1 u 49 minLuisterboek14 minSamenvattingLees het, luister ernaar, de samenvatting in 15 minuten en gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
Luisterboekuitgave · 1 u 49 minPaperback · 6 × 9 in · binnenkort in drukGebonden · 6 × 9 in · binnenkort in drukOver dit boek
Wat gebeurt er wanneer de hunkering naar geld, status of genot sterker wordt dan het plichtsbesef?
In The Sobering Stone staan gewone mensen, ambtenaren en geleerden voor keuzes waarin verlangen botst met plicht. Deze verzameling korte verhalen uit de laatste jaren van Ming-China onderzoekt hebzucht, lust, ambitie en trots. De auteur, die schrijft onder het pseudoniem Donglugukuangsheng, verweeft deze conflicten in verhalen voor een breed publiek, waarin begeerte een prijs heeft en trouw zwaar op de proef wordt gesteld.
De titel roept een scherp beeld op: een steen die een dronkaard wakker schudt. Hier komt de roes niet alleen van wijn, maar ook van geld, verlangen en ijdelheid. De verhalen vragen wat mensen trouw houdt wanneer verleiding hen daarvan probeert af te brengen. Confucianistische ideeën over trouw en dienstbaarheid staan tegenover egoïstische verlangens, terwijl morele vergelding gewicht geeft aan elke keuze—zelfs wanneer er geen rechter meekijkt.
Wat je ontdekt
- Een steen die wakker schudt Ontdek een krachtig beeld dat lezers oproept wakker te worden uit hebzucht en ijdelheid.
- De lokroep van begeerte Volg mensen bij wie het verlangen naar geld, status of genot het gezonde verstand vertroebelt.
- Trouw onder druk Ontdek wat plicht en trouwe dienst betekenen wanneer persoonlijk verlangen sterker trekt.
- Rechtvaardigheid buiten de rechtszaal Betreed een morele wereld waarin daden gevolgen hebben, ook als rechtvaardigheid op zich laat wachten.
- Alledaagse keuzes, heldere lessen Ontmoet gewone mensen, geleerden en ambtenaren in verhalen die morele kwesties tastbaar maken.
Voor wie is dit boek?
Hou je van verhalen uit de Ming-dynastie, raadsels in de rechtszaal, trouwe ambtenaren, slimme vrouwen en een verteller die tussendoor commentaar geeft? Dan vind je hier volop leesplezier. Het boek is ook geschikt voor iedereen die nieuwsgierig is naar het dagelijks leven, geld en omgangsvormen in het oude China.
Wat erin staat
De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten
- Een vrijgevige man verkwist zilver en krijgt een schuldenaar
- Een lage ambtenaar bereidt de strijd tegen rovers voor
- Een onbezonnen woord geeft een schurk een kans
- Een verloofde dochter tegenover een machtige huwelijkskandidaat
- Een vrouw zoekt een bijvrouw voor een erfgenaam
- Trots en verwaarlozing zaaien de ondergang
- Slimme klimmers verwarren gunst met veiligheid
- Vrijgevigheid en gierigheid krijgen hun loon
- Beloning en vergelding worden in elk verhaal gewogen
- Een verteller met de stem van een prediker
Wie is wie
- Yao YixiangEen vrijgevige, vrijgevochten man die zijn moeders zilver verkwist in Nanjing en later met oprecht mededogen een gevangenis in Jiangxi leidt.
- Liu JunEen scherpzinnige, eerlijke patrouilleofficier in Lianjiang die onschuldigen vrijpleit en de roverleiders van Jiangxi wil uitschakelen.
- Liu LianDe moedige, slimme zoon van Liu Jun, bedreven met boog en paard en trouw aan zijn vader en vrienden.
- Cheng JuyingDe mooie, belezen dochter van een houthandelaar, beloofd aan een arme geleerde, die wordt belaagd door een rijke en machtige huwelijkskandidaat.
- Vrouwe WuEen commandantsvrouw die een erfgenaam voor haar man wil en zonder een spoor van jaloezie een bijvrouw voor hem kiest.
- Pu ChunfuEen graanhandelaarszoon die zijn geld weggeeft aan familieleden, weduwen en gestrande geleerden, zonder iets terug te verwachten.
- Mu QiongqiongEen courtisane uit een geruïneerde, fatsoenlijke familie die haar vrijheid hoopt te kopen en 1 man wil vinden die ze kan vertrouwen.
- Vrouwe XieEen scherpzinnige bijvrouw uit Yangzhou die het huishouden van een commandant leidt en vreest dat zijn fraaie tuinen afgunst zullen wekken.
Formaten en levering
- e-book
- Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
- E-book met grote letters
- Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
- Luisterboek
- Volledig voorgelezen door Lucas Linden. Je kunt het openen zodra de opname online staat.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën in ongeveer 14 minuten, om vandaag te lezen.
- Paperback
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Paperback met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden boek met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gedrukt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book en het luisterboek zijn beschikbaar zodra de boekteksten online staan.
Hoe het werkt
- Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
- Lees, luister en druk af. 200.000+ klassiekers als e-book, e-book met grote letters, luisterboek en samenvatting in 15 minuten, en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters, 5 accounts voor de prijs van één.
- Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.
