14 minSamenvattingLees het, de samenvatting van 15 minuten, en laat het tegen kostprijs drukken als grootletterboek
LuisterboekuitgavePaperback · 6 × 9 in · binnenkort in drukGebonden · 6 × 9 in · binnenkort in drukOver dit boek
Nieuwe motoren beloven vrijheid, maar de Edwardiaanse etiquette houdt het stuur stevig in handen.
In The Chauffeur and the Chaperon brengen C. N. Williamson en A. M. Williamson een luchtige romance naar de Nederlandse waterwegen. Motorboten, kanalen en prachtige landschappen vormen het decor voor een zonnig verhaal over reizen en genegenheid, waarin het plezier van een tocht samengaat met de eisen van het sociale leven.
Een chauffeur rijdt; een chaperonne houdt toezicht. Die rollen brengen gezelschap, status en fatsoen samen in één verhaal. In deze Edwardiaanse wereld heeft iedereen zijn plaats en doen manieren ertoe. Tegen die geordende achtergrond brengt het nieuwe motortijdperk vrijheid, snelheid en een vleugje gevaar, terwijl genegenheid voor eigen verrassingen zorgt.
Wat je ontdekt
- Romantiek op de waterwegen Volg een liefdesverhaal dat vorm krijgt tijdens een tocht over het water en langs de Nederlandse kanalen.
- De opwinding van motoren Stap in een tijd waarin auto's en motorboten vrijheid en avontuur beloven.
- Manieren die ertoe doen Verken een wereld waarin status en gepast gedrag bepalen hoe mensen met elkaar omgaan.
- Warmte onderweg Geniet van een opgewekte, vriendelijke vertelstem, met volop ruimte voor aangenaam gezelschap en prachtige landschappen.
- De verrassingen van genegenheid Beleef een subtiel romantisch genoegen in de botsing tussen sociale regels en onverwachte gevoelens.
Voor wie is dit boek?
Dit boek is iets voor je als je houdt van sprankelende woordenwisselingen, luchtige romantiek met een raadsel als kern, en reisverhalen die grachten, molens, klederdrachten en kaasmarkten zo levendig schilderen dat je de teer en tulpen bijna ruikt.
Wat erin staat
De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten
- Een verloren fortuin wordt een motorboot
- Rotterdam ontvangt de meisjes met verrassingen
- Meneer Starr brengt een tante in het plan
- Neef Robert wil hun leven regelen
- Een man in zee verandert Nells gedachten
- De vaartocht begint met schipper en chaperonne
- Amsterdam brengt gevaar en een vermiste echtgenoot
- De Zuiderzeestadjes zijn lieflijk en venijnig
- Nells trots voert haar naar Urk en de kermis
- 3 stemmen vertellen 1 verward verhaal
Wie is wie
- Nell Van BurenEen Amerikaanse schrijfster van vervolgverhalen met een scherpe tong, die een motorboot erft en haar kleine ramp wil omzetten in een groots avontuur.
- Phyllis RiversNells Engelse stiefzus, een zachtaardige typiste die van regels houdt, Nell het water op volgt en een geheim bewaart dat ze niet durft te benoemen.
- Rudolph BrederodeEen lange Nederlandse heer en sportman die als schipper meevaart, omdat hij Nell wil veroveren, wat zij ook van hem denkt.
- Ronald Lester StarrEen Amerikaanse schilder met een charmante glimlach, die deelneemt aan de vaartocht en een Schotse tante verzint om de reis fatsoenlijk te maken.
- Robert van BurenNells ernstige, knappe neef uit Rotterdam, die een fabriek leidt, van regels houdt en beide meisjes wil beschermen.
- De chaperonneEen kleine vrouw met een blauwe bril, grijs haar en een rollend Schots accent, die iedereen aan boord commandeert en dol is op haar buldog Tibe.
- Freule Menela van der WindtRoberts slimme, arme en ambitieuze verloofde, die de bezoekende nichtjes wantrouwig bekijkt.
- TibeEen vervaarlijk ogende buldog met een aanhankelijk karakter, die midden in elke crisis belandt.
Formaten en levering
- e-book
- Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
- E-book met grote letters
- Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën in ongeveer 14 minuten, om vandaag te lezen.
- Paperback
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Paperback met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden boek met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gemaakt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book is beschikbaar zodra de boekteksten online staan.
Hoe het werkt
- Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
- Lezen en laten drukken. Meer dan 200.000 klassiekers als e-book, e-book in grote letters en samenvatting van 15 minuten. Elk boek ook gedrukt tegen kostprijs als paperback, hardcover of in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één.
- Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.
Los gekocht? Op elk e-book en gedrukt boek dat je zonder abonnement koopt, krijg je onze geld-teruggarantie van 30 dagen.
Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan
25 talen, naast elkaar
De chauffeur en de chaperonne in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.
De chauffeur en de chaperonne
van C. N. Williamson; A. M. Williamson · 1906
2 meisjes met een klein inkomen krijgen een motorboot en verkennen de Nederlandse grachten met een geleende tante en een buldog.
