1 h 13 minAudiolivro15 minResumoLeia, ouça, confira o resumo de 15 minutos e os impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
Edição em audiolivro · 1 h 13 minBrochura · 6 × 9 in · impressão em breveCapa dura · 6 × 9 in · impressão em breveSobre este livro
E se um sonho despertasse um amor que não tem lugar no mundo desperto?
Na ópera chinesa O Pavilhão das Peônias, de Tang Xianzu, Du Liniang cresce sob as regras de seu pai, o severo oficial Du Bao. Um passeio pelo jardim com sua animada criada, Fragrância da Primavera, desperta seus sentidos. Então, um sonho traz um amor que ela não consegue esquecer quando volta à vida cotidiana.
Liniang deseja reencontrar o jovem e reviver o sentimento revelado pelo sonho. Enquanto isso, o caminho do estudioso Liu Mengmei o conduz em direção ao mundo dela. Entre cenas de jardim, canções, fantasmas e conflitos familiares, este romance questiona se o desejo íntimo pode conquistar espaço diante do dever público — e desafia a fronteira entre a vida e a morte.
O que você vai descobrir
- Um jardim de descobertas As flores e o clima primaveril despertam em Liniang a percepção da beleza, do desejo e da passagem do tempo.
- Uma filha além do dever Acompanhe uma jovem criada sob proteção, cujo desejo vai além da vida para a qual sua educação a prepara.
- O amor antes da vida desperta A ligação entre Liniang e Liu Mengmei questiona se um sentimento pode ser verdadeiro antes que a vida cotidiana o permita.
- Canções em meio à tristeza As canções expressam sentimentos que a conversa comum não consegue resolver, enquanto passagens cômicas interrompem a tristeza.
- Um mundo além das regras Criados, oficiais, figuras religiosas e forças sobrenaturais cercam uma luta profundamente pessoal pelo amor.
Quem vai adorar
Para leitores que amam romances com um toque sobrenatural, teatro feito de canções e humor afiado, e para qualquer pessoa curiosa sobre o teatro clássico chinês.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- 2 sonhadores esperam em extremos opostos da China
- Um tutor rigoroso não consegue barrar a primavera
- No jardim, um sonho muda sua vida
- A saudade a leva a pintar seu retrato e definhar
- Um estudioso pobre encontra um rosto numa pintura
- Um fantasma o visita e faz um juramento
- Sentimento contra razão: o argumento da ópera
- Canções, poemas emprestados e uma mistura de tons
Quem é quem
- Du LiniangA filha de 16 anos de um governador, criada entre muros, que anseia por um amor que só viveu em sonho e está pronta para arriscar tudo por ele.
- Liu MengmeiUm estudioso talentoso, mas pobre, do extremo sul, que sonha com uma mulher debaixo de uma ameixeira e deseja fama e uma noiva.
- ChunxiangA criada esperta de Liniang, que leva sua senhora às escondidas para o jardim e permanece fiel a ela em todas as dificuldades.
- Du BaoO governador de Nan'an, um funcionário público íntegro e pai dedicado, que confia nas regras e na razão e logo é chamado a defender a fronteira.
- Senhora ZhenA esposa de Du Bao, que ama profundamente sua única filha e culpa a criada quando a jovem adoece.
- Chen ZuiliangO velho estudioso e médico contratado como tutor, cheio de manias e engraçado, que ensina Liniang e também busca renda, proteção e ascensão.
- Monja StoneUma monja taoista que cuida do santuário de Liniang e ajuda o jovem estudioso por motivos próprios.
- O Juiz do Mundo dos MortosUm funcionário severo, mas justo, do mundo dos mortos, que consulta o destino de Liniang e a deixa caminhar entre os vivos.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- Audiolivro
- Narração completa de Lucas Linden. O acesso será liberado assim que a gravação estiver disponível online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 15 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar é impresso quando você faz o pedido e enviado para qualquer lugar do mundo; o frete é informado na finalização da compra. O eBook e o audiolivro ficam disponíveis quando os textos do livro estiverem online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia, ouça e imprima. 200.000+ clássicos em eBook, eBook em letra grande, audiolivro e resumo de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande, 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou separadamente? Todo eBook, audiolivro e livro impresso que você comprar sem o plano tem nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
O Pavilhão das Peônias em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.
