16 t 44 minlydbok14 minSammendragLes boka, lytt til den, få et 15-minutters sammendrag og trykte bøker, også med stor skrift, til trykkekostnad
Lydbokutgave · 16 t 44 minPocketbok · 6 × 9 in · trykkes snartInnbundet bok · 6 × 9 in · trykkes snartOm denne boka
Bak Karpaterskogene ligger et land av markedsbyer, gjetere og landsbyfrykt som Emily Gerard vil gjøre deg kjent med.
I The Land Beyond the Forest tar Emily Gerard deg med til Transilvania, innenfor Karpatene og deres store bue. Skildringen hennes bygger på flere års hverdagsliv, ikke et kort besøk. Fjell og markedsbyer deler plass med bryllup, markeder og gjeterliv.
Gerard beskriver saksere i byer omgitt av murer, rumenske landsbyboere, magyarer, jøder og armenere, alle med egne skikker og tradisjoner. Hun skriver også om forestillinger om spøkelser, hekser og vampyrer – stoffet som fanger Bram Stokers interesse. Det britisk-viktorianske blikket hennes preger skildringen, og tidens holdninger er derfor noe leseren må ta med i vurderingen.
Dette vil du oppdage
- Fjell og markedsbyer Følg Gerard gjennom et landskap der fjellområdene møter travelheten på markeder og i byer.
- Naboer med ulike tradisjoner Utforsk språk, klær, trosretninger og høytider blant folk som lever side om side.
- Hverdagslivets rytmer Bryllup, landsbyskikker og gjeterliv gjør skildringen nær vanlig menneskelig erfaring.
- Hekser, spøkelser og vampyrer Bli kjent med landsbyfolketroen bak delen som vekker Bram Stokers interesse.
- Et viktoriansk blikk til ettertanke Les med oppmerksomhet på tidens holdninger, som preger Gerards beskrivelser.
Hvem vil like den
Lesere som liker reiseskildringer med skarp tunge, folketro, gamle skikker og møter mellom mange folkeslag i Sentral-Europa, vil elske denne boken. Den passer for alle som er nysgjerrige på bryllup, felespillere, eventyr, spøkelser og overnatting i fjellhytter på 1880-tallet.
Innhold
Hovedideene, i et 15-minutters sammendrag
- En militær ordre sender en kone til Transilvania
- 3 rivaliserende folkeslag deler et lite land
- En søvnig by feirer 700 år
- Sakserne holder fast ved gamle skikker gjennom mistro
- Saksiske skikker styrer hvert steg i livet
- Rumenere lever etter troens og renhetens lov
- Rumenske sanger og fortellinger holder en hard fortid levende
- Overtro fyller hver hule og hvert veikryss
- Romfolk lever fritt og gir landet musikken
- Fjell, bjørner og en låst hage
Formater og levering
- e-bok
- På telefonen, nettbrettet eller datamaskinen din, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- E-bok med stor skrift
- Den samme boka med større, tydeligere skrift, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- lydbok
- Lest av Lucas Linden, i sin helhet. Den blir tilgjengelig når innspillingen er på nett.
- 15-minutters sammendrag
- Hovedideene på omtrent 14 minutter, som du kan lese i dag.
- Pocketbok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Pocketbok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
Hvert trykte eksemplar lages når du bestiller det og sendes over hele verden; frakten vises i kassen. E-boka og lydboka blir tilgjengelige når boktekstene legges ut.
Slik fungerer det
- Start gratis. Ingenting å betale i dag; e-boka til denne boka får du beholde.
- Les, lytt og trykk. 200 000+ klassikere som e-bok, e-bok med stor skrift, lydbok og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift, 5 kontoer for prisen av én.
- Vi minner deg på det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender deg en e-post 7 dager før første betaling. Deretter USD 0,14 per dag det første året med årsplanen og USD 0,27 per dag etterpå, eller USD 0,66 per dag med månedsplanen. Si opp på nettet med to klikk.
Kjøpt separat? Alle e-bøker, lydbøker og trykte bøker du kjøper uten abonnementet, har 30 dagers pengene-tilbake-garanti.
25 språk, side om side
Landet bortenfor skogen på 25 språk, side om side, avsnitt for avsnitt, når boktekstene er lagt ut: slik lærer du et språk med en bok du er glad i.
Landet bortenfor skogen
av E. Gerard · 1888
En kavalerioffisers kone bytter Galicia mot Transilvania og skildrer saksere, rumenere, romfolk, vampyrer og nedgravd gull.
Krevende5–10 timers lesetid16 språk
Lær et språk med krevende klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSlik måler vi nivåer
Utmerket
Gratis i 3 måneder · start med en gang, på alle enheter
Les gratis3 måneder gratis · si opp når du vilGratis i 3 måneder, deretter USD 0,14 per dagSi opp når du vilSlik fungerer det
- Les eller lytt
- 25 språk, side om side
- Trykte bøker, også med stor skrift, til trykkekostnad
- 5 kontoer for prisen av én
Kort fortalt
Se for deg en by der gresset vokser mellom brosteinene, en bekk renner langs hver gate, og butikkene stenger ved middagstid. Dette er Hermannstadt i Transilvania, landet naboene i vest kalte landet bortenfor skogen.
