O ovoj knjizi
Kako narod kroz priče, pjesme, ljubav i tugu čuva svoju domovinu?
U knjizi Armenian Legends and Poems Zabelle C. Boyajian okuplja stare armenske priče i stihove te nas poziva da upoznamo jednu kulturu. Legende se oslanjaju na predaje koje su sačuvali srednjovjekovni kroničari. Haik i Ara Lijepi među likovima su kroz koje ove priče istražuju početke, domovinu i osjećaj pripadnosti jednom narodu.
Pjesme se od širokog zamaha nacionalnih legendi okreću osjećajima pojedinačnog srca. Ljubav, tuga, vjera i domovina teme su ovih glasova. Objavljena 1916., u vrijeme velikih stradanja Armenaca, ova je antologija čin sjećanja: način da čitatelje upozna s pričama i poezijom koje čuvaju bliskost s kulturom.
Što ćeš otkriti
- Priče o počecima Upoznajte Haika i Aru Lijepog u legendama koje narodu podaruju junake i domovinu.
- Krajolik pripadnosti Istražite priče o počecima ukorijenjene u armenskom gorju oko planine Ararat.
- Od legende do lirike Pratite prijelaz s velikih priča jednog naroda na intimne preokupacije pojedinih pjesnika.
- Ljubav, tuga i vjera Otkrijte stihove koji ove trajne osjećaje povezuju s domovinom i sjećanjem.
- Riječi za čitanje naglas Čitajte legende polako i osluškujte usmene i pjevane korijene ovih stranica.
Kome će se svidjeti
Ova je knjiga za čitatelje koji vole narodne pjesme, stare legende i lirsku poeziju, žele čuti kako narod pjeva o domu, ljubavi, vjeri i slobodi te uživaju u pjesmama koje u sebi nose povijest i krajolik.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Knjiga je spomen jednom narodu
- Stare pjesme čuvaju junaka rođenog iz vatre
- Mojsije iz Horene pretvara legendu u priču
- Narodne pjesme nose progonstvo, ljubav i tugu
- Srednjovjekovni crkveni pjesnici pjevali su o ruži i slavuju
- Molitva i prosvjed izravno se obraćaju Bogu
- Sajat Nova pjeva o ljubavi kao predanosti
- Moderni pjesnici pjevaju o slobodi i domovini
- Raffi i Tumanjan pripovijedaju o ljubavi
- Nada opstaje uz svijet koji sluša
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Armenske legende i pjesme na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Armenske legende i pjesme
Autor: Zabelle C. Boyajian (sastavljačica)
Dijete rođeno iz vatre, kipar koji kleše palaču u stijeni, rijeka udovica: Armenija pjeva svoju povijest u stihovima.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što narod pjeva kad izgubi kraljeve, gradove i mnoge sinove? Armenske legende i pjesme odgovaraju pjesmama, pričama i molitvama koje ne blijede.
Armenske legende i pjesme ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 3 h 30 min2 h 45 min brzo, 4 h 10 min polako
- Trajanje
- 49.500 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Knjiga je spomen jednom narodu
Boyajian odmah iznosi svoju namjeru. Antologiju je sastavila kao spomen nesretnom narodu i posvetila je besmrtnom duhu Armenije.
Ne tvrdi da je zbirka potpuna. Mnogi daroviti pjesnici izostavljeni su zbog manjka prostora.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Armenian Legends and Poems. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/armenian-legends-and-poems.
Armenian legends and poems. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/armenian-legends-and-poems
Armenian Legends and Poems. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/armenian-legends-and-poems.
@book{anonymous2026armenian,
title = {Armenian Legends and Poems},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/armenian-legends-and-poems}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Armenske legende i pjesme
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori knjiga Armenske legende i pjesme?
To je antologija armenskih legendi, narodnih pjesama i poezije, od poganskih pjesama koje je sačuvao Mojsije iz Horene do modernih stihova. Slijedi esej o armenskoj epici, narodnim pjesmama i srednjovjekovnoj poeziji.
Tko je Sajat Nova?
Sajat Nova bio je ašug, odnosno putujući pjevač iz 18. stoljeća, koji je pjevao na dvoru gruzijskog kralja u Tbilisiju. Antologija sadrži 5 njegovih ljubavnih pjesama, a esej pripovijeda o njegovu životu.
Tko je bio Vahagn u armenskoj legendi?
Vahagn je bio kralj rođen iz vatre i borac protiv zmajeva. Stara pjesma kaže da su nebo, zemlja i grimizno more trpjeli porođajne boli kako bi ga donijeli na svijet. Esej to tumači kao sliku izlaska sunca.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















