14 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Ediție de carte audioCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Șase surori orfane își lasă în urmă casa dragă — și descoperă că o primire călduroasă poate aduce lacrimi la fel de ușor ca un rămas-bun.
În The Lilac Lady de Ruth Brown MacArthur, surorile Greenfield pleacă din Parker spre o nouă casă în Martindale. Peace stă de vorbă fără încetare lângă judecător, în timp ce trăsura îi duce spre gară. Gail stă cu ochii pe sora ei mai mică, iar Hope așteaptă cu nerăbdare casa cea mare și oamenii care le vor întâmpina.
Vecinii le pregătesc încă un rămas-bun pe peron și transformă o călătorie scurtă într-o despărțire călduroasă și generoasă. Apoi, gara aglomerată din Martindale le zăpăcește pe fete până când doctorul și doamna Campbell le întâmpină. Între batista pierdută a lui Peace și întrebările ei nerăbdătoare despre dormitoare, povestea face ca sentimentul de apartenență să devină concret: cineva te așteaptă, cineva te primește, iar un loc străin începe să semene cu acasă.
Ce vei descoperi
- O surioară plină de viață Peace aduce veselie în momentele tandre cu întrebările ei directe și vorbăria neîntreruptă.
- Bunătate la gară Vecinii din Parker găsesc o cale de a le oferi surorilor care pleacă încă un rămas-bun călduros.
- Loc pentru șase surori Soții Campbell le oferă mai mult decât adăpost: primirea lor le dă fetelor sentimentul că aparțin acelui loc.
- Credință în momentele liniștite Descoperă o poveste blândă în care credința modelează speranța, iertarea și grija pe care și-o poartă oamenii.
- Prietenia care ajută la vindecare Gesturile mici de atenție arată cum generozitatea îi îmbogățește atât pe cei care dăruiesc, cât și pe cei care primesc.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea această carte dacă îndrăgești poveștile calde de familie, fetele vioaie și inimoase, viața de școală din orașele mici, cântecele, poeziile și umorul blând care se preschimbă în duioșie.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- 6 surori găsesc o casă primitoare
- Camera cu steaguri câștigă premiul
- Crăciunul aduce o cățărare îndrăzneață și o veghe la miezul nopții
- Dărnicia cere înțelepciune, nu doar o inimă bună
- Micile gesturi vesele aduc adevărata lumină
- Un fluierat lângă gard descoperă o voce ascunsă
- Prietenia deschide grădina cu fiecare vizită
- O maimuță, un băiat fugar și o recitare de temut
- Ideea unui copil devine un cămin pentru mulți
- Peace, blândețea și alte teme
- Cum este spusă povestea și ce să urmărești
Cine e cine
- Peace GreenfieldSora mai mică, vorbăreață și săritoare, care dăruiește tot ce poate și vrea să vadă zâmbind orice om singur.
- Allee GreenfieldSora cu ochi albaștri de care Peace este cea mai apropiată, credincioasă fiecărui plan, deși adesea se teme de riscuri.
- Gail GreenfieldSora cea mare, responsabilă și bună, care veghează asupra familiei și speră să scrie.
- Doctorul CampbellRectorul care le adoptă pe cele 6 fete și o învață pe Peace cu umor și fermitate.
- Doamna CampbellBunica, o femeie blândă, cu părul alb, care vrea ca fetele să fie fericite și să învețe să aibă tact.
- Elizabeth StrongSoția pastorului, numită de Peace Sfânta Elspeth, care oferă sfaturi înțelepte și o carte pentru adunat raze de soare.
- Doamna liliaculuiO tânără care nu poate merge și se ascunde în spatele unui gard viu, tânjind după viața plină de cântec pe care a pierdut-o.
- Giuseppe NicoliUn băiat italian slăbuț, înzestrat cu o voce frumoasă, care fuge de un flașnetar crud și speră să găsească un cămin sigur.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Doamna liliacului în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Doamna liliacului
de Ruth Brown MacArthur · 1914
O fetiță cârlionțată fluieră lângă un gard viu din Martindale, un canar îi răspunde și o viață ascunsă începe să se deschidă.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce se întâmplă când o fetiță care vorbește, dăruiește și se cațără fără încetare întâlnește o tânără ascunsă în spatele unui gard viu? Peace Greenfield este una dintre cele 6 surori orfane adoptate împreună de un rector și soția lui.
Doamna liliacului pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 4 h 30 min3 h 35 min rapid, 5 h 25 min lent
- Durată
- 64.800 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1914de Ruth Brown MacArthur
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
6 surori găsesc o casă primitoare
6 surori orfane pleacă din Parker spre Martindale. Gail, Faith, Hope, Cherry, Peace și Allee sunt primite împreună de familia Campbell. În tren, Peace pune atâtea întrebări, încât nimeni nu poate răspunde la toate.
La gară, rectorul, căruia fetele îi spun acum bunicul, le așteaptă de o oră și nu are astâmpăr. Le îmbrățișează, iar lacrimile ținute în frâu se revarsă de bucurie. Peace șoptește că simte deja că aici e locul ei.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1914
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 5 h 5 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
MacArthur, Ruth Brown. The Lilac Lady. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-lilac-lady.
MacArthur, R. B. (2026). The lilac lady. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-lilac-lady (Original work published 1914)
MacArthur, Ruth Brown. The Lilac Lady. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-lilac-lady.
@book{macarthur2026lilac,
author = {MacArthur, Ruth Brown},
title = {The Lilac Lady},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-lilac-lady},
note = {First published 1914}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Doamna liliacului
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Doamna liliacului?
Cartea o urmărește pe Peace Greenfield, o orfană adoptată împreună cu cele 5 surori, care aduce veselie într-un oraș nou. Prietenia cu o tânără care nu poate merge duce la înființarea unui cămin pentru copii.
Cine este Doamna liliacului?
Este o tânără care locuiește într-o casă de piatră, în spatele unui gard de liliac. După un accident de călărie, s-a izolat de toată lumea, până când prietenia lui Peace o readuce treptat la viață.
Cine este Sfânta Elspeth în carte?
Sfânta Elspeth este porecla pe care Peace i-o dă lui Elizabeth Strong, soția pastorului, care a îngrijit-o în Parker și, mai târziu, în Martindale. În același spirit, Peace îi spune pastorului Sfântul Ioan.
Autorul
Ruth Brown MacArthur
Autoare americană de cărți pentru copii
Ruth Brown MacArthur a scris povești calde pentru tinerii cititori despre surorile Greenfield, iar această carte continuă o serie începută înaintea primului ei capitol. Paginile sale înfățișează un mic oraș american cu tramvaie, telefoane, asociații bisericești și cămine de copii, privit cu veselie și credință. Puține alte lucruri despre viața ei sunt cunoscute cu certitudine.
Mai multe cărți de Ruth Brown MacArthur
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