Landet bortenfor skogen kort fortalt
- Lesetid
- Om 9 h 25 min7 h 30 min rask, 11 h 10 min langsom
- Lengde
- 134,400 ord
- Biblioteknivå
- Krevende lange setninger, et rikt ordforråd
- Først utgitt
- 1888av E. Gerard
Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert
Fra 15-minutters sammendraget · Hovedidé 1
En militær ordre sender en kone til Transilvania
Boken åpner med det østerrikske krigsdepartementet, som flytter militærfamilier rundt i riket som fotballer. Etter å ha pakket ned hjemmet et halvt dusin ganger på 6 år får hun vite at mannen skal fra Galicia til Transilvania. Hun bestemmer seg for å tenke som en reisende, ikke en landsforvist.
I Klausenburg ser hun en rekke falleferdige hus. Unitariske regler krever nemlig at en mann som vil skilles, eier et hus i byen.
Gratis i 3 måneder · Si opp når du vil
Du har sett på
Hvilken utgave passer for meg?
- 15-minutters sammendrag
- Bokens viktigste ideer på omtrent 14 minutter. En fin første introduksjon eller oppfriskning.
Detaljer
- Først utgitt
- 1888
- Språk
- Norsk (bokmål)
- Lesetid
- 10 t 55 min
- Nivå
- Krevende
Siter denne utgaven
Gerard, E. The Land Beyond the Forest. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-land-beyond-the-forest.
Gerard, E. (2026). The land beyond the forest. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-land-beyond-the-forest (Original work published 1888)
Gerard, E. The Land Beyond the Forest. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-land-beyond-the-forest.
@book{gerard2026land,
author = {Gerard, E.},
title = {The Land Beyond the Forest},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-land-beyond-the-forest},
note = {First published 1888}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en verdi av USD 580 når du starter
Alle bøker i alle formater og på 25 språk, 5 kontoer for prisen av én. Ingenting å betale i dag.
- 200 000+ klassiske e-bøkerPå 25 språk, side om side
USD 170GRATIS - Alle lydbøkerPå 25 språk, på alle enheter
USD 120GRATIS - 15-minutters sammendragLes eller lytt, på 25 språk
USD 60GRATIS - Trykk til trykkekostnad, uten påslagPocketbok, innbundet bok, utgave med stor skrift
USD 60GRATIS - 5 kontoer for prisen av énEn hylle til alle hjemme
USD 170GRATIS - En rolle i gjenreisningen av biblioteketNye språk og bøker for alle
GRATIS
Spørsmål om Landet bortenfor skogen
Kan jeg lese den gratis?
Ja. Den første hovedideen i et 15-minutters sammendrag er gratis uten registrering. Start gratis, så får du hele boka i 3 måneder og e-boka til odel og eie, i tillegg til 200 000+ andre klassikere. Du kan også få alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift. Ingenting å betale i dag: Vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen, og du kan si opp på nettet med to klikk.
Kan jeg kjøpe den trykte boka?
Snart. Pocketboka, den innbundne boka og utgaven med stor skrift klargjøres. Velg Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor og legg igjen e-postadressen din, så gir vi deg beskjed den dagen du kan bestille boka til trykkekostnad.
Hvor mange kontoer får jeg?
Fem, for prisen av én: du og 4 andre, hver med egen innlogging, bokhylle og lagret leseplass i hver bok.
Kan jeg si opp når som helst?
Ja. Si opp på nett med to klikk når som helst, så blir du ikke belastet mer. Du betaler ingenting de første 3 månedene, og vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen.
Hva handler Landet bortenfor skogen om?
Det er en reiseskildring fra de 2 årene forfatteren tilbrakte i Transilvania på 1880-tallet. Hun beskriver saksere, rumenere, ungarere og romfolk, deres bryllup, kirker, musikk og overtro, samt byer, dyreliv og fjellturer.
Hva betyr Transilvania?
Navnet betyr landet bortenfor skogen. Folk som bodde vest for fjellene og de tette skogene, ga området dette navnet, omtrent som vi kunne snakket om et land bortenfor skyene.
Hvem er sakserne i Transilvania?
De er etterkommere av tyske nybyggere som ble invitert av den ungarske kongen på 1100-tallet. De bygde befestede kirker, skoler og landsbyer med murer. Forfatteren viser hvordan de beholdt gamle tyske klær og skikker i 700 år.
Flere lignende bøker
Vårt oppdrag
Biblioteket brant en gang. Vi bygger det opp igjen.
Alle store bøker, på alle språk og i alle formater, for alle familier. Hvert abonnement bidrar til å betale for nye språk, nye lydbøker og bøker til lesere som aldri har hatt dem. Bli med i bevegelsen.
Les historien vår- Alle språk25 språk i dag, side om side, og flere hvert år
- Ingen sløsingTrykkes på bestilling: ingen lagre, ingen usolgte bøker, ingen eksemplarer som makuleres
- For allePocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift til trykkekostnad
