14 minStreszczenieCzytaj, poznaj 15-minutowe streszczenie i drukuj lub zamów wersję dużym drukiem po kosztach
Wydanie audioMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Czego uczy się dziecko, gdy ludzie, którzy powinni je chronić, wykorzystują je, by ranić siebie nawzajem?
Maisie Farange ma około sześciu lat, gdy jej rodzice się rozwodzą. Ida i Beale robią z córki posłanniczkę, broń i ciężar. W What Maisie Knew Henry’ego Jamesa nowe małżeństwa przynoszą nowe więzi, ale nie dają prostego schronienia. Maisie obserwuje kłótnie i oszustwa dorosłych, dostrzegając więcej, niż im się wydaje, i rozumiejąc mniej, niż potrzebuje.
W jej otoczeniu są dwie guwernantki: czarująca panna Overmore i niespokojna, oddana pani Wix. Jej młody ojczym, sir Claude, okazuje życzliwość, choć pragnienie, by zadowolić wszystkich, odbiera mu siłę. James pozostaje blisko myśli Maisie, pozwalając dostrzec różnicę między tym, co widzi, a tym, co potrafi nazwać. Trudno oddzielić uczucie od zawłaszczania.
Co odkryjesz
- Uważny umysł dziecka Zobacz zdrady dorosłych oczami bystrej Maisie, dla której drobne spostrzeżenia niosą znaczenia, których nie potrafi jeszcze nazwać.
- Dwa rodzaje troski Poznaj guwernantki o odmiennych uczuciach, przez które pytanie o prawdziwą troskę nabiera pilnego znaczenia.
- Życzliwość spleciona ze słabością Obserwuj, jak sir Claude zmaga się między uczuciem do Maisie a potrzebą zadowalania innych.
- Znaczenie milczenia Towarzysz Maisie, gdy odkrywa, że ukrywanie swojej wiedzy może pomóc jej zachować bezpieczeństwo.
- Miłość bez zawłaszczania Zastanów się, na czym polega przyzwoitość, gdy rodzice traktują dziecko jak własność, którą można rościć sobie do niej prawo lub ją odrzucić.
Komu się spodoba
To książka dla miłośników wnikliwych portretów życia rodzinnego, dowcipnych rozmów i historii widzianych jasnymi oczami dziecka, z bohaterami, którzy mówią jedno, a myślą drugie.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Sąd dzieli dziecko na pół
- Maisie uczy się udawać niemądrą
- Nowe małżeństwa rodziców i pojawienie się sir Claude’a
- Pokój do nauki, ojczym i narastające zagrożenie
- Regent’s Park i spotkanie w Kensington Gardens
- Wystawa, propozycja ojca i woreczek złota
- Folkestone, wizyta matki i ucieczka do Francji
- Wszyscy walczą o dziecko, którego nie chcą zatrzymać
- Co dziecko wie i co ma potępiać
- Opowieść widziana przez dziecięce okno
Kto jest kim
- Maisie FarangeMała dziewczynka przekazywana między rozwiedzionymi rodzicami. Uczy się ukrywać, jak wiele widzi, i pragnie jedynie bezpiecznego, kochającego domu.
- Ida FarangeMatka Maisie, olśniewająca kobieta o ciętym języku, która walczy z mężem o dziecko i natychmiast się nim nuży.
- Beale FarangeOjciec Maisie, przystojny mężczyzna z lśniącą brodą, który kocha własną wygodę i przedkłada ją nad wygodę córki.
- Pani WixBiedna, komiczna i niezłomnie lojalna guwernantka, która opłakuje zmarłą córkę i chce, by Maisie miała poczucie moralności.
- Panna OvermorePiękna pierwsza guwernantka Maisie, która zostaje panią Beale i pragnie sir Claude’a oraz porządnego domu.
- Sir ClaudeCzarujący drugi mąż Idy, dobry dla Maisie i bojący się każdej silnej kobiety, który stopniowo zbliża się do pani Beale.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Co wiedziała Maisie w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Co wiedziała Maisie
Autor: Henry James · 1897
Mała dziewczynka, której życie sąd dzieli na 6-miesięczne połowy, ukrywa, jak wiele dostrzega w otaczających ją dorosłych.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co się dzieje, gdy sąd dzieli dziecko między 2 ludzi, którzy się nienawidzą? W powieści O czym wiedziała Maisie mała Maisie Farange po rozwodzie rodziców, którym bawi się cały Londyn, trafia do nich na przemian, na 6 miesięcy do każdego.
Co wiedziała Maisie — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 6 h 15 min5 h szybko, 7 h 25 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 89 300
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1897autorstwa Henry James
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Sąd dzieli dziecko na pół
Powieść zaczyna się po długim, burzliwym rozwodzie. Zgodnie z wyrokiem Beale Farange ma zatrzymać małą córkę, ale musi też zwrócić 2600 funtów, których nie jest w stanie zdobyć. Dochodzi do kompromisu. Maisie będzie spędzać 6 miesięcy u ojca, a potem 6 miesięcy u matki, Idy.
James przedstawia to jako żart wymiaru sprawiedliwości. Dziecko zostaje podzielone jak niemowlę w opowieści o królu Salomonie, choć pewna krewna proponuje, że je przygarnie. Oboje rodzice są urodziwi, hałaśliwi i zupełnie nie nadają się na wzór. Narrator mówi wprost, do czego służy Maisie. Jest małym naczyniem, w którym rodzice mogą mieszać swoje najbardziej żrące kwasy.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1897
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 7 godz. 5 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
James, Henry. What Maisie Knew. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/what-maisie-knew.
James, H. (2026). What Maisie knew. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/what-maisie-knew (Original work published 1897)
James, Henry. What Maisie Knew. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/what-maisie-knew.
@book{james2026what,
author = {James, Henry},
title = {What Maisie Knew},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/what-maisie-knew},
note = {First published 1897}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Co wiedziała Maisie — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest powieść O czym wiedziała Maisie?
Opowiada o Maisie Farange, małej dziewczynce z Londynu, którą rozwiedzeni rodzice dzielą się na półroczne okresy. Gdy ojczym, macocha, guwernantki i rywale zabiegają o nią, widzi i dowiaduje się znacznie więcej, niż dorośli przypuszczają.
Kim jest pani Wix?
Pani Wix to druga guwernantka Maisie, biedna, osobliwa kobieta w starych okularach, która straciła własne dziecko. Bardzo kocha Maisie i próbuje nauczyć ją odróżniać dobro od zła.
Co oznacza tytuł?
Tytuł wskazuje na rozdźwięk między tym, co Maisie rozumie, a tym, co według dorosłych wie. Wcześnie i po cichu poznaje ich sekrety oraz kłótnie, a powieść śledzi, co robi z tą wiedzą.
Autor
Henry James
1843–1916 · amerykańsko-brytyjski powieściopisarz
Henry James urodził się w Nowym Jorku w 1843 roku. W 1876 roku osiadł w Anglii, a w 1915 roku przyjął obywatelstwo brytyjskie. Pisał powieści, opowiadania, sztuki teatralne i książki podróżnicze. Do jego utworów należą Daisy Miller (1878), The Turn of the Screw (1898) i The Ambassadors (1903). Zmarł w Londynie w 1916 roku.
Więcej książek — Henry James
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
