Om denne boka
Hva betyr gamle steiner, stormfulle hav og lange vinternetter for en øy gjennomsyret av sagn?
I Guernsey Folk Lore samler Edgar MacCulloch fortellinger, overtro og skikker fra øya han kaller hjem. Han lytter til det naboene tror på og nedtegner tradisjoner før de svinner hen. I stedet for én sammenhengende handling byr samlingen på mange små skildringer av et sted med eget, franskpreget språk, egne lover og vaner.
Heksekunst står sentralt i disse skildringene. Øyboerne forteller om hekser som ødelegger melk, skader kveg og framkaller stormer. Andre tradisjoner knytter alver og ånder til åkrer, brønner, stier og eldgamle steinmonumenter. Ved siden av fortellingene nedtegner MacCulloch besvergelser, kurer og skikker som knytter gamle trosforestillinger til fødsel, ekteskap, død og jordbruksåret.
Dette vil du oppdage
- En øy med særpreg Utforsk Guernseys eget språk og skikker, nær Frankrike, men lenge knyttet til den engelske kronen.
- Hekser og stormer i emning Oppdag forestillinger om heksekunst som setter kveg, melk og helsen i hjemmet i fare.
- Ånder blant gamle steiner Møt alvene og de mindre åndene som Guernseys tradisjoner knytter til kjente steder på øya.
- Besvergelser i hverdagen Utforsk kurer og lykkebringende tegn som viser hvordan tro former daglige vaner.
- Skikker gjennom årstidene Følg tradisjoner knyttet til livets milepæler og jordbruksåret gjennom disse små skildringene.
Hvem vil like den
Denne boken passer for deg som er glad i øyliv, eventyr, spøkelseshistorier, gamle skikker, sjøfolks overleveringer, heksehistorie, ordtak eller måten et lite sted holder fortiden levende på gjennom steiner, rim, oppskrifter og rykter.
Innhold
Hovedideene, i et 15-minutters sammendrag
- Høytidene overlevde fordi øyboerne trengte dem
- Hardt gårdsarbeid ble til felles fest
- Gammel veikontroll skjulte kyss og sære ritualer
- Fødsel, bryllup og død har hver sine varsler
- Bautasteiner huser alver og skatter
- Hellige kilder erstattet gamle ånder med helgener
- Alvene er små, stolte og kanskje et forsvunnet folk
- Spøkelser, skrømt og djevelen går på kjente veier
- Trolldom ble fryktet, dømt og bekjempet med tryllemidler
- Ordtak, sanger og vitser holder øyas stemme levende
Formater og levering
- e-bok
- På telefonen, nettbrettet eller datamaskinen din, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- E-bok med stor skrift
- Den samme boka med større, tydeligere skrift, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- 15-minutters sammendrag
- Hovedideene på omtrent 13 minutter, som du kan lese i dag.
- Pocketbok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Pocketbok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
Hvert trykte eksemplar lages når du bestiller og sendes over hele verden; fraktkostnaden vises når du betaler. E-boken blir tilgjengelig når boktekstene legges ut.
Slik fungerer det
- Start gratis. Ingenting å betale i dag; e-boka til denne boka får du beholde.
- Les og få bøker trykt. Over 200 000 klassikere som e-bøker, e-bøker med stor skrift og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til selvkost som pocketbok, innbundet bok eller med stor skrift. 5 kontoer til prisen av én.
- Vi minner deg på det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender deg en e-post 7 dager før første betaling. Deretter USD 0,14 per dag det første året med årsplanen og USD 0,27 per dag etterpå, eller USD 0,66 per dag med månedsplanen. Si opp på nettet med to klikk.
Kjøpt uten abonnement? Alle e-bøker og trykte bøker du kjøper uten abonnement, er dekket av vår 30 dagers pengene-tilbake-garanti.
25 språk, side om side
Folkeminner fra Guernsey på 25 språk, side om side, avsnitt for avsnitt, når boktekstene er lagt ut: slik lærer du et språk med en bok du er glad i.

Folkeminner fra Guernsey
av Edgar MacCulloch · 1903
Fiskere hilser på en klippe, alver låner bondens kjerre, og hekser rir på vinden over Guernsey.
Krevende10–20 timers lesetid20 språk
Lær et språk med krevende klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSlik måler vi nivåer
Utmerket
Gratis i 3 måneder · start med en gang, på alle enheter
Les gratis3 måneder gratis · si opp når du vilFornyes hvert år · Si opp når du vilSlik fungerer det
- Les, også med stor skrift
- 25 språk, side om side
- Trykte bøker, også med stor skrift, til trykkekostnad
- 5 kontoer for prisen av én
Kort fortalt
Hva ville du gjort om en stemme lød fra brønnen ved midnatt på julaften? På Guernsey sa de gamle at du burde bli i sengen.
Folkeminner fra Guernsey kort fortalt
- Lesetid
- Om 10 h 35 min8 h 25 min rask, 12 h 40 min langsom
- Lengde
- 151 600 ord
- Biblioteknivå
- Krevende lange setninger, et rikt ordforråd
- Først utgitt
- 1903av Edgar MacCulloch
Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert
Fra 15-minutters sammendraget · Hovedidé 1
Høytidene overlevde fordi øyboerne trengte dem
Boken åpner med kalenderen, for øyas år er bygd rundt høytidene. Arbeidet stanser nesten ved jul, nyttår, påske, pinse og sankthans. Festgleden overlevde århundrer med press fra prekestolen.
I 1622 klaget prestene til den kongelige domstolen over folk som tigget fra hus til hus på sankthansaften og nyttårsaften. De så det som levninger av pavedømmet. Domstolen forbød skikken, med en bot på 60 sous eller offentlig pisking av de unge.
Fornyes hvert år · Si opp når du vil
Du har sett på
Hvilken utgave passer for meg?
- 15-minutters sammendrag
- Bokens viktigste ideer på omtrent 13 minutter. En fin første introduksjon eller oppfriskning.
Detaljer
- Først utgitt
- 1903
- Språk
- Norsk (bokmål)
- Nivå
- Krevende
Siter denne utgaven
MacCulloch, Edgar. Guernsey Folk Lore. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore.
MacCulloch, E. (2026). Guernsey folk lore. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore (Original work published 1903)
MacCulloch, Edgar. Guernsey Folk Lore. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore.
@book{macculloch2026guernsey,
author = {MacCulloch, Edgar},
title = {Guernsey Folk Lore},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore},
note = {First published 1903}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en verdi av USD 580 når du starter
Alle bøker i alle formater og på 25 språk, 5 kontoer for prisen av én. Ingenting å betale i dag.
- 200 000+ klassiske e-bøkerPå 25 språk, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøkerPå 25 språk, på alle enheter
USD 120GRATIS - 15-minutters sammendragLes på 25 språk
USD 60GRATIS - Trykk til trykkekostnad, uten påslagPocketbok, innbundet bok, utgave med stor skrift
USD 60GRATIS - 5 kontoer for prisen av énEn hylle til alle hjemme
USD 170GRATIS - En rolle i gjenreisningen av biblioteketNye språk og bøker for alle
GRATIS
Spørsmål om Folkeminner fra Guernsey
Kan jeg lese den gratis?
Ja. Den første hovedideen i et 15-minutters sammendrag er gratis uten registrering. Start gratis, så får du hele boka i 3 måneder og e-boka til odel og eie, i tillegg til 200 000+ andre klassikere. Du kan også få alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift. Ingenting å betale i dag: Vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen, og du kan si opp på nettet med to klikk.
Kan jeg kjøpe den trykte boka?
Snart. Pocketboka, den innbundne boka og utgaven med stor skrift klargjøres. Velg Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor og legg igjen e-postadressen din, så gir vi deg beskjed den dagen du kan bestille boka til trykkekostnad.
Hvor mange kontoer får jeg?
Fem, for prisen av én: du og 4 andre, hver med egen innlogging, bokhylle og lagret leseplass i hver bok.
Kan jeg si opp når som helst?
Ja. Si opp på nett med to klikk når som helst, så blir du ikke belastet mer. Du betaler ingenting de første 3 månedene, og vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen.
Hva handler Folkeminner fra Guernsey om?
Boken dokumenterer skikker, trosforestillinger og fortellinger fra øya Guernsey. Temaene omfatter høytider, gårdsarbeid, alver, spøkelser, hekser, tryllemidler, kurer, ordtak og sanger. De sammenlignes ofte med lignende tradisjoner i Normandie, Bretagne og Storbritannia.
Hvem var Sir Edgar MacCulloch?
Han var fra Guernsey og hadde samlet lokale overleveringer før han skrev forordet i 1864. Han var bekymret for at gamle tradisjoner skulle forsvinne. Kildene hans var tjenestefolk som Rachel du Port, venner og egne observasjoner. Han døde i 1896.
Hva er Chevauchée de St Michel?
Det var en seremoniell ridetur omtrent hvert 3. år, der tjenestemenn fra St Michel-retten inspiserte kongens vei og sjøvernsmurene. Fotfolk kalt pions kysset kvinner langs ruten. Den siste turen fant sted i 1837.
Flere lignende bøker
Vårt oppdrag
Biblioteket brant en gang. Vi bygger det opp igjen.
Alle store bøker, på alle språk og i alle formater, for alle familier. Hvert abonnement bidrar til å finansiere nye språk og bøker for lesere som aldri har hatt tilgang til dem. Bli med på bevegelsen.
Les historien vår- Alle språk25 språk i dag, side om side, og flere hvert år
- Ingen sløsingTrykkes på bestilling: ingen lagre, ingen usolgte bøker, ingen eksemplarer som makuleres
- For allePocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift til trykkekostnad






















