Despre această carte
Ce se întâmplă când rangul, banii și vorbele alese nu mai pot ascunde neajunsurile unei societăți?
În A Cold Eye on Society, Wang Junqing privește fără menajamente China imperială târzie. Corupția, vanitatea și speranța nesigură a reformei sunt puse sub lupă. Este o lume în care rangul și aparențele contează, iar vorbele frumoase trebuie cercetate cu atenție, nu crezute cu ușurință.
Romanul face parte din literatura demascării, înfloritoare în ultimii ani ai dinastiei Qing. În spatele satirei se află un imperiu aflat sub presiune, cu influența străină în creștere și curtea șovăind între vechile obiceiuri și planurile noi. Subiectele abordate de Wang ridică o întrebare tăioasă: ce poate schimba reforma când societatea răsplătește aparențele goale?
Ce vei descoperi
- O privire fără lingușeli Descoperă o perspectivă satirică pe care bogăția, statutul sau vorbele meșteșugite nu o pot cuceri.
- Corupția dincolo de un singur vinovat Privește corupția ca pe un obicei cotidian al unui sistem, nu doar ca pe fapta unei singure persoane.
- Răsplata aparențelor Cercetează valorile goale ale unei societăți care prețuiește rangul și etalarea lui.
- Reforma, sub lupă Explorează speranța nesigură a schimbării printr-o satiră care nu susține reforma fără rezerve.
- Un imperiu sub presiune Descoperă tensiunile din spatele satirei, în timp ce vechile obiceiuri se confruntă cu planuri noi.
Cui îi va plăcea
Cititorilor care iubesc satira plină de bârfe, șiretlicuri și vorbe tăioase și tuturor celor curioși despre viața din China de la sfârșitul dinastiei Qing, de la sediile administrației la ceainăriile din Shanghai.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Oferta ciudată a unui librar deschide povestea
- Teama unui unchi distruge cariera fratelui său
- O primire greșită la hanul din Nanjing
- O curtezană mai loială decât demnitarii
- Un om merituos vinde tofu, iar demnitarii cad
- Călătorii, pierderi și anul Boxerilor
- Escrocii din Shanghai și reîntâlnirea cu Su Lan
- Vânători de funcții, societăți secrete și un consilier străin
- Putrezirea dinăuntru și speranța reformei
- O poveste alcătuită din istorii, glume și o povestire-cadru
Cine e cine
- Wang XiaoyaNaratorul, fiul unui cărturar, pleacă de acasă după certuri și străbate ținuturile de pe Yangtze ca secretar, sperând să găsească de lucru și să-și înțeleagă țara.
- Li YunqingFiul plin de duh al prefectului Li, un cărturar al Academiei Hanlin care se împrietenește cu Xiaoya și îi povestește întâmplările ascunse din lumea funcționarilor.
- Zhang SulanNumită Su Lan, o curtezană din Shanghai și prima iubire a lui Xiaoya, cu limba ascuțită și cunoscătoare a escrocilor, care vrea să-l protejeze.
- Mu RouzhaiUn vechi prieten al lui Xiaoya, militar al uneia dintre Cele Opt Flamuri, din garnizoana Jiangning, care intră într-o bandă de escroci și lucrează apoi ca traducător.
- Ji XianglanO curtezană din Nanjing care, din loialitate, își amanetează bijuteriile pentru a-și îngropa profesorul și a-i hrăni familia întemnițată.
- He XilinFiul profesorului tatălui lui Xiaoya, care îl primește la Guangzhou și îl invită în nord, întorcând un vechi bine făcut familiei sale.
- ZhongfangAdministratorul unui vas și un prieten care îl ajută pe Xiaoya pe Yangtze și discută despre reformă, fantome și guvernare constituțională.
- Li XiaoxuanPrefectul din Jiangning și fost coleg al tatălui lui Xiaoya, care îi găsește de lucru și rămâne cinstit într-o lume a favorurilor.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 13 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
O privire lucidă asupra societății în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

O privire lucidă asupra societății
de Wang Junqing
Wang Xiaoya, un tânăr funcționar, străbate ținuturile de pe Yangtze și întâlnește demnitari corupți, escroci și mediumuri false.
Dificil10–20 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel dificilSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce ai face dacă un librar ți-ar oferi un manuscris pentru o avere în aur sau pe gratis, în funcție de cine ești? Așa începe O privire lucidă asupra societății.
O privire lucidă asupra societății pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 11 h 45 min9 h 20 min rapid, 14 h lent
- Durată
- 168.300 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Dificil fraze lungi, vocabular bogat
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Oferta ciudată a unui librar deschide povestea
Romanul începe cu un povestitor neliniștit de promisiunea guvernării constituționale. Se teme că vorbele în pregătire o vor amâna la nesfârșit, iar oamenii de rând vor fi învinuiți că nu sunt pregătiți. Își propune să arate cât de departe este societatea de speranțele ei.
După studii în Japonia, merge la Beijing pentru un examen. Pe strada cărților, Liulichang, găsește manuscrisul O privire lucidă asupra societății. Librarul cere unui conservator atașat de vechile rânduieli 300 de livre de aur. Un tânăr devotat binelui public îl poate lua gratuit.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 13 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 2 h 10 min
- Nivel
- Dificil
Citează această ediție
Wang Junqing. A Cold Eye on Society. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-cold-eye-on-society.
Wang Junqing. (2026). A cold eye on society. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-cold-eye-on-society
Wang Junqing. A Cold Eye on Society. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-cold-eye-on-society.
@book{wang2026cold,
author = {Wang Junqing},
title = {A Cold Eye on Society},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-cold-eye-on-society}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre O privire lucidă asupra societății
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este O privire lucidă asupra societății?
Romanul îl urmărește pe Wang Xiaoya, un tânăr secretar, în călătoriile sale din Nanjing spre Guangdong, Beijing, Shanghai, Hubei și Suzhou. El întâlnește demnitari corupți, escroci și mediumuri și cântărește o societate căreia i se cere să se pregătească pentru guvernare constituțională.
Cine a scris O privire lucidă asupra societății și când?
Romanul îi este atribuit lui Wang Junqing și datează din ultimii ani ai dinastiei Qing, când se discuta despre reforma constituțională. Despre autor se cunosc puține lucruri certe, dincolo de ceea ce dezvăluie cartea despre lumea lui.
O privire lucidă asupra societății este o poveste adevărată?
Este un roman, dar cartea își prezintă personajele și întâmplările ca fiind în mare parte reale și recente. În scenele fictive amintește și personaje și evenimente reale, precum anul Boxerilor, 1900, și reformele din 1898.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