Gemiddeld niveau5–10 uur leestijd20 talen
Leer een taal met klassiekers op niveau gemiddeldSpaansFransDuitsItaliaansJapansPortugeesEngelsHoe we niveaus meten
Uitstekend
3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat
Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaarWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaarHoe het werkt
- Lees, ook in grote letters
- 25 talen, naast elkaar
- Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
- 5 accounts voor de prijs van één
In het kort
2 meisjes met een klein vast inkomen horen dat een oude vriend hun veel minder heeft nagelaten dan verwacht. Nell Van Buren, schrijfster van goedkope vervolgverhalen, hoort het vanuit bad.
De chauffeur en de chaperonne in het kort
- Leestijd
- Ongeveer 8 h 30 min6 h 45 min snel, 10 h 10 min langzaam
- Lengte
- 121.800 woorden
- Bibliotheekniveau
- Gemiddeld langere zinnen, alledaagse woorden
- Voor het eerst verschenen
- 1906door C. N. Williamson; A. M. Williamson
Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt
Uit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1
Een verloren fortuin wordt een motorboot
Het verhaal begint in een flat in Clapham, met een bad en een brief. Nell Van Buren is een Amerikaans meisje, opgenomen in een Engels gezin. Al 2 dagen droomt ze van rijkdom: de schrijfmachine verbranden en nooit meer schurken verzinnen voor tijdschriften tegen 1 guinea per 1000 woorden. Dan roept Phyllis dat de advocaat heeft geschreven.
Kapitein Noble, een oude marinevriend van Phyllis' vader, laat haar 200 pond na. Nell krijgt een motorboot van 30 paardenkracht, die in Nederland ligt. De vrome Phyllis wil alles beleggen: dat zou zo'n 12 pond per jaar opleveren. Nell wil liever gaan varen.
Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar
Je bekeek
Welke uitgave past bij mij
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën van het hele boek in ongeveer 14 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
Details
- Eerst gepubliceerd
- 1906
- Taal
- Nederlands
- Leestijd
- 9 u 35 min
- Niveau
- Gemiddeld niveau
Verwijs naar deze uitgave
Williamson, C. N., and A. M. Williamson. The Chauffeur and the Chaperon. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-chauffeur-and-the-chaperon.
Williamson, C. N., & Williamson, A. M. (2026). The chauffeur and the chaperon. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-chauffeur-and-the-chaperon (Original work published 1906)
Williamson, C. N., and A. M. Williamson. The Chauffeur and the Chaperon. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-chauffeur-and-the-chaperon.
@book{williamson2026chauffeur,
author = {Williamson, C. N. and Williamson, A. M.},
title = {The Chauffeur and the Chaperon},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-chauffeur-and-the-chaperon},
note = {First published 1906}
}
Gratis cadeaus
USD 580 aan gratis cadeaus als je begint
Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.
- 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaar
USD 170GRATIS - Elk e-bookIn 25 talen, op elk apparaat
USD 120GRATIS - Samenvattingen in 15 minutenLees in 25 talen
USD 60GRATIS - Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote letters
USD 60GRATIS - 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuis
USD 170GRATIS - Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereen
GRATIS
Vragen over De chauffeur en de chaperonne
Kan ik het gratis lezen?
Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.
Kan ik het gedrukte boek kopen?
Binnenkort. De paperback, het gebonden boek en de uitgave in grote letters worden voorbereid. Kies hierboven Paperback of Gebonden, laat je e-mailadres achter en we laten je weten op welke dag je het tegen drukkosten kunt bestellen.
Hoeveel accounts krijg ik?
Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.
Waar gaat De chauffeur en de chaperonne over?
Nell erft een motorboot in Nederland. In plaats van die te verkopen, besluit ze met haar stiefzus over de grachten te varen. Een kunstenaar en zijn ingehuurde tante gaan mee. Een schipper met een geheim staat aan het roer. De reis vermengt romantiek, humor en reisbeschrijvingen.
Wie schreef De chauffeur en de chaperonne en wanneer?
Het is geschreven door het echtpaar C. N. Williamson en A. M. Williamson, dat luchtige liefdesromans schreef over reizen en autorijden. Het dateert uit de edwardiaanse periode, de vroege jaren van de 20e eeuw.
Wie is de chaperonne in het boek?
Ze is een kleine vrouw met een blauwe bril, grijs haar en een rollend Schots accent. Ze wordt voorgesteld als de tante van de kunstenaar meneer Starr. Ze reist met een buldog genaamd Tibe en krijgt al snel de leiding aan boord.
De auteur
C. N. Williamson
1857–1920 · Britse romanschrijver en autojournalist
Britse schrijver en autojournalist, en vaak samen met zijn vrouw A. M. Williamson romanschrijver.
Meer van C. N. Williamson; A. M. Williamson
Bekijk alle boeken van deze auteurVergelijkbare boeken
Onze missie
De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.
Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Met elk abonnement help je nieuwe talen en boeken mogelijk te maken voor lezers die er nooit toegang toe hebben gehad. Doe mee.
Lees ons verhaal- Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
- Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
- Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten
