
Sammendrag av fortellingen
Byttingen og andre fortellinger: handling og sammendrag
- 8 min lesing
- 10 deler
I en rettssal i New York lar en advokat en politimann fortelle om en fange og en stillehavsøy.
Fornyes hvert år · Si opp når du vil
Byttingen og andre fortellinger kort fortalt
Sammendrag: 8 min å lese
- Lesetid
- Om 6 h 10 min4 h 50 min rask, 7 h 20 min langsom
- Lengde
- 87 700 ord
- Biblioteknivå
- Middels lengre setninger, dagligdagse ord
- Først utgitt
- 1923av Donn Byrne
Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert

Gratis i 3 måneder
Få hele sammendraget av Byttingen og andre fortellinger gratis
- Over 200 000 klassikere som e-bøker og 15-minutters sammendrag, samt trykte bøker og stor skrift til selvkost
- Opptil 5 lesere i husstanden på ett abonnement
Byttingen og andre fortellinger kort fortalt
Byttingen og andre fortellinger samler 13 fortellinger med noen gjennomgående temaer. Mennesker prøves av kjærligheten, av et sted eller av et øyeblikk der stoltheten må vike. Politimannen forteller om en øy, en sønn finner hjemstedet rikere enn han trodde, en mølleeier møter prisen for staheten sin, og en brobygger lærer hva broen krever av ham.
Hva Byttingen og andre fortellinger handler om
Se for deg en rettssal i New York i skumringen en januardag. En høy, solbrun kvinne sitter på tiltalebenken, anklaget for å ha skutt en rik mann i en kabaret på Broadway ti år tidligere. Vitnene er sikre, men advokaten hennes stiller ikke ett spørsmål. Hvorfor tier byens beste forsvarer, og hva venter han på?
Slik åpner Byttingen og andre fortellinger, 13 fortellinger av den irsk-amerikanske forfatteren Donn Byrne, som døde i 1928. Fortellingene fører oss fra Ulsters gårdstun og en linfabrikk i Belfast til et juv i Andesfjellene, en jakt i Wicklow, Salomos Jerusalem, Egypt i måneskinn og en butikk på Fifth Avenue.
Mange av fortellingene handler om kjærlighet, nesten alle om noen som forandrer seg eller nekter å gjøre det.
Hvem den passer for. Denne boken passer for deg som liker irske fortellerstemmer, gamle New York og kjærlighetshistorier med en brodd. Den passer også for alle som liker korte fortellinger om rettssaler, gårder, jakt og bibelske sagn, fortalt varmt av en forfatter med ordet i sin makt.
Historien i 10 deler
Hovedidé 1 · gratis å lese
En fange som ikke lenger virker som en morderske
Tittelfortellingen åpner i en tett rettssal i New York i januarskumringen, med Tombs-fengselet utenfor vinduene. Anna Janssen er tiltalt for å ha skutt den rike døgenikten Alastair de Vries i en kabaret på Broadway. Men kvinnen på tiltalebenken ligner ikke den fordrukne korpiken de beskriver.
Alle føler det samme: Dette er en god kvinne.
Så reiser Donegan seg og godtar alle kjensgjerningene. Han ber bare om at politimannen Thomas McCarthy får fortelle på sin måte. McCarthy har hatt fangen i sin varetekt i 9 år og 4 måneder. Han fikk ordre om å hente henne fra Tahiti, eller selv komme hjem som lik.
En storm og et forlis etterlater dem alene på en koralløy med vann, frukt, fisk og noen villsvin. Hun redder ham fra brenningene, retter pistolen hans mot ham og ber om å bli sluppet fri. Han nekter. Gråtende gir hun våpenet tilbake. Hun svømmer, lager et bladskjørt og spør om noen bryr seg om henne.
McCarthy har alltid dømt folk etter det ytre. Nå fisker han, tenker og forelsker seg langsomt.
Et menneske kan forandre seg så fullstendig at den gamle forbrytelsen virker som en annens.
- 2Start gratis for å lese
En sønn kommer hjem og skammer seg
I Hvitkinngåsa vender Willie John Grant tilbake til County Down etter 12 år i Amerika.
- 3Start gratis for å lese
En mølleeier som ikke viker en tomme
Belfastere begynner en regntung februarkveld i Belfast.
- 4Start gratis for å lese
Broen krever noe av byggeren
I Broens vokter bygger Simon Lovat en steinbro over et juv i Andesfjellene for 2 søramerikanske republikker.
- 5Start gratis for å lese
En dame verner et hus fullt av gamle tjenere
I Fortalen til lady Margery Kyteler forteller en mann at han vender tilbake til Mount Kyteler og finner stedet stille.
- 6Start gratis for å lese
To ektemenn som ikke ser det vesentlige
Reynardine følger Morgan på revejakt en kald novemberdag, hjemme i Irland etter 20 år.
- 7Start gratis for å lese
En dronning søker visdom, dyrene søker rettferdighet
Visdommen bygger sitt hus gjenforteller dronningen av Sabas besøk hos Salomo.
- 8Start gratis for å lese
Dalila minnes mannen hun elsket
Dalila, nå var det skumring begynner i Gaza en vårkveld, 20 år etter Samson.
- 9Start gratis for å lese
To menn møter en prøve de ikke kan unnslippe
I fortellingen Irish sitter gamle Mr. McCann i døråpningen i huset sitt på Twenty-fourth Street i New York en vårkveld.
- 10Start gratis for å lese
Hjemkomst, forandring og fortellerstemmen
Ett tema går gjennom boken: evnen til å forandre seg eller vende tilbake.
Les alle 10 hovedideene nå
Fornyes hvert år · Si opp når du vil
- Ingenting å betale i dag
- Vi sender deg en e-post før du betaler
Personer, handling og temaer
Hovedpersoner
- Anna Janssen En kvinne som står tiltalt for en skyteepisode på Broadway og virker fullstendig forandret. Hun ønsker bare å bli sett som den hun er nå.
- Howard Donegan En svær, døsende forsvarsadvokat som nekter å kryssforhøre og satser alt på at ett vitne får fortelle fritt.
- Thomas McCarthy En ærlig politimann fra New York som må hente en fange hjem fra den andre siden av verden og holde eden sin.
- Willie John Grant En kjøpmann fra County Down som vender hjem fra Amerika, sikker på sin egen suksess og med et ønske om å bli beundret.
- Eunice Doran En høy, stridbar nabokvinne som driver sin egen gård og ikke lar noen se ned på Irland.
- Aleck Robertson En rødskjegget linprodusent fra Belfast som elsker en fabrikkjente, men ikke klarer å gi etter for arbeiderne sine.
- Simon Lovat En fattig skotsk gutt som har blitt brobygger og vil at den store steinbroen hans skal stå, og at kona skal være ved hans side.
- Li Sin En mandsjuhertug og lege som selger skatter på Fifth Avenue og tar seg av mennesker i vanskeligheter.
Slik slutter historien (avslører slutten)
Byttingen slutter med at dommeren dømmer Anna Janssen til livstid, men så sender henne og McCarthy hjem til øya deres, mens rettssalen jubler. I Hvitkinngåsa spør Willie John om å få kjøpe nabogården og går for å besøke Eunice. I Broens vokter ofrer Cecily seg for å redde broen. Dalila slutter med hennes takknemlige tårer: Hebreernes forbannelser viser at Samson fremdeles lever i hjertene deres, slik han gjør i hennes.

Hele boka kommer til planen din
Hele teksten til Byttingen og andre fortellinger blir snart tilgjengelig. Lagre dette sammendraget som en fil i dag.
Pocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift, trykt for deg til trykkekostnad, kommer snart. Send meg en e-post når boka er trykt
Spørsmål om Byttingen og andre fortellinger
Hva handler Byttingen og andre fortellinger om?
Det er en samling med 13 korte fortellinger av Donn Byrne. De spenner fra en drapssak i New York og gårder i Ulster til jakt i Wicklow, bibelske sagn, en butikk på Fifth Avenue og en boksekamp. Alle handler om kjærlighet, stolthet og forandring.
Hvem var Donn Byrne?
Donn Byrne var en irsk-amerikansk forfatter som døde i 1928. Han skrev romaner og mange noveller, blant annet Messer Marco Polo. Stilen hans er en historiefortellers, rik på humor, sagn og følelse for steder.
Hva skjer i tittelfortellingen Byttingen?
Byttingen følger rettssaken mot Anna Janssen, som er tiltalt for et drap på Broadway. Advokaten lar politimannen som arresterte henne, fortelle på sin egen måte om årene deres alene på en stillehavsøy og om hvordan hun forandret seg.
Er boken lett å lese?
Byrne forteller hver historie med en tydelig, muntlig stemme. Fortellingene er korte, scenene levende og dialogen livlig, med irsk og amerikansk talemål som er lett å følge. Du kan lese en fortelling i én omgang.
Hva er hovedbudskapet i samlingen?
Fortellingene antyder at mennesker kan forandre seg, at stolthet skjuler det som er like ved, og at hjem, kjærlighet og lojalitet veier tungt. Byrne viser dette gjennom scener i stedet for belæringer.
Henvis til denne siden
“Sammendrag av Changeling, and Other Stories: hovedpunktene på 3 minutter.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/nb/pages/changeling-and-other-stories-summary.
Library of Alexandria. (2026). Sammendrag av Changeling, and Other Stories: hovedpunktene på 3 minutter. https://libraryofalexandria.com/nb/pages/changeling-and-other-stories-summary
“Sammendrag av Changeling, and Other Stories: hovedpunktene på 3 minutter.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/nb/pages/changeling-and-other-stories-summary.
@misc{changeling_and_other_stories_summary_2026,
title = {Sammendrag av Changeling, and Other Stories: hovedpunktene på 3 minutter},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/nb/pages/changeling-and-other-stories-summary}
}
Siter denne utgaven
Byrne, Donn. Changeling, and Other Stories. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/changeling-and-other-stories.
Byrne, D. (2026). Changeling, and other stories. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/changeling-and-other-stories (Original work published 1923)
Byrne, Donn. Changeling, and Other Stories. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/changeling-and-other-stories.
@book{byrne2026changeling,
author = {Byrne, Donn},
title = {Changeling, and Other Stories},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/changeling-and-other-stories},
note = {First published 1923}
}

Gratis i 3 måneder
Få hele sammendraget av Byttingen og andre fortellinger gratis
- Over 200 000 klassikere som e-bøker og 15-minutters sammendrag, samt trykte bøker og stor skrift til selvkost
- Opptil 5 lesere i husstanden på ett abonnement
Silas Marner
Forbrytelse og straff
Stormfulle høyder
Stolthet og fordom
Iliaden
Romeo og Julie


