Los gekocht? Voor elk e-book, luisterboek en gedrukt boek dat je zonder plan koopt, geldt onze geld-teruggarantie van 30 dagen.
Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan
25 talen, naast elkaar
De ontnuchteringssteen in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.
De ontnuchteringssteen
15 Ming-verhalen over steekpenningen, rovers en gebroken beloften, waarin een goede daad in het geheim wordt beloond.
Gemiddeld niveau5–10 uur leestijd16 talen
Leer een taal met klassiekers op niveau gemiddeldSpaansFransDuitsItaliaansJapansPortugeesEngelsHoe we niveaus meten
Uitstekend
3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat
Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaar3 maanden gratis, daarna USD 0,14 per dagOp elk moment opzegbaarHoe het werkt
- Lees of luister
- 25 talen, naast elkaar
- Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
- 5 accounts voor de prijs van één
In het kort
Picture a young man in Nanjing carrying four or five hundred ounces of silver, the whole savings of his widowed mother, meant to buy him a place in the government school. Within days it drains away in the pleasure quarter.
De ontnuchteringssteen in het kort
- Leestijd
- Ongeveer 7 h 5 min5 h 40 min snel, 8 h 25 min langzaam
- Lengte
- 101.400 woorden
- Bibliotheekniveau
- Gemiddeld langere zinnen, alledaagse woorden
Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt
Uit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1
Een vrijgevige man verkwist zilver en krijgt een schuldenaar
Het 1e verhaal volgt Yao Yixiang uit het district Shanghai. Deze vrijgevochten man zakt telkens voor de toelatingsexamens. Zijn moeder, een weduwe, stuurt hem met 400 of 500 ons zilver naar Nanjing om een schoolplaats te kopen.
Yixiang huurt een kamer aan de Qinhuai en wil eerst van de stad genieten. Hij trekt bij 2 courtisanes in en verkwist het schoolgeld aan muziek, dobbelspel en wijn.
3 maanden gratis · Op elk moment opzegbaar
Je bekeek
Welke uitgave past bij mij
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën van het hele boek in ongeveer 14 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
Details
- Taal
- Nederlands
- Leestijd
- 1 u 10 min
- Niveau
- Gemiddeld niveau
Verwijs naar deze uitgave
Donglugukuangsheng. The Sobering Stone. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-sobering-stone.
Donglugukuangsheng. (2026). The sobering stone. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-sobering-stone
Donglugukuangsheng. The Sobering Stone. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-sobering-stone.
@book{donglugukuangsheng2026sobering,
author = {Donglugukuangsheng},
title = {The Sobering Stone},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-sobering-stone}
}
Gratis cadeaus
USD 580 aan gratis cadeaus als je begint
Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.
- 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaar
USD 170GRATIS - Elk luisterboekIn 25 talen, op elk apparaat
USD 120GRATIS - Samenvattingen in 15 minutenLees of luister, in 25 talen
USD 60GRATIS - Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote letters
USD 60GRATIS - 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuis
USD 170GRATIS - Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereen
GRATIS
Vragen over De ontnuchteringssteen
Kan ik het gratis lezen?
Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.
Kan ik het gedrukte boek kopen?
Binnenkort. De paperback, het gebonden boek en de uitgave in grote letters worden voorbereid. Kies hierboven Paperback of Gebonden, laat je e-mailadres achter en we laten je weten op welke dag je het tegen drukkosten kunt bestellen.
Hoeveel accounts krijg ik?
Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.
Waar gaat De ontnuchterende steen over?
Het is een bundel morele verhalen die zich vooral tijdens de Ming-dynastie afspelen. Elk hoofdstuk vertelt een verhaal over rechtvaardigheid, trouw, hebzucht of verlangen. Daarna geeft de verteller commentaar op wie werd beloond, wie werd gestraft en waarom.
Wie schreef De ontnuchterende steen?
Het boek wordt toegeschreven aan Donglugukuangsheng, een naam die een verteller uit de Ming-tijd gebruikte. De tekst geeft geen persoonlijke details. De stijl, met verzen, opmerkingen aan de lezer en commentaar, volgt de traditie van de Chinese verhaalkunst in de volkstaal.
Is De ontnuchterende steen gebaseerd op waargebeurde verhalen?
De verhalen combineren verzonnen personages met echte historische details, zoals ambten uit de Ming-tijd, examens, keizers en bekende historische figuren. Ze lezen eerder als morele fictie dan als nauwkeurige geschiedschrijving. De verteller gebruikt ze openlijk om lessen over te brengen.
De auteur
Donglugukuangsheng
Chinese romanschrijver uit de Ming-dynastie
Donglugukuangsheng is de naam waaronder deze verhalen zijn geschreven. Het boek toont een verteller uit de Ming-dynastie met de blik van een klerk op geld, ambten en rechtsprocedures. De verteller vermengt geschiedenis, anekdotes en moreel commentaar in de stijl van de Chinese verhaalkunst in de volkstaal. De tekst geeft geen jaartallen of persoonlijke levensgegevens. Daarom vormen de verhalen zelf het beste portret van de schrijver.
Vergelijkbare boeken
Onze missie
De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.
Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Elk plan helpt nieuwe talen, nieuwe luisterboeken en boeken te betalen voor lezers die ze nooit hebben gehad. Sluit je aan bij de beweging.
Lees ons verhaal- Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
- Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
- Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten
