Over dit boek
Hoe draagt een volk zijn vaderland met zich mee in verhalen, liederen, liefde en verdriet?
In Armenian Legends and Poems brengt Zabelle C. Boyajian oude Armeense verhalen en verzen samen en nodigt ze je uit een cultuur te leren kennen. De legenden putten uit tradities die door middeleeuwse kroniekschrijvers zijn bewaard. Haik en Ara de Schone behoren tot de figuren via wie deze verhalen ingaan op oorsprong, vaderland en het zelfbeeld van een volk.
De gedichten verleggen de blik van de brede stroom van nationale legenden naar de gevoelens van één hart. Liefde, verdriet, geloof en vaderland vormen het onderwerp van deze stemmen. De bundel verscheen in 1916, te midden van groot Armeens leed, en is een daad van herinnering: een manier om lezers kennis te laten maken met verhalen en poëzie die een cultuur dichtbij houden.
Wat je ontdekt
- Verhalen over het begin Ontmoet Haik en Ara de Schone in legenden die een volk helden en een vaderland geven.
- Een landschap om bij te horen Verken oorsprongsverhalen die geworteld zijn in de Armeense hooglanden rond de berg Ararat.
- Van legende naar lyriek Volg de overgang van grootse verhalen over een volk naar de persoonlijke onderwerpen van individuele dichters.
- Liefde, verdriet en geloof Ontdek verzen waarin deze blijvende gevoelens samengaan met vaderland en herinnering.
- Om hardop te lezen Neem de tijd voor de legenden en hoor de gesproken en gezongen wortels van deze bladzijden.
Voor wie is dit boek?
Dit boek is voor lezers die houden van volksliederen, oude legenden en lyrische poëzie. Voor wie wil horen hoe een volk zingt over thuis, liefde, geloof en vrijheid, en geniet van gedichten die geschiedenis en landschap in zich dragen.
Wat erin staat
De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten
- Een gedenkteken voor een volk
- Oude liederen bewaren een held uit vuur
- Mozes van Chorene maakt verhalen van legenden
- Volksliederen dragen ballingschap, liefde en verdriet
- Middeleeuwse geestelijken bezingen roos en nachtegaal
- Gebed en aanklacht richten zich tot God
- Sayat Nova bezingt liefde als toewijding
- Moderne dichters bezingen vrijheid en vaderland
- Raffi en Toemanjan vertellen over liefde
- Hoop blijft, en de wereld luistert
Formaten en levering
- e-book
- Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
- E-book met grote letters
- Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën in ongeveer 14 minuten, om vandaag te lezen.
- Paperback
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Paperback met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden boek met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gemaakt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book is beschikbaar zodra de boekteksten online staan.
Hoe het werkt
- Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
- Lezen en laten drukken. Meer dan 200.000 klassiekers als e-book, e-book in grote letters en samenvatting van 15 minuten. Elk boek ook gedrukt tegen kostprijs als paperback, hardcover of in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één.
- Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.
Los gekocht? Op elk e-book en gedrukt boek dat je zonder abonnement koopt, krijg je onze geld-teruggarantie van 30 dagen.
Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan
25 talen, naast elkaar
Armeense legenden en gedichten in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.

Armeense legenden en gedichten
van Zabelle C. Boyajian (samensteller)
Een kind uit vuur, een beeldhouwer die een rotspaleis uithakt, een rivier als weduwe: Armenië bezingt zijn geschiedenis in verzen.
Gemiddeld niveau2–5 uur leestijd20 talen
Leer een taal met klassiekers op niveau gemiddeldSpaansFransDuitsItaliaansJapansPortugeesEngelsHoe we niveaus meten
Uitstekend
3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat
Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaarWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaarHoe het werkt
- Lees, ook in grote letters
- 25 talen, naast elkaar
- Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
- 5 accounts voor de prijs van één
In het kort
Wat zingt een volk dat zijn koningen, steden en vele zonen heeft verloren? Armeense legenden en gedichten antwoordt met liederen, verhalen en gebeden die niet verstommen.
Armeense legenden en gedichten in het kort
- Leestijd
- Ongeveer 3 h 30 min2 h 45 min snel, 4 h 10 min langzaam
- Lengte
- 49.500 woorden
- Bibliotheekniveau
- Gemiddeld langere zinnen, alledaagse woorden
Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt
Uit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1
Een gedenkteken voor een volk
Boyajian begint met een helder doel: deze bloemlezing is een gedenkteken voor een ongelukkig volk, opgedragen aan de onsterfelijke geest van Armenië. De opbrengst van de oorspronkelijke uitgave was bestemd voor het Armeense Fonds.
Ze beweert niet dat de bundel volledig is. Door ruimtegebrek ontbreken veel begaafde dichters.
Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar
Je bekeek
Welke uitgave past bij mij
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën van het hele boek in ongeveer 14 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
Details
- Taal
- Nederlands
- Niveau
- Gemiddeld niveau
Verwijs naar deze uitgave
Armenian Legends and Poems. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/armenian-legends-and-poems.
Armenian legends and poems. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/armenian-legends-and-poems
Armenian Legends and Poems. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/armenian-legends-and-poems.
@book{anonymous2026armenian,
title = {Armenian Legends and Poems},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/armenian-legends-and-poems}
}
Gratis cadeaus
USD 580 aan gratis cadeaus als je begint
Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.
- 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaar
USD 170GRATIS - Elk e-bookIn 25 talen, op elk apparaat
USD 120GRATIS - Samenvattingen in 15 minutenLees in 25 talen
USD 60GRATIS - Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote letters
USD 60GRATIS - 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuis
USD 170GRATIS - Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereen
GRATIS
Vragen over Armeense legenden en gedichten
Kan ik het gratis lezen?
Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.
Kan ik het gedrukte boek kopen?
Binnenkort. De paperback, het gebonden boek en de uitgave in grote letters worden voorbereid. Kies hierboven Paperback of Gebonden, laat je e-mailadres achter en we laten je weten op welke dag je het tegen drukkosten kunt bestellen.
Hoeveel accounts krijg ik?
Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.
Waar gaat Armeense legenden en gedichten over?
Het is een bloemlezing van Armeense legenden, volksliederen en gedichten, van heidense liederen die Mozes van Chorene bewaarde tot moderne poëzie. Daarna volgt een essay over Armeense heldendichten, volksliederen en middeleeuwse poëzie.
Wie is Sayat Nova?
Sayat Nova was een 18e-eeuwse asjoeg, een rondtrekkende zanger, die aan het hof van de Georgische koning in Tbilisi zong. De bloemlezing bevat 5 van zijn liefdesgedichten, en het essay vertelt over zijn leven.
Wie was Vahagn in de Armeense legenden?
Vahagn was een uit vuur geboren koning en drakenbestrijder. Volgens het oude lied lagen hemel, aarde en de karmijnrode zee in barensnood om hem voort te brengen. Het essay duidt dit als een beeld van de zonsopgang.
Vergelijkbare boeken
Onze missie
De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.
Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Met elk abonnement help je nieuwe talen en boeken mogelijk te maken voor lezers die er nooit toegang toe hebben gehad. Doe mee.
Lees ons verhaal- Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
- Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
- Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten






















