Despre această carte
Și dacă forța care ne ține pe Pământ ne-ar putea purta, în schimb, spre Jupiter și Saturn?
În A Journey in Other Worlds de John Jacob Astor, suntem în anul 2000, iar inginerii transformă Pământul. Trei prieteni privesc dincolo de el. Ayrault, meditativ, colonelul Bearwarden, hotărât, și învățatul dr. Cortlandt pornesc la drum într-o navă propulsată de apergie, o forță imaginară care se opune gravitației.
Călătoria îi poartă spre Jupiter și Saturn, așa cum le înfățișa astronomia vremii lui Astor. Aventura face loc unor explicații răbdătoare despre gravitație, căldură, lumină și viața planetară. Alături de aceste întrebări, romanul explorează știința, credința și sufletul, imaginându-și ce ar putea exista dincolo de moarte, fără să se oprească la limitele lumii vizibile.
Ce vei descoperi
- Un Pământ transformat de ingineri Pășește într-un viitor în care tehnologia modelează lumea pe care călătorii se pregătesc să o părăsească.
- O forță care se opune gravitației Explorează posibilitățile apergiei, mijlocul imaginar prin care Astor își propune să îndepărteze o navă de planete.
- Planete uriașe, închipuite ca lumi vii Vizitează Jupiter și Saturn așa cum și le imaginează Astor, prin prisma științei vremii sale.
- Trei minți aflate în mișcare Împărtășește curiozitatea atentă a lui Ayrault, hotărârea lui Bearwarden și dorința lui Cortlandt de a explica ceea ce întâlnesc.
- Întrebări dincolo de planete Explorează o viziune plină de speranță, uneori stranie, asupra sufletului, alături de călătoria prin spațiu.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea dacă îndrăgești literatura științifico-fantastică de început, călătoriile printre planete, scenele de vânătoare pline de viață și poveștile în care astronomia, religia și iubirea împart aceeași pagină.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O companie plănuiește să îndrepte axa Pământului
- O lume pusă în mișcare de electricitate pare ciudat de goală
- Apergia face posibilă o călătorie spre Jupiter
- Călătoria arată spațiul așa cum este
- Jupiter îi întâmpină cu cântec și ciudățenii
- Vânătoarea în pădurile lui Jupiter aduce uimire și primejdie
- Zborul deasupra unei planete tinere ridică mari întrebări
- Saturn ascunde ființe nevăzute și un avertisment
- Viziuni despre iubire, pierdere și o lume a osândiților
- Știința și sufletul merg împreună
Cine e cine
- Colonelul BearwardenPreședintele companiei pentru îndreptarea axei, un inginer practic și vânător care gătește pentru echipaj și vrea să transforme Jupiter într-un nou cămin.
- Doctorul CortlandtUn cercetător guvernamental și astronom care explică fiecare minune și își apără teoriile, dar este zguduit de ceea ce vede pe Saturn.
- Richard AyraultUn tânăr acționar și naturalist care concepe călătoria, tânjește după logodnica lui și este atras de spiritele de pe Saturn.
- Sylvia PrestonLogodnica lui Ayrault, o studentă isteață de la Vassar, care botează nava Callisto și așteaptă pe Pământ, în timp ce își încheie studiile.
- EpiscopulUn spirit care a murit înainte de Războiul de Secesiune și apare pe Saturn pentru a-i avertiza pe călători, a-i învăța și a le călăuzi credința.
- Violet SladeO fată căreia Ayrault îi făcuse curte în facultate, care a murit și îi vorbește de pe Saturn despre iubire și datorie.
- Ministrul DeepwatersMinistrul voios al marinei, un marinar bătrân care ajută la proiectarea navei și promite că flota lui îi va aștepta.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
O călătorie în alte lumi în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

O călătorie în alte lumi
de John Jacob Astor · 1894
3 bărbați pleacă de pe Pământ într-un vehicul din gluciniu și aterizează pe Jupiter, printre flori cântătoare și fiare uriașe.
Dificil5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel dificilSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Cum ar fi să îndrepți axa Pământului, să scapi de iernile aspre și apoi să pleci spre Jupiter într-un vehicul din cel mai ușor metal cunoscut? În anul 2000, 3 prieteni părăsesc Pământul, unde lucrările de îndreptare a axei continuă.
O călătorie în alte lumi pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 5 h 55 min4 h 40 min rapid, 7 h 5 min lent
- Durată
- 84.700 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Dificil fraze lungi, vocabular bogat
- Publicată prima dată
- 1894de John Jacob Astor
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O companie plănuiește să îndrepte axa Pământului
Povestea începe cu sosirea celor 3 călători pe Jupiter, apoi revine la pregătirile de pe Pământ. Colonelul Bearwarden, președintele Companiei pentru Îndreptarea Axei Terestre, urmează să le vorbească acționarilor și reprezentanților tuturor guvernelor. Alături sunt doctorul Cortlandt, geolog și astronom, și Richard Ayrault, un tânăr acționar bogat, logodit cu Sylvia Preston.
Bearwarden explică scopul. Axa Pământului este înclinată cu aproximativ 23,5 grade, ceea ce produce anotimpurile. Compania vrea o climă uniformă la fiecare latitudine, un fel de primăvară veșnică.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1894
- Limbă
- Română
- Nivel
- Dificil
Citează această ediție
Astor, John Jacob. A Journey in Other Worlds. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-journey-in-other-worlds.
Astor, J. J. (2026). A journey in other worlds. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-journey-in-other-worlds (Original work published 1894)
Astor, John Jacob. A Journey in Other Worlds. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-journey-in-other-worlds.
@book{astor2026journey,
author = {Astor, John Jacob},
title = {A Journey in Other Worlds},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-journey-in-other-worlds},
note = {First published 1894}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre O călătorie în alte lumi
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este O călătorie în alte lumi?
Cartea urmărește 3 bărbați din anul 2000 care construiesc o navă propulsată de o forță numită apergie, ce anulează gravitația. Ei călătoresc spre Jupiter și Saturn, vânează fiare uriașe, întâlnesc spirite și pun la încercare legătura dintre știință și credință.
Când a fost scrisă O călătorie în alte lumi și cine a scris-o?
John Jacob Astor a publicat-o în 1894, ca roman a cărui acțiune se petrece cu un secol în viitor. Nu este o poveste adevărată. Îmbină aventura cu presupunerile lui Astor despre știință, inginerie și viața de după moarte.
Ce este apergia în carte?
Apergia este o forță inventată, opusă gravitației, produsă prin încărcarea unui obiect cu un amestec de electricitate. Ea permite navei Callisto să se ridice de pe Pământ și să manevreze printre sateliți și planete, iar călătorilor le permite să-și schimbe propria greutate.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