O Pavilhão das Peônias
de Tang Xianzu · 1598
Um desconhecido aparece no sonho que a filha de um governador tem com um jardim, e essa visão continua a assombrá-la.
Nível intermediário2–5 horas de leitura16 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível intermediárioEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserGrátis por 3 meses, depois, USD 0,14 por diaCancele quando quiserComo funciona
- Leia ou ouça
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
E se um sonho fosse tão forte que uma jovem definhasse pelo homem que conheceu nele, e tão forte que esse homem, que nunca a viu, ouvisse seu chamado? Essa é a pergunta por trás de O Pavilhão das Peônias, uma ópera chinesa de Tang Xianzu, que morreu em 1616.
O Pavilhão das Peônias em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 3 h 45 min2 h 55 min fast, 4 h 25 min slow
- Duração
- 53.000 palavras
- Nível na biblioteca
- Médio longer sentences, everyday words
- Primeira publicação
- 1598by Tang Xianzu
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
2 sonhadores esperam em extremos opostos da China
A ópera começa com uma breve canção que apresenta as linhas gerais da trama, à maneira antiga do teatro chinês. Então Liu Mengmei fala por si. Ele é um estudioso de uma família que já foi famosa e vive no extremo sul, perto de Cantão. É inteligente, é pobre e já passou dos 20 anos sem ter uma carreira.
Seus pais morreram. Ele estuda com afinco e sonha com os exames imperiais. Então conta um sonho. Nele, entrou em um jardim, onde uma bela mulher estava debaixo de uma ameixeira e lhe disse que aquele encontro traria casamento e sucesso. Por causa desse sonho, ele mudou seu nome para Mengmei, que significa sonhar com a ameixeira.
Grátis por 3 meses · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 15 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1598
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 45 min
- Nível
- Nível intermediário
Cite esta edição
Tang, Xianzu. The Peony Pavilion. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-peony-pavilion.
Tang, X. (2026). The peony pavilion. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-peony-pavilion (Original work published 1598)
Tang, Xianzu. The Peony Pavilion. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-peony-pavilion.
@book{tang2026peony,
author = {Tang, Xianzu},
title = {The Peony Pavilion},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-peony-pavilion},
note = {First published 1598}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os audiolivrosEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia ou ouça, em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre O Pavilhão das Peônias
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Sobre o que é O Pavilhão das Peônias?
A obra acompanha Du Liniang, a filha de um governador, que se apaixona por um estudioso com quem apenas sonhou, e Liu Mengmei, que se apaixona pelo retrato dela. Seu amor atravessa a linha entre os vivos e os mortos.
Quem escreveu O Pavilhão das Peônias e quando?
A obra foi escrita pelo dramaturgo chinês Tang Xianzu, que morreu em 1616. Ele a escreveu no fim da dinastia Ming, e o prefácio do texto é datado de um outono durante o reinado de Wanli.
O que o pavilhão das peônias representa?
O pavilhão é o lugar do jardim onde Liniang e o estudioso consumam seu amor no sonho dela. Ele marca o lugar onde o desejo começa, e a peça retorna a ele muitas vezes.
O autor
Tang Xianzu
1550–1616 · Dramaturgo chinês da dinastia Ming
Tang Xianzu (1550–1616) foi um dramaturgo chinês que viveu durante a dinastia Ming. Nasceu em Linchuan, na atual província de Jiangxi. Trabalhou como funcionário do governo e escreveu peças e poemas. Entre suas peças está The Peony Pavilion, concluída em 1598. Morreu em Linchuan.
Mais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a pagar por novos idiomas, novos audiolivros e livros para leitores que nunca os tiveram. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão
