentice?
Da, Hearn s-a bazat pe surse chinezești și înrudite, precum Kin-Kou-Ki-Koan și Kan-ing-p'ien, mai ales prin traduceri franceze. Le-a repovestit în stilul său înflorit, iar notele arată de unde provine fiecare.
Autorul
Lafcadio Hearn
1850–1904 · Scriitor greco-irlandez despre Japonia
Lafcadio Hearn a fost scriitor, traducător și profesor, născut pe insula grecească Lefkada în 1850. A trăit în Irlanda și în Statele Unite, înainte de a se muta în Japonia în 1890. A scris Some Chinese Ghosts (1887), Shadowings (1900) și Kwaidan (1904). A murit la Tokyo în 1904.
Mai multe cărți de Lafcadio Hearn
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
